그는 빚을 지고 사람들을 피해 도망을 다니다가 외딴 섬마을까지 흘러들었다.
He fled from the people in debt and flowed into the remote island village.
승규는 작은 섬마을에서 태어나고 자랐기 때문에 육지의 대도시 생활이 어렵게만 느껴졌다.
Since seung-gyu was born and raised in a small island village, life in a big city on land felt difficult.
♔
여기 사시는 분들은 어떻게 생계를 꾸리시나요?
How do you make a living here?
♕
저희 섬마을 사람들은 조개를 캐거나 고기를 잡아다 팔아서 생활하고 있어요.
The people of our island live by digging up clams or catching fish.
🗣️발음, 활용:•섬마을
(섬ː마을)
🗣️섬마을
@ 용례
섬마을 곳곳에 지천으로 핀 해당화가 이곳을 찾는 관광객들에게 인기를 끌고 있다.
[해당화 (海棠花)]
의사들은 한 달에 한 번 섬마을 주민들을 무료로 진찰해 주는 자원봉사를 하고 있다.
[자원봉사 (自願奉仕)]
ㅅㅁㅇ (
승무원
)
: 비행기, 기차, 배 등에서 운행이나 승객에 관한 일을 맡아서 하는 사람.
☆☆
명사
🌏 CREW MEMBER: A person who is responsible for matters related to the service or passengers of an airplane, train, ship, etc.
ㅅㅁㅇ (
속마음
)
: 겉으로 드러나지 않은 실제의 마음.
☆☆
명사
🌏 HEART: One's real intentions that do not show.
ㅅㅁㅇ (
소모임
)
: 적은 수의 사람들이 참석하는 모임.
명사
🌏 SMALL GROUP: A gathering in which a few people participate.
ㅅㅁㅇ (
식목일
)
: 나무를 많이 심고 잘 가꾸도록 권장하기 위해 정한 기념일. 4월 5일이다.
명사
🌏 ARBOR DAY: A commemorative day to encourage people to plant a lot of trees and raise them well; April 5th.
ㅅㅁㅇ (
식물원
)
: 식물을 연구하거나 식물에 대해 알리기 위해 많은 종류의 식물을 모아 기르는 곳.
명사
🌏 BOTANICAL GARDEN: A place that raises many types of plants in order to study them or provide people with information about them.
ㅅㅁㅇ (
심미안
)
: 아름다움을 알아보는 안목.
명사
🌏 EYE FOR THE BEAUTIFUL; AESTHETIC SENSE: One's aesthetic appreciation.
ㅅㅁㅇ (
소매업
)
: 물건을 생산자에게서 사서 직접 소비자에게 파는 사업.
명사
🌏 RETAILING: The business of buying goods from the manufacturer and selling them directly to consumers.
ㅅㅁㅇ (
스마일
)
: 소리 없이 입술 끝을 올리며 살짝 웃음. 또는 그 미소.
명사
🌏 SMILE: A slight smile by raising the ends of one's lips without making any sound, or such a smile.
ㅅㅁㅇ (
섬마을
)
: 섬에 있는 마을.
명사
🌏 ISLAND CITY: A town on an island.
ㅅㅁㅇ (
사무용
)
: 직장에서 서류를 처리하는 등의 일을 하는 데에 쓰는 것.
명사
🌏 BEING FOR OFFICE USE: A variety of items used for conducting business activities including paperwork at work.
ㅅㅁㅇ (
사무원
)
: 직장 안에서 서류를 처리하는 일을 주로 맡아보는 직원.
명사
🌏 OFFICE WORKER; OFFICE CLERK: An employee who is mainly responsible for doing paperwork at work.
ㅅㅁㅇ (
설맞이
)
: 설을 맞이하는 일.
명사
🌏 SEOLMAJI: welcoming the New Year: The act of greeting the New Year.
ㅅㅁㅇ (
수목원
)
: 여러 가지 나무와 다양한 식물을 심어 가꾸는 곳.
명사
🌏 ARBORETUM: A place where various trees and plants are planted and grown.
작은 섬마을.
섬마을 사람들.
