🌟 주택 (住宅)

☆☆   명사  

1. 사람이 살 수 있도록 만든 건물.

1. HOUSE: A building constructed for human habitation.

🗣️ 용례:
  • Google translate 고급 주택.
    Luxury housing.
  • Google translate 무허가 주택.
    Unauthorized housing.
  • Google translate 서민 주택.
    House for the working class.
  • Google translate 소형 주택.
    Small house.
  • Google translate 주택 가격.
    Housing prices.
  • Google translate 주택 공급.
    Housing supply.
  • Google translate 주택 문제.
    Housing problem.
  • Google translate 주택 임대.
    Housing lease.
  • Google translate 주택 자금.
    Housing funds.
  • Google translate 주택이 건설되다.
    A house is built.
  • Google translate 주택이 들어서다.
    House is built.
  • Google translate 주택이 모자라다.
    Not enough housing.
  • Google translate 주택이 부족하다.
    Not enough housing.
  • Google translate 주택이 보급되다.
    Houses are in circulation.
  • Google translate 주택을 건설하다.
    Build a house.
  • Google translate 주택을 구입하다.
    Buy a house.
  • Google translate 주택을 마련하다.
    Prepare a house.
  • Google translate 주택을 짓다.
    Build a house.
  • Google translate 주택을 소유하다.
    Own a house.
  • Google translate 주택을 분양하다.
    To sell a house.
  • Google translate 우리는 옆 동네에 새롭게 지어진 주택으로 이사를 갔다.
    We moved to a newly built house next door.
  • Google translate 주택 가격이 계속 올라 그는 십년 째 남의 집에서 전세살이를 했다.
    As housing prices continued to rise, he lived in another's house for ten years.
  • Google translate 으리으리한 고급 주택에서 나오는 것을 보니 그는 엄청난 부자임에 틀림없다.
    From the magnificent luxury house he must be a great rich man.
  • Google translate 도시 인구가 갑자기 늘어나는 바람에 사람들이 살 주택이 점점 부족해지고 있다.
    The city's population is suddenly increasing, and there is a growing shortage of homes for people to live in.
  • Google translate 내 평생 돈을 모아도 저 고급 주택은 살 수 없을 거야.
    Even if i save my entire life, i won't be able to buy that luxury house.
    Google translate 주택은 그렇게 비싸지 않대.
    That house isn't that expensive.
유의어 주거(住居): 일정한 곳에 자리 잡고 삶. 또는 그런 집.

주택: house,じゅうたく【住宅】。じゅうきょ【住居】。すみか【住処】,habitation, logement,vivienda, casa,بيت، منزل، مسكن,орон сууц,nhà ở,บ้าน, ที่พักอาศัย,perumahan,дом; жилище,住宅,住房,

2. 한 가구만 살 수 있게 한 채씩 따로 지은 집.

2. HOUSE: A housing unit built individually for habitation by a single family.

🗣️ 용례:
  • Google translate 아파트와 주택.
    Apartments and houses.
  • Google translate 주택의 마당.
    The yard of a house.
  • Google translate 주택을 사다.
    Buy a house.
  • Google translate 주택을 팔다.
    Sell a house.
  • Google translate 주택에서 살다.
    Live in a house.
  • Google translate 나는 조금 불편하더라도 마당이 있는 주택에서 살고 싶었다.
    I wanted to live in a house with a yard, if a little uncomfortable.
  • Google translate 나이가 드신 분들은 아파트보다는 주택에서 사는 것을 더 선호한다.
    Older people prefer to live in a house rather than an apartment.
  • Google translate 그가 사는 주택 뒤편에는 상추와 배추가 심어져 있는 조그만 텃밭이 있었다.
    Behind his house was a small garden with lettuce and cabbages planted.
  • Google translate 조용한 작업 공간이 필요했던 지수는 주택을 하나 빌려 그곳을 작업실로 삼았다.
    Ji-su, who needed a quiet workspace, rented a house and made it her studio.
  • Google translate 나중에 정원이 딸린 주택에서 살고 싶어.
    I want to live in a house with a garden later.
    Google translate 나도 그래. 정원을 가꿀 수 있으면 참 좋을 거야.
    So am i. it'd be great to have a garden.
유의어 단독 주택(單獨住宅): 독립적인 생활이 가능하도록 한 채씩 지은 집.

🗣️ 발음, 활용: 주택 (주ː택) 주택이 (주ː태기) 주택도 (주ː택또) 주택만 (주ː탱만)
📚 분류: 건물 종류   집 구하기  


🗣️ 주택 (住宅) @ 뜻풀이

🗣️ 주택 (住宅) @ 용례

시작

시작


연애와 결혼 (28) 환경 문제 (81) 사과하기 (7) 여가 생활 (48) 건강 (155) 물건 사기 (99) 음식 주문하기 (132) 외모 표현하기 (105) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 음식 설명하기 (78) 교육 (151) 심리 (365) 날짜 표현하기 (59) 공공기관 이용하기 (59) 지리 정보 (138) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 언론 (36) 대중 매체 (47) 직업과 진로 (130) 사회 제도 (78) 실수담 말하기 (19) 한국의 문학 (23) 복장 표현하기 (121) 집 구하기 (159) 식문화 (104) 초대와 방문 (28) 소개하기(가족 소개) (41) 요일 표현하기 (13) 날씨와 계절 (101) 학교생활 (208)