🌟 소리

☆☆☆   명사  

1. 물체가 진동하여 생긴 음파가 귀에 들리는 것.

1. SOUND; NOISE: Sound wave heard by the ear that is created when an object vibrates.

🗣️ 용례:
  • Google translate 라디오 소리.
    Radio sound.
  • Google translate 벌레 소리.
    The sound of worms.
  • Google translate 사람 소리.
    The sound of people.
  • Google translate 악기 소리.
    The sound of instruments.
  • Google translate 음악 소리.
    The sound of music.
  • Google translate 피리 소리.
    The sound of a flute.
  • Google translate 시끄러운 소리.
    Loud noise.
  • Google translate 작은 소리.
    Little sound.
  • Google translate 소리.
    A loud noise.
  • Google translate 소리가 가까워지다.
    The sound gets closer.
  • Google translate 소리가 나다.
    Sound.
  • Google translate 소리가 들리다.
    Sound is heard.
  • Google translate 소리가 시끄럽다.
    The sound is loud.
  • Google translate 소리가 울리다.
    Sound rings.
  • Google translate 소리가 작다.
    The sound is small.
  • Google translate 소리가 크다.
    It's loud.
  • Google translate 소리를 내다.
    Make a sound.
  • Google translate 소리를 듣다.
    Listen to the sound.
  • Google translate 무슨 일이라도 났는지 밖에서 사람들 소리가 시끄럽게 들려 왔다.
    No matter what happened, there was a loud noise coming from outside.
  • Google translate 훈련이 시작되었음을 알리는 사이렌 소리가 저 멀리서 울려 퍼지고 있었다.
    The sirens were ringing in the distance, signaling that training had begun.
  • Google translate 그가 틀어 놓은 라디오에서는 흥겨운 음악 소리가 하루 종일 흘러나오고 있었다.
    On the radio he played, there was an exhilarating sound of music.
  • Google translate 주민들은 쾅 하는 폭탄 터지는 소리에 놀라 어디로 도망가야 할지 모르고 있었다.
    The residents were startled by the sound of the bomb exploding and didn't know where to run.
  • Google translate 아버지는 주무세요?
    Is your father sleeping?
    Google translate 그래, 너 기다리다 이제 막 잠드셨으니 소리 내지 말고 조용히 들어가.
    Yeah, wait for you. now that you've just fallen asleep, don't make any noise and go in quietly.

소리: sound; noise,おと【音】,son, bruit, éclat, ton,sonido, resonancia,صوت,дуу, чимээ,tiếng, âm thanh,เสียง,suara,звук,声音,声,音,动静,

2. 생각이나 느낌을 전달하려고 목소리로 표현한 것.

2. WORDS: Something expressed with one's voice to convey a thought or feeling.

🗣️ 용례:
  • Google translate 끔찍한 소리.
    Terrible sound.
  • Google translate 답답한 소리.
    Stuffy sounds.
  • Google translate 말도 안 되는 소리.
    Nonsense.
  • Google translate 미운 소리.
    Ugly sound.
  • Google translate 싫은 소리.
    A hateful remark.
  • Google translate 쓸데없는 소리.
    Nonsense.
  • Google translate 엉뚱한 소리.
    That's crazy.
  • Google translate 이상한 소리.
    Strange sound.
  • Google translate 옆에서 쓸데없는 소리만 지껄이려면 더 이상 여기 찾아오지 마.
    Don't come here any more if you want to talk nonsense next to me.
  • Google translate 그는 내가 묻는 질문에 답은 안 하고 엉뚱한 소리만 하고 있었다.
    He didn't answer my question, he was just saying the wrong thing.
  • Google translate 승규는 자기가 외계인을 봤다며 하루 종일 이상한 소리를 하고 돌아다녔다.
    Seung-gyu wandered around all day saying he saw an alien.
  • Google translate 노처녀 지수는 친척들이 언제 시집가느냐고 묻는 것이 가장 듣기 싫은 소리였다.
    The old maid's index was the most unpleasant thing to hear when relatives asked when she was getting married.
  • Google translate 혹시 걔가 죽은 게 아닐까?
    Maybe he's dead?
    Google translate 너는 어떻게 그렇게 끔찍한 소리를 아무렇지도 않게 하니?
    How can you make such a terrible sound without a care?
유의어 말: 생각이나 느낌을 표현하고 전달하는 사람의 소리., 생각이나 느낌을 표현하고 전달하는…

3. 사람의 목에서 나는 목소리.

3. VOICE: The sound coming out of a person's throat.

🗣️ 용례:
  • Google translate 비명 소리.
    Screaming.
  • Google translate 떠드는 소리.
    The noise.
  • Google translate 소리가 나오다.
    Sound comes out.
  • Google translate 소리를 높이다.
    Raise the volume.
  • Google translate 소리를 외치다.
    Shout out.
  • Google translate 소리를 지르다.
    Scream.
  • Google translate 소리를 치다.
    Scream.
  • Google translate 낮은 소리로 속삭이다.
    Whisper low.
  • Google translate 소리로 외치다.
    Shout loudly.
  • Google translate 절벽 아래에서 도와달라는 소리가 계속해서 들렸다.
    There was constant call for help under the cliff.
  • Google translate 화가 난 우리는 점점 더 소리를 높여 그들에게 따지지 시작했다.
    Angry we grew louder and louder, and began to argue against them.
  • Google translate 그는 웃음이 터져 나왔지만 선생님 앞이라 소리 없이 웃어야 했다.
    He burst out laughing, but he had to laugh silently in front of the teacher.
  • Google translate 아이는 장난감을 사 달라면서 시끄럽게 소리를 지르며 울고 있었다.
    The child was screaming and crying loudly, asking him to buy her a toy.
  • Google translate 산 정상에 거의 다 왔는지 야호 하고 외치는 소리가 점점 더 가깝게 들렸다.
    The hooting and shouting that we were almost at the top of the mountain sounded closer and closer.
  • Google translate 그녀에게 돈을 빌리러 간 나는 그녀의 어려운 사정을 듣고는 아무 소리도 못하고 집을 나왔다.
    I went to borrow money from her, and when i heard of her difficult circumstances, i left home without saying a word.
  • Google translate 여기 도서관은 진짜 조용하다.
    The library here is really quiet.
    Google translate 쉿, 소리 좀 낮춰서 얘기해.
    Shh, turn down the volume.

4. 많은 사람들의 공통된 의견이나 소문.

4. VOICE; RUMOR: A common opinion or rumor shared by many people.

🗣️ 용례:
  • Google translate 국민의 소리.
    The voice of the people.
  • Google translate 독자의 소리.
    The sound of the reader.
  • Google translate 민중의 소리.
    The sound of the people.
  • Google translate 분노의 소리.
    Sound of anger.
  • Google translate 우려의 소리.
    A voice of concern.
  • Google translate 이상한 소리.
    Strange sound.
  • Google translate 소리가 들리다.
    Sound is heard.
  • Google translate 소리가 돌다.
    Sound circulates.
  • Google translate 소리가 퍼지다.
    Sound spreads.
  • Google translate 김 의원은 늘 국민의 소리에 귀 기울일 줄 아는 훌륭한 정치인이었다.
    Kim has always been a great politician who listens to the people.
  • Google translate 길어진 근무 시간 때문에 회사 내에서 불만의 소리가 터져 나오고 있었다.
    Long working hours were causing complaints within the company.
  • Google translate 우리 동네 주변이 개발된다는 소리가 퍼지자 동네 집값이 오르기 시작했다.
    As the sound spread that the neighborhood was being developed, house prices in the neighborhood began to rise.
  • Google translate 쌀 가격이 계속해서 떨어지자 농민들의 우려의 소리가 점점 높아지고 있었다.
    As the price of rice continued to fall, the voices of concern among the peasants were growing.
  • Google translate 지수가 곧 결혼한다는 소리가 들리더라?
    I heard ji-soo was getting married soon.
    Google translate 그거 누가 지어낸 소리 아냐?
    Isn't that someone made that up?

5. 판소리나 창 등의 한국의 전통적 노래.

5. SORI: Traditional Korean vocals such as pansori, a traditional Korean narrative song, chang, etc.

🗣️ 용례:
  • Google translate 소리 한 가락.
    A tune.
  • Google translate 소리 한 곡조.
    A tune of sound.
  • Google translate 소리를 하다.
    Make a sound.
  • Google translate 지수는 삼 년 동안 인간문화재인 스승에게서 소리를 배웠다.
    Jisoo learned sound from her teacher, a human cultural asset, for three years.
  • Google translate 우리는 그녀가 뽑아내는 흥겨운 소리에 맞춰 덩실덩실 춤을 췄다.
    We danced to the merry sound she pulled out.
  • Google translate 무리하게 연습을 해서 목이 상한 그는 당분간 소리를 할 수 없었다.
    His throat was sore from practicing too hard. he couldn't speak for a while.
  • Google translate 자네가 창을 잘 한다면서? 한 번 불러 봐.
    I hear you're a good singer. try singing it.
    Google translate 그럼, 제가 소리 한 곡조 불러 보겠습니다.
    Well, let me sing a tune.

🗣️ 발음, 활용: 소리 (소리)
📚 파생어: 소리하다: 판소리나 잡가를 부르다.
📚 분류: 감각  


🗣️ 소리 @ 뜻풀이

🗣️ 소리 @ 용례

시작

시작


소개하기(자기소개) (52) 지리 정보 (138) 인사하기 (17) 날씨와 계절 (101) 직업과 진로 (130) 사회 제도 (78) 초대와 방문 (28) 날짜 표현하기 (59) (42) 정치 (149) 종교 (43) 교육 (151) 길찾기 (20) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 한국의 문학 (23) 식문화 (104) 전화하기 (15) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 개인 정보 교환하기 (46) 위치 표현하기 (70) 사회 문제 (226) 약속하기 (4) 환경 문제 (81) 소개하기(가족 소개) (41) 경제·경영 (273) 역사 (92) 요일 표현하기 (13) 대중 매체 (47) 여가 생활 (48) 학교생활 (208)