옛날에는 태어날 때의 선천적 신분을 바탕으로 사회적인 계급이 결정되었다.
In the old days, social class was determined based on birth-born birth status.
훌륭한 음악가는 타고난 선천적 자질뿐만 아니라 끊임없는 노력에 의해 탄생한다.
A good musician is born not only by his innate innate qualities but by his constant efforts.
오래 사는 비결은 타고나는 선천적 요소 때문이기도 하지만 후천적 환경의 영향도 많이 받는다.
The secret to long life is both due to innate factors, but also to acquired circumstances.
♔
지수는 미술 시간에 늘 선생님께 좋은 평가를 받는 것 같아.
Ji-soo always seems to get good reviews from her teacher in art class.
♕
Yes, Ji-Soo has a natural talent for art and always tries hard.
ㅅㅊㅈ (
신체적
)
: 사람의 몸과 관련되어 있는.
☆☆
관형사
🌏 PHYSICAL: Being related to the body of a person.
ㅅㅊㅈ (
시청자
)
: 텔레비전의 방송 프로그램을 보는 사람.
☆☆
명사
🌏 VIEWER: A person who watches a certain program on television.
ㅅㅊㅈ (
신체적
)
: 사람의 몸과 관련되어 있는 것.
☆☆
명사
🌏 BEING PHYSICAL: Being related to the body of a person.
ㅅㅊㅈ (
실천적
)
: 이론이나 계획, 생각한 것을 실제 행동으로 옮기는.
☆
관형사
🌏 PRACTICAL: Putting one's theory, plan, thought, etc., into action.
ㅅㅊㅈ (
실천적
)
: 이론이나 계획, 생각한 것을 실제 행동으로 옮기는 것.
☆
명사
🌏 BEING PRACTICAL: The tendency to put one's theory, plan, thought, etc. into action.
ㅅㅊㅈ (
선천적
)
: 태어날 때부터 지니고 있는 것.
☆
명사
🌏 BEING INNATE; BEING INBORN: Having from birth.
ㅅㅊㅈ (
선천적
)
: 태어날 때부터 지니고 있는.
☆
관형사
🌏 INNATE; INBORN: Having from birth.
ㅅㅊㅈ (
신청자
)
: 어떤 일을 해 줄 것을 정식으로 요구하는 사람.
명사
🌏 APPLICANT; PETITIONER; CLAIMANT: A person who is officially requesting something.
ㅅㅊㅈ (
순차적
)
: 순서에 따라 차례대로 하는 것.
명사
🌏 BEING SEQUENTIAL: Doing something sequentially according to the set order.
ㅅㅊㅈ (
심청전
)
: 조선 후기의 소설. 지은이와 지어진 시기는 알 수 없다. 효녀 심청이 장님인 아버지의 눈을 뜨게 하기 위하여 제물로 팔려갔지만 용왕의 도움으로 세상에 나왔다가 왕후가 된다는 이야기이다.
명사
🌏 SIMCHEONGJEON: The Tale of Sim Cheong: A novel in the late Joseon era, whose time of writing and writer are unknown; a filial daughter, Sim Cheong was sold as a virginal sacrificial offering to the sea so that her blind father could make temple donation capable of miraculously restoring his sight; with the help of the Dragon King of the Sea, she returned to the land and eventually became a queen.
ㅅㅊㅈ (
순차적
)
: 순서에 따라 차례대로 하는.
관형사
🌏 SEQUENTIAL; CONSECUTIVE: Doing something one after another according to the set order.
ㅅㅊㅈ (
세차장
)
: 자동차를 씻을 수 있도록 시설을 갖추어 놓은 곳.
명사
🌏 CAR WASH: A place equipped with facilities to wash cars.
ㅅㅊㅈ (
시침질
)
: 바느질을 할 때 여러 겹의 천을 맞대어 성기게 꿰매는 일.
명사
🌏 BASTING: The act of one who sews several layers of fabric together loosely.
ㅅㅊㅈ (
신체제
)
: 개혁 등으로 이루어진 새로운 조직 체계와 질서.
명사
🌏 NEW ORDER; NEW SYSTEM: A new organizational system and order formed through revolution, etc.
ㅅㅊㅈ (
선착장
)
: 배가 와서 닿는 곳.
명사
🌏 DOCK; WHARF: A place where ships dock.
ㅅㅊㅈ (
살충제
)
: 사람이나 집에서 기르는 동물, 농작물 등에 해가 되는 벌레를 죽이는 약.
명사
🌏 INSECTICIDE; PESTICIDE: A substance to kill bugs that do harm to people, domesticated animals, crops, etc.
ㅅㅊㅈ (
세척제
)
: 더러운 것을 씻어 내는 데 쓰는 물질.
명사
🌏 CLEANING PRODUCT; DETERGENT: A substance used to wash dirt off.
ㅅㅊㅈ (
소책자
)
: 작고 얇게 만든 책.
명사
🌏 PAMPHLET; BOOKLET; LEAFLET: A small, thin book.
선천적 결함.
선천적 성향.
