🌟 그룹 (group)

☆☆   명사  

1. 어떤 일을 함께 하는 사람들의 모임.

1. GROUP; PARTY: A meeting of people who do something together.

🗣️ 용례:
  • Google translate 독서 그룹.
    Reading group.
  • Google translate 그룹 과외.
    Group tutoring.
  • Google translate 그룹에 가입하다.
    Join a group.
  • Google translate 그룹에 참가하다.
    Join the group.
  • Google translate 그룹을 만들다.
    Form a group.
  • Google translate 그룹을 이루다.
    Form a group.
  • Google translate 시험 기간이 되자 학생들은 그룹을 이루어 공부를 하였다.
    At the time of the exam, the students studied in groups.
  • Google translate 개인으로 과외를 받는 것보다 그룹 과외가 더 쌉니다.
    Group tutoring is cheaper than private tutoring.
  • Google translate 넌 어떤 동아리에 가입할 거야?
    Which club are you going to join?
    Google translate 그냥 독서 그룹에 들어갈까 해.
    I'm just thinking of joining a reading group.

그룹: group; party,グループ。あつまり【集まり】,groupe,grupo,مجموعة,баг, групп,nhóm,กลุ่ม,grup,группа,团体,集体,

2. 공통적인 특성에 따라 구분되는 무리.

2. GROUP; CATEGORY: A group of things or people that share common characteristics.

🗣️ 용례:
  • Google translate 선두 그룹.
    Leading group.
  • Google translate 상위 그룹.
    Parent group.
  • Google translate 하위 그룹.
    Subgroups.
  • Google translate 그룹을 나누다.
    Divide into groups.
  • Google translate 그룹을 이루다.
    Form a group.
  • Google translate 그룹을 형성하다.
    Form a group.
  • Google translate 그룹으로 나누다.
    Divide into groups.
  • Google translate 체육 시간에 반 전체를 여러 그룹으로 나누어 달리기 시합을 하였다.
    During physical education class, the entire class was divided into groups of running races.
  • Google translate 연구는 실험 대상인 두 그룹을 비교하며 진행되었다.
    The study was conducted comparing the two groups under experiment.
  • Google translate 마라톤의 선두 그룹은 몇 명이나 되니?
    How many leading marathon groups are there?
    Google translate 한 서너 명 정도 되는 거 같은데?
    I think there's about three or four.

3. 여러 음악가나 가수들이 모여 음악 활동을 하는 무리.

3. GROUP; BAND: A group of musicians or singers who do musical activities together.

🗣️ 용례:
  • Google translate 남성 그룹.
    Male group.
  • Google translate 댄스 그룹.
    Dance group.
  • Google translate 삼인조 그룹.
    Three-member group.
  • Google translate 여성 그룹.
    Women's group.
  • Google translate 그룹 가수.
    A group singer.
  • Google translate 그룹을 결성하다.
    Form a group.
  • Google translate 그룹을 이루다.
    Form a group.
  • Google translate 그룹으로 활동하다.
    To act as a group.
  • Google translate 나는 그 그룹의 멤버들 중 드럼을 치는 사람에게 눈길이 갔다.
    I caught my eye on the drummer among the members of the group.
  • Google translate 세 가수들이 모여 결성한 그룹의 앨범이 이번 달에 발표되었다.
    The group's album, formed by three singers, was released this month.
  • Google translate 넌 어떤 가수를 좋아하니?
    What kind of singer do you like?
    Google translate 요즘 활동하는 아홉 명으로 된 여성 그룹이 좋더라.
    I like a nine-member girl group.

4. 여러 종류의 회사들이 모여 이루는 대기업.

4. GROUP: A corporate body composed of many subsidiary corporations.

🗣️ 용례:
  • Google translate 기업 그룹.
    Enterprise group.
  • Google translate 재벌 그룹.
    Chaebol group.
  • Google translate 그룹 총수.
    Group total.
  • Google translate 그룹이 합병되다.
    Group merges.
  • Google translate 그룹을 인수하다.
    Acquire a group.
  • Google translate 그룹 회장은 각 회사의 대표 이사들을 모아 회의를 시작하였다.
    The group chairman began the meeting by gathering the representative directors of each company.
  • Google translate 그룹 사장들의 회의 결과 새로운 기업을 인수하기로 하였다.
    As a result of the group presidents' meeting, they decided to take over the new company.
  • Google translate 올해는 십 대 그룹의 신입 사원 채용이 크게 늘어난대.
    There's a big increase in the number of new employees in the teen group this year.
    Google translate 그래? 그럼 많은 기업들에 일자리가 생기는 거구나.
    Yeah? so many companies will have jobs.


📚 분류: 학교생활   직장 생활  

🗣️ 그룹 (group) @ 용례

시작

시작


가족 행사 (57) 컴퓨터와 인터넷 (43) 음식 설명하기 (78) 심리 (365) 사회 제도 (78) 병원 이용하기 (10) 외모 표현하기 (105) 요일 표현하기 (13) 물건 사기 (99) 경제·경영 (273) 여가 생활 (48) 소개하기(자기소개) (52) 감정, 기분 표현하기 (191) 위치 표현하기 (70) 하루 생활 (11) 영화 보기 (8) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 스포츠 (88) 시간 표현하기 (82) 개인 정보 교환하기 (46) 소개하기(가족 소개) (41) 인사하기 (17) 역사 (92) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 사회 문제 (226) 언어 (160) 문화 차이 (52) 학교생활 (208) 과학과 기술 (91) 길찾기 (20)