🌟 속병 (속 病)

명사  

1. 몸속의 생기는 병.

1. INTERNAL DISEASE: A disease occurring inside a body.

🗣️ 용례:
  • Google translate 속병이 겹치다.
    There is an overlap of heart disease.
  • Google translate 속병이 나다.
    I have an upset stomach.
  • Google translate 속병이 생기다.
    Develop an inner disease.
  • Google translate 속병을 앓다.
    Suffer from heart disease.
  • Google translate 속병을 얻다.
    Get an internal disease.
  • Google translate 속병을 치료하다.
    Treat an inner disease.
  • Google translate 그는 간염, 만성 위염, 변비 등 속병을 앓았다.
    He suffered from diseases such as hepatitis, chronic gastritis and constipation.
  • Google translate 오랫동안 특별한 이유 없이 속병을 앓는 사람은 정밀한 검사를 받아볼 필요가 있다.
    A person who suffers from an underlying disease for a long time without any particular reason needs to undergo a thorough examination.
  • Google translate 병원에 어떻게 오셨나요?
    How did you get to the hospital?
    Google translate 출산 후 속병이 생긴 거 같아요.
    Looks like she's had a stomachache after giving birth.

속병: internal disease,じびょう【持病】,maladie interne,enfermedad interna,أمراض داخلية,далд өвчин,bệnh trong người,โรคที่เจ็บป่วยภายใน,penyakit dalam,внутренняя болезнь,内科病,

2. 위나 장에 생기는 병.

2. INTESTINAL DISEASE: A disease occurring in stomach or intestine.

🗣️ 용례:
  • Google translate 속병이 나다.
    I have an upset stomach.
  • Google translate 속병이 생기다.
    Develop an inner disease.
  • Google translate 속병을 앓다.
    Suffer from heart disease.
  • Google translate 속병을 치료하다.
    Treat an inner disease.
  • Google translate 속병을 풀다.
    Unsulk an inner disease.
  • Google translate 속병이 있는 사람은 자극적이고 기름진 음식은 피하는 것이 좋다.
    A man with an underlying disease is advised to avoid irritating and greasy food.
  • Google translate 나는 속병을 풀어 주기 위해 찬 음식을 피하고 따뜻한 차를 마셨다.
    I avoided cold food and drank warm tea to relieve my inner disease.
  • Google translate 어제 술을 너무 많이 마셔서 속병이 났어요.
    I drank too much yesterday and got an upset stomach.
    Google translate 그래, 오늘은 절대 술 마시지 말고 푹 쉬어라.
    Yeah, never drink today and take a good rest.

3. 마음이 몹시 아픈 것.

3. HEARTACHE; HEARTBREAK: Mental suffering.

🗣️ 용례:
  • Google translate 속병이 깊어지다.
    Deepens the infectious disease.
  • Google translate 속병이 들다.
    Suffer from heart disease.
  • Google translate 속병이 생기다.
    Develop an inner disease.
  • Google translate 속병을 앓다.
    Suffer from heart disease.
  • Google translate 속병을 얻다.
    Get an internal disease.
  • Google translate 화가 나도 속으로만 참고 있다면 나는 속병을 얻을 것이다.
    I'll get an inner disease if i keep it in my mind even if i'm angry.
  • Google translate 그녀는 수많은 빚을 갚지 못하게 되자 고민하다가 결국 속병이 들었다.
    She agonized over the inability to pay off her numerous debts and ended up suffering from heartache.
  • Google translate 애가 내 말을 들으려고 하지 않아. 내가 그 애를 어떻게 키웠는데.
    The kid won't listen to me. how did i raise him?
    Google translate 자식에게 너무 기대하지 마. 그러다 속병 생겨.
    Don't expect too much from your child. you'll get heartburn.

🗣️ 발음, 활용: 속병 (속ː뼝)

시작

시작


역사 (92) 음식 설명하기 (78) 전화하기 (15) 문화 비교하기 (47) 경제·경영 (273) 개인 정보 교환하기 (46) 요일 표현하기 (13) 보건과 의료 (204) 인간관계 (255) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 직장 생활 (197) 대중 문화 (82) 하루 생활 (11) 집안일 (41) 요리 설명하기 (119) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 가족 행사 (57) 연애와 결혼 (28) 사과하기 (7) 대중 매체 (47) 취미 (103) 환경 문제 (81) 약속하기 (4) 과학과 기술 (91) 학교생활 (208) 지리 정보 (138) 정치 (149) 감사하기 (8) 초대와 방문 (28) 사회 문제 (226)