🌟 속단 (速斷)

명사  

1. 신중하게 헤아리지 않고 성급하게 판단함.

1. HASTY CONCLUSION: A hasty judgment made without thorough contemplation.

🗣️ 용례:
  • Google translate 경솔한 속단.
    A rash expedient.
  • Google translate 섣부른 속단.
    A hasty conclusion.
  • Google translate 지나친 속단.
    Excessive speed.
  • Google translate 속단을 내리다.
    Make a hasty decision.
  • Google translate 속단을 하다.
    Make a hasty conclusion.
  • Google translate 속단에 빠지다.
    Fell into a hasty conclusion.
  • Google translate 경찰은 증거가 충분하지 않은 상황에서 김 씨가 범인이라는 속단을 내렸다.
    Police have made a hasty conclusion that kim is the culprit when there is not enough evidence.
  • Google translate 우리 축구 팀은 경기에서의 승리에 대한 속단을 경계하고 훈련을 게을리하지 않았다.
    Our football team was wary of a hasty conclusion about victory in the game and did not neglect training.
  • Google translate 이번 사업은 실패할 것 같아요.
    I think this business is going to fail.
    Google translate 아직 결과도 나오지 않았는데 속단은 하지 마세요.
    Don't jump to conclusions yet.

속단: hasty conclusion,そくだん【速断】,conclusion précipitée, interprétation hâtive,juicio rápido, conclusión precipitada,استنتاج بعجلة,яаруу дүгнэлт, адгуу дүгнэлт, хуумгай дүгнэлт, хөнгөн дүгнэлт,sự quyết đoán vội vàng,การทำอย่างรีบด่วน(เร่งรีบ, รีบร้อน), การเร่งสรุป, การด่วนสรุป, การตัดสินวินิจฉัยอย่างเร่งด่วน,kesimpulan tergesa-gesa,быстрое решение; поспешный вывод,轻易下结论,轻率判断,

🗣️ 발음, 활용: 속단 (속딴)
📚 파생어: 속단하다(速斷하다): 신중하게 헤아리지 않고 성급하게 판단하다.

시작

시작


취미 (103) 실수담 말하기 (19) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 요일 표현하기 (13) 약속하기 (4) 가족 행사-명절 (2) 직장 생활 (197) 학교생활 (208) 초대와 방문 (28) 감사하기 (8) 정치 (149) 소개하기(자기소개) (52) 사회 제도 (78) 집 구하기 (159) 문화 비교하기 (47) 위치 표현하기 (70) 주거 생활 (48) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 약국 이용하기 (6) 공공기관 이용하기 (59) 식문화 (104) 주말 및 휴가 (47) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 역사 (92) 음식 주문하기 (132) 날짜 표현하기 (59) 여행 (98) 여가 생활 (48) 연애와 결혼 (28) 교육 (151)