🌟 걸어오다

☆☆☆   동사  

1. 목적지를 향하여 다리를 움직여서 이동하여 오다.

1. WALK; COME ON FOOT: To take a step forward in the direction of a destination.

🗣️ 용례:
  • Google translate 느린 걸음으로 걸어오다.
    Walk at a slow pace.
  • Google translate 빠른 걸음으로 걸어오다.
    Walk with quick steps.
  • Google translate 앞으로 걸어오다.
    Walk forward.
  • Google translate 종종걸음으로 걸어오다.
    Walk at a snail's pace.
  • Google translate 뚜벅뚜벅 걸어오다.
    Stomping along.
  • Google translate 살살 걸어오다.
    Walk softly.
  • Google translate 성큼성큼 걸어오다.
    Walter on foot.
  • Google translate 어슬렁어슬렁 걸어오다.
    Walk slowly.
  • Google translate 저벅저벅 걸어오다.
    Trudge along.
  • Google translate 조용히 걸어오다.
    Walk quietly.
  • Google translate 천천히 걸어오다.
    Walk slowly.
  • Google translate 총총히 걸어오다.
    Walk like a log.
  • Google translate 터덜터덜 걸어오다.
    Trudging along.
  • Google translate 터벅터벅 걸어오다.
    Trudging along.
  • Google translate 그는 차비가 없어서 집까지 걸어와야 했다.
    He had to walk home because he didn't have a fare.
  • Google translate 나는 집에 걸어오다가 길에서 붕어빵 한 봉지를 샀다.
    I was walking home and bought a bag of fish-shaped buns on the street.
  • Google translate 그는 정신 나간 표정으로 나를 향하여 걸어오고 있었다.
    He was walking towards me with a crazy look on his face.
  • Google translate 나는 점심 식사 후 사무실로 걸어오는 도중에 김 대리를 만났다.
    I met assistant manager kim on my way to the office after lunch.
  • Google translate 야, 유민이 어디 있는지 알아?
    Hey, do you know where yoomin is?
    Google translate 저기 우리 쪽으로 걸어오고 있잖아.
    They're walking towards us over there.
반대말 걸어가다: 목적지를 향하여 다리를 움직여 나아가다., 목적지에 이르기 위하여 어떤 길을 …

걸어오다: walk; come on foot,あるいてくる【歩いてくる】。あゆんでくる【歩んでくる】,marcher, venir à pied,regresar caminando,يجيء على الأقدام,алхаж ирэх,bước đến,เดินมา,berjalan, jalan,прийти пешком; приходить пешком,走来,走过来,

2. 목적지에 이르기 위하여 어떤 길을 지나오다.

2. WALK DOWN; WALK ALONG: To come down a certain path to get to a destination.

🗣️ 용례:
  • Google translate 내리막길을 걸어오다.
    Walk downhill.
  • Google translate 논둑길을 걸어오다.
    Walk down the rice-cake road.
  • Google translate 먼 길을 걸어오다.
    Walk a long way.
  • Google translate 비탈길을 걸어오다.
    Walk down a slope.
  • Google translate 오르막길을 걸어오다.
    Walk uphill.
  • Google translate 그는 맨발로 눈 덮인 길을 걸어왔다.
    He walked barefoot down the snow-covered road.
  • Google translate 나는 논둑길을 걸어오다가 죽은 개구리를 밟을 뻔했다.
    I almost stepped on a dead frog as i walked down the rice-cake road.
  • Google translate 정말 그 먼 길을 걸어온 거야?
    Did you really walk that long way?
    Google translate 응. 차비가 없는데 별 수 있나.
    Yeah. there's no special fare when there's no fare.
반대말 걸어가다: 목적지를 향하여 다리를 움직여 나아가다., 목적지에 이르기 위하여 어떤 길을 …

3. (비유적으로) 지내 오거나 발전하여 오다.

3. WALK; TREAD; FOLLOW: (figurative) To follow a certain path or evolve.

🗣️ 용례:
  • Google translate 걸어온 과거.
    A walking past.
  • Google translate 걸어온 길.
    The road we walked.
  • Google translate 걸어온 발자취.
    Footsteps on foot.
  • Google translate 걸어온 행적.
    Walking trail.
  • Google translate 걸어온 일대기.
    A walking biography.
  • Google translate 길을 걸어오다.
    Walk the road.
  • Google translate 인생을 걸어오다.
    Walk through life.
  • Google translate 그는 평생 정의를 위한 인생 길을 걸어왔다.
    He's been on the path of life for justice all his life.
  • Google translate 이 기념관은 그 분이 한평생 걸어오신 인생 길을 고스란히 보여 준다.
    This memorial hall shows the path of life that he has walked for a lifetime.
  • Google translate 그녀가 걸어온 길은 세계 피겨 스케이팅의 역사라고 할 수 있어.
    The path she's taken is the history of world figure skating.
    Google translate 맞아. 그녀는 정말 세계 최고의 피겨 선수야.
    Right. she is really the best figure skater in the world.

🗣️ 발음, 활용: 걸어오다 (거러오다) 걸어와 (거러와) 걸어오니 (거러오니) 걸어오너라 (거러오너라)
📚 분류: 신체 행위   길찾기  


🗣️ 걸어오다 @ 뜻풀이

🗣️ 걸어오다 @ 용례

🌷 ㄱㅇㅇㄷ: 초성 걸어오다

시작

시작

시작

시작


문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 감사하기 (8) 문화 비교하기 (47) 날짜 표현하기 (59) 가족 행사-명절 (2) 사과하기 (7) 문화 차이 (52) 가족 행사 (57) 복장 표현하기 (121) 정치 (149) 여가 생활 (48) 위치 표현하기 (70) 보건과 의료 (204) 주거 생활 (48) 직장 생활 (197) (42) 건축 (43) 인사하기 (17) 스포츠 (88) 환경 문제 (81) 기후 (53) 외모 표현하기 (105) 역사 (92) 개인 정보 교환하기 (46) 사회 문제 (226) 지리 정보 (138) 집 구하기 (159) 언어 (160) 여행 (98)