🌟 복사하다 (複寫 하다)

동사  

1. 원래의 것을 다른 곳에 그대로 옮겨 놓다.

1. COPY: To transfer an exact copy of an original thing onto another place.

🗣️ 용례:
  • Google translate 문장을 복사하다.
    Copy a sentence.
  • Google translate 자연을 복사하다.
    Copy nature.
  • Google translate 작품을 복사하다.
    Copy a work.
  • Google translate 그대로 복사하다.
    Copy as it is.
  • Google translate 그의 그림은 기존의 작품을 복사했을 뿐이라는 혹평을 받았다.
    His paintings were criticized severely for only copying existing works.
  • Google translate 지수의 옷차림은 항상 유명 연예인의 스타일을 그대로 복사해 놓은 것 같다.
    Jisoo's clothes always seem to have copied the style of a famous celebrity.
  • Google translate 이 제도가 이름만 다를 뿐 기존 제도를 복사한 것이지 달라진 것이 뭐가 있습니까?
    This system is just a copy of the existing one, but what has changed?

복사하다: copy,ふくしゃする【複写する】。コピーする,reproduire, prendre copie,copiar, reproducir,ينسخ,хуулбарлах, хувилах,sao chép, sao y bản chính,ลอก, คัดลอก, ลอกเลียน, เลียนแบบ,menggandakan, memfotokopi,делать репродукцию; воспроизводить; дублировать; снимать копию,抄袭,复制,

2. 문서, 그림, 사진 등을 기계를 이용하여 종이 등에 똑같이 만들어 내다.

2. COPY: To produce an exact copy of a document, picture, photograph, etc., onto paper, etc., using a machine.

🗣️ 용례:
  • Google translate 복사한 그림.
    A photocopied picture.
  • Google translate 서류를 복사하다.
    Copy a document.
  • Google translate 세 부를 복사하다.
    Copy three copies.
  • Google translate 자료를 복사하다.
    Copy data.
  • Google translate 책을 복사하다.
    Copy a book.
  • Google translate 확대해서 복사하다.
    Enlarge and copy.
  • Google translate 이 회의록을 열 장만 복사해 줄 수 있어요?
    Can you make ten copies of this meeting minutes?
  • Google translate 조금 전에 나누어 드린 복사한 자료를 봐 주세요.
    Please take a look at the photocopied material i just gave you.
  • Google translate 지수는 과제를 하기 위해 여러 권의 책에서 필요한 부분만 복사했다.
    The index copied only the necessary parts from several books to do the task.
  • Google translate 할머니께서는 좋아하시는 그림을 여러 부 복사해서 집에 걸어 두셨다.
    My grandmother made several copies of her favorite paintings and hung them at home.

3. 컴퓨터에서, 파일을 똑같이 만들어 다른 곳으로 옮기다.

3. COPY: On a computer, to transfer an exact copy of a file to another place.

🗣️ 용례:
  • Google translate 데이터를 복사하다.
    Copy data.
  • Google translate 문서를 복사하다.
    Copy a document.
  • Google translate 파일을 복사하다.
    Copy a file.
  • Google translate 프로그램을 복사하다.
    Copy a program.
  • Google translate 디스켓에 복사하다.
    Copy to diskette.
  • Google translate 그는 작업하던 문서를 다른 폴더로 옮기려고 복사했다.
    He copied the document he was working on to move it to another folder.
  • Google translate 나는 회사 컴퓨터에서 보고서 파일을 복사하여 내 컴퓨터로 옮겨 왔다.
    I copied the report file from the company computer and transferred it to my computer.
  • Google translate 중요한 파일은 나중에 문제가 생길 것을 대비해 미리미리 딴 곳에 복사해 두세요.
    Make sure you copy important files elsewhere in advance in case you encounter problems later.

🗣️ 발음, 활용: 복사하다 (복싸하다)
📚 파생어: 복사(複寫): 원래의 것을 다른 곳에 그대로 옮겨 놓음., 문서, 그림, 사진 등을 기계…


🗣️ 복사하다 (複寫 하다) @ 뜻풀이

🗣️ 복사하다 (複寫 하다) @ 용례

🌷 ㅂㅅㅎㄷ: 초성 복사하다

시작

시작

시작

시작


성격 표현하기 (110) 날씨와 계절 (101) 공연과 감상 (52) 음식 주문하기 (132) 스포츠 (88) 전화하기 (15) 문화 차이 (52) 영화 보기 (8) 컴퓨터와 인터넷 (43) 시간 표현하기 (82) 소개하기(가족 소개) (41) 지리 정보 (138) 기후 (53) 요리 설명하기 (119) 공공기관 이용하기 (59) 인사하기 (17) 식문화 (104) 심리 (365) 사회 제도 (78) 교통 이용하기 (124) 과학과 기술 (91) 집 구하기 (159) 주말 및 휴가 (47) 실수담 말하기 (19) 감사하기 (8) 언론 (36) 보건과 의료 (204) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 감정, 기분 표현하기 (191) 사회 문제 (226)