🌟 생지옥 (生地獄)

명사  

1. (비유적으로) 살아서 겪는 지옥처럼 아주 괴롭고 힘든 곳. 또는 그런 상태.

1. LIVING HELL; HELL ON EARTH: (figurative) A place which is very painful and difficult like a living hell, or such a state.

🗣️ 용례:
  • Google translate 생지옥 같은 삶.
    Life as hell.
  • Google translate 생지옥 같은 생활.
    Life as hell.
  • Google translate 생지옥이 되다.
    Become a living hell.
  • Google translate 생지옥이 따로 없다.
    No living hell.
  • Google translate 생지옥을 경험하다.
    Experience living hell.
  • Google translate 적에게 잡힌 포로들은 모진 고문의 생지옥을 경험해야 했다.
    The prisoners captured by the enemy had to experience the living hell of a cruel torture.
  • Google translate 지진 현장에서 살아남은 사람들은 생지옥이 따로 없었다며 그날을 떠올리기조차 힘들어했다.
    Those who survived the earthquake site had no separate hell," he said, even finding it hard to recall the day.
  • Google translate 재난 특집 방송을 보고 있는 거야?
    Are you watching a disaster special?
    Google translate 응. 홍수 피해 현장인데 생지옥이 따로 없어.
    Yes. it's a flood-hit site, but there's no living hell.

생지옥: living hell; hell on earth,いきじごく【生地獄】,enfer sur la terre, horreur des enfers, spectacle infernal, spectacle apocalyptique, scène atroce,infierno viviente, infierno en la tierra,جحيم على الأرض,амьдын там,địa ngục trần gian,การตกนรกทั้งเป็น,neraka, neraka dunia,ад на земле,活地狱,人间地狱,

🗣️ 발음, 활용: 생지옥 (생지옥) 생지옥이 (생지오기) 생지옥도 (생지옥또) 생지옥만 (생지옹만)

🌷 ㅅㅈㅇ: 초성 생지옥

시작

시작

시작


가족 행사-명절 (2) 감정, 기분 표현하기 (191) 음식 설명하기 (78) 요리 설명하기 (119) 길찾기 (20) 식문화 (104) 물건 사기 (99) 전화하기 (15) 연애와 결혼 (28) 문화 비교하기 (47) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 대중 매체 (47) 사회 제도 (78) 소개하기(가족 소개) (41) 가족 행사 (57) 직장 생활 (197) 외모 표현하기 (105) 심리 (365) 교육 (151) 철학·윤리 (86) 정치 (149) 집 구하기 (159) 날짜 표현하기 (59) 약속하기 (4) 공공기관 이용하기 (59) 하루 생활 (11) 과학과 기술 (91) 교통 이용하기 (124) 경제·경영 (273) 사회 문제 (226)