🌟 돌아보다

☆☆   동사  

1. 고개를 뒤쪽으로 돌려서 보다.

1. LOOK BACK: To look by turning one's head backward.

🗣️ 용례:
  • Google translate 뒤를 돌아보다.
    Look back.
  • Google translate 소리 나는 쪽을 돌아보다.
    Turn to the sound side.
  • Google translate 주변을 돌아보다.
    Look around.
  • Google translate 주위를 돌아보다.
    Look around.
  • Google translate 돌아보다.
    Turn round with a jerk.
  • Google translate 나는 자동차 경적 소리에 놀라 주변을 돌아보았다.
    I was startled by the car horn and looked around.
  • Google translate 그는 화가 나 내가 불러도 뒤도 돌아보지 않고 나갔다.
    He was angry and went out without looking back and calling me.
  • Google translate 왜 자꾸 뒤를 돌아봐?
    Why do you keep looking back?
    Google translate 누가 자꾸 부르는 것 같아서.
    I thought someone kept calling me.
참고어 돌아다보다: (강조하는 말로) 고개를 뒤쪽으로 돌려서 보다., (강조하는 말로) 예전 일…

돌아보다: look back,ふりかえる【振り返る】。ふりむく【振り向く】。かえりみる【顧みる】,se retourner,volver la vista atrás,يلتفت,эргэж харах,nghoảnh nhìn,เหลียวหลังมอง, หันหลังมอง,menoleh ke belakang,оглядываться,回头看,

2. 예전 일을 다시 생각하여 살피다.

2. LOOK BACK ON; REFLECT ON: To think back to something that happened in the past.

🗣️ 용례:
  • Google translate 과거를 돌아보다.
    Looking back on the past.
  • Google translate 어린 시절을 돌아보다.
    Looking back on childhood.
  • Google translate 지난 세월을 돌아보다.
    Looking back over the years.
  • Google translate 지난 일 년을 돌아보다.
    Looking back on the past year.
  • Google translate 학창 시절을 돌아보다.
    Looking back on one's school days.
  • Google translate 평탄하지 않았던 지난 육십 년 세월을 돌아보니 눈물이 났다.
    Looking back at the past 60 years when it was not smooth, tears came.
  • Google translate 중년의 나이가 되니 그동안 살아온 길을 한번쯤 돌아보게 된다.
    When you're in middle age, you're going to look back at least once in your life.
  • Google translate 오늘은 우리 방송국의 지난 오십 년 방송사를 돌아보는 시간을 갖도록 하겠습니다.
    Let's take a look at the last 50 years of our broadcasting company.
    Google translate 우리 방송국이 개국한 지 벌써 오십 년이나 되었군요.
    It's been 50 years since our station opened.
참고어 돌아다보다: (강조하는 말로) 고개를 뒤쪽으로 돌려서 보다., (강조하는 말로) 예전 일…

3. 돌아다니면서 주변을 이곳저곳 살피다.

3. LOOK AROUND: To look here and there, walking around a place.

🗣️ 용례:
  • Google translate 공장을 돌아보다.
    Look around the factory.
  • Google translate 구석구석을 돌아보다.
    Looking around every nook and cranny.
  • Google translate 마을을 돌아보다.
    Look around the village.
  • Google translate 미술관을 돌아보다.
    Look around the museum.
  • Google translate 여행지를 돌아보다.
    Look around the destination.
  • Google translate 그는 집안을 돌아보고 아무도 없는 것을 깨달았다.
    He looked around the house and realized there was no one there.
  • Google translate 그들은 서울에 온 김에 이름 난 곳을 두루 돌아보기로 했다.
    While in seoul, they decided to look around the famous places.
  • Google translate 여행을 갔다 오셨다면서요?
    I hear you've been on a trip.
    Google translate 이번에 남태평양을 돌아보았는데 어디를 가도 참 아름답더군요.
    I looked around the south pacific, and it was beautiful everywhere.

4. 현실이나 상황을 자세히 살펴 생각하다.

4. LOOK INTO: To think about the reality or a situation carefully.

🗣️ 용례:
  • Google translate 경향을 돌아보다.
    Look back on the trend.
  • Google translate 상황을 돌아보다.
    Look back on the situation.
  • Google translate 스스로를 돌아보다.
    Looking back on yourself.
  • Google translate 자신을 돌아보다.
    Looking back on yourself.
  • Google translate 현실을 돌아보다.
    To look back on reality.
  • Google translate 최근 우리 현실을 돌아보면 걱정되는 점이 많다.
    Looking back on our recent reality, there's a lot to worry about.
  • Google translate 진로에 대한 결정을 하기 전에는 자기 자신을 돌아보는 시간이 필요하다.
    You need time to look back on yourself before making a decision about your career.
  • Google translate 이 책 정말 감동적이지 않니?
    Isn't this book really touching?
    Google translate 응. 자기 자신을 끊임없이 돌아보게 하더라. 나 반성 많이 했어.
    Yeah. he made me constantly look back on myself. i reflected on myself a lot.

5. 어떤 일에 관심을 가지고 관리하다.

5. TAKE CARE OF: To take an interest in and look after something.

🗣️ 용례:
  • Google translate 가정을 돌아보다.
    Look around the house.
  • Google translate 가족을 돌아보다.
    Looking back on the family.
  • Google translate 건강을 돌아보다.
    Take care of your health.
  • Google translate 아이들을 돌아보다.
    Look around the children.
  • Google translate 장애인을 돌아보다.
    Look back on disabled people.
  • Google translate 그는 자신만을 챙기지 않고 남들을 돌아보는 따뜻한 태도를 가졌다.
    He had a warm attitude of looking back on others, not just taking care of himself.
  • Google translate 우리 모두는 장애인을 돌아보고 그들의 복지에도 좀 더 관심을 가져야 한다.
    We should all look back on the disabled and pay more attention to their welfare.
  • Google translate 할머니, 퇴원하신 지 얼마 안 되셨으니까 건강부터 돌아보셔야 해요. 이건 제가 할게요.
    Grandma, you just got out of the hospital, so you need to take a look at your health first. i'll do this.
    Google translate 아냐. 너도 피곤하잖니. 집안일 정도는 내가 하마.
    No. you're tired too. i'll do the housework.
유의어 돌보다: 어떤 대상에 관심을 가지고 보호하며 살피다., 어떤 일에 관심을 가지고 관리하다.

🗣️ 발음, 활용: 돌아보다 (도라보다) 돌아보아 (도라보아) 돌아봐 (도라봐) 돌아보니 (도라보니)


🗣️ 돌아보다 @ 뜻풀이

🗣️ 돌아보다 @ 용례

🌷 ㄷㅇㅂㄷ: 초성 돌아보다

시작

시작

시작

시작


종교 (43) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 한국의 문학 (23) 소개하기(가족 소개) (41) 시간 표현하기 (82) 초대와 방문 (28) 식문화 (104) 교통 이용하기 (124) 교육 (151) 철학·윤리 (86) 소개하기(자기소개) (52) 건강 (155) 감사하기 (8) 날짜 표현하기 (59) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 집 구하기 (159) 연애와 결혼 (28) 전화하기 (15) 물건 사기 (99) 정치 (149) 복장 표현하기 (121) 인사하기 (17) 공공기관 이용하기 (59) 컴퓨터와 인터넷 (43) 직장 생활 (197) 대중 문화 (82) 취미 (103) 영화 보기 (8) 보건과 의료 (204) 건축 (43)