🌟 소탈하다 (疏脫 하다)

형용사  

1. 성격이나 태도 등이 형식에 매이지 않아 꾸밈이나 거짓이 없고 털털하다.

1. FREE AND EASY; UNCONSTRAINED; UNCONVENTIONAL: One's personality, attitude, etc., being free from formalities and unaffected.

🗣️ 용례:
  • Google translate 소탈한 말투.
    A muted accent.
  • Google translate 소탈한 모습.
    Simple appearance.
  • Google translate 소탈한 성격.
    An easygoing personality.
  • Google translate 소탈한 인상.
    Simple impression.
  • Google translate 소탈하게 웃다.
    Smile lightheartedly.
  • Google translate 삶이 소탈하다.
    Life is easy.
  • Google translate 김 회장은 거부라는 수식어가 어울리지 않게 소탈한 삶을 살았다.
    Chairman kim lived a simple life without the modifier "reject.".
  • Google translate 그는 난처한 질문에 소탈하게 웃으며 대답했다.
    He answered the embarrassing question with a light smile.
  • Google translate 총장은 겉으로 보기엔 매우 소탈해 보이지만 매사에 꼼꼼하고 철두철미했다.
    The president looked very simple on the surface, but he was meticulous and thorough in everything.
  • Google translate 지수는 깍쟁이 같은 외모와 달리 매우 소탈했다.
    Jisoo was very easygoing, unlike her sharp-witted appearance.
  • Google translate 형부는 우리 언니 어디가 그렇게 좋았어요?
    Where did you like my sister so much?
    Google translate 처음 만났을 때 언니의 유쾌하고 소탈한 모습에 반했었지.
    When i first met her, i fell in love with her cheerful and simple look.

소탈하다: free and easy; unconstrained; unconventional,きさくだ【気さくだ】。そぼくだ【素朴だ】,naturel, sobre, ouvert,informal, sencillo, llano,بسيط وحرّ,энгүүн, энгийн,thoáng, cởi mở, dễ chịu,ง่าย ๆ, เรียบง่าย, ไม่พิถีพิถัน, ไม่เคร่งครัดในพิธีรีตอง,santai, sederhana,простосердечный; лёгкий; лояльный,洒脱,潇洒,

🗣️ 발음, 활용: 소탈하다 (소탈하다) 소탈한 (소탈한) 소탈하여 (소탈하여) 소탈해 (소탈해) 소탈하니 (소탈하니) 소탈합니다 (소탈함니다)


🗣️ 소탈하다 (疏脫 하다) @ 뜻풀이

🗣️ 소탈하다 (疏脫 하다) @ 용례

🌷 ㅅㅌㅎㄷ: 초성 소탈하다

시작

시작

시작

시작


공공기관 이용하기 (59) 성격 표현하기 (110) 언어 (160) 역사 (92) 한국 생활 (16) 과학과 기술 (91) 시간 표현하기 (82) 건강 (155) 개인 정보 교환하기 (46) 대중 매체 (47) 컴퓨터와 인터넷 (43) 대중 문화 (82) 주거 생활 (48) 감정, 기분 표현하기 (191) 소개하기(가족 소개) (41) 문화 차이 (52) 길찾기 (20) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 보건과 의료 (204) 연애와 결혼 (28) 교통 이용하기 (124) 외양 (97) 실수담 말하기 (19) 주말 및 휴가 (47) 인사하기 (17) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 가족 행사-명절 (2) 사회 문제 (226) 요리 설명하기 (119) 사과하기 (7)