🌟 쏴붙이다
동사
1. 상대가 기분 나쁠 만큼 매섭고 날카로운 말투로 몰아붙이듯이 말하다.
1. SNAP; SPEAK SHARPLY: To speak in a fierce and sharp enough manner to hurt the other person's feelings.
-
나는 민준이에게 자꾸 헛소리 하지 말라고 쏴붙였다.
I shot at min-jun not to keep talking nonsense. -
집주인은 세입자에게 이달 말까지 무조건 집을 빼야 한다고 쏴붙였다.
The landlord shot at the tenant, saying he had to leave the house unconditionally by the end of this month. -
아침에 친구에게 짜증 섞인 말 한마디를 쏴붙였더니 하루 종일 마음이 불편하다.
I feel uncomfortable all day because i snipe at a friend in the morning with an irritating remark. -
♔
지수한테 사과는 했어?
Did you apologize to jisoo?
♕
응, 근데 미안한 일인 줄 알면서 왜 그랬냐고 쏴붙이더라.
Yeah, but he thought it was a bad thing, and he snapped at me why.
본말
쏘아붙이다: 공격하듯이 날카롭게 말하다.
🗣️ 발음, 활용: • 쏴붙이다 (
쏴부치다) • 쏴붙이어 (쏴부치어쏴부치여) 쏴붙여 (쏴부처) • 쏴붙이니 (쏴부치니)
-
ㅆㅂㅇㄷ (
쏴붙이다
)
: 상대가 기분 나쁠 만큼 매섭고 날카로운 말투로 몰아붙이듯이 말하다.
동사
🌏 SNAP; SPEAK SHARPLY: To speak in a fierce and sharp enough manner to hurt the other person's feelings.
• 집 구하기 (159) • 사과하기 (7) • 연애와 결혼 (28) • 스포츠 (88) • 소개하기(가족 소개) (41) • 길찾기 (20) • 외양 (97) • 교통 이용하기 (124) • 초대와 방문 (28) • 개인 정보 교환하기 (46) • 위치 표현하기 (70) • 소개하기(자기소개) (52) • 날씨와 계절 (101) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 환경 문제 (81) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 문화 비교하기 (47) • 문화 차이 (52) • 감사하기 (8) • 사회 제도 (78) • 건강 (155) • 약속하기 (4) • 가족 행사 (57) • 여행 (98) • 한국의 문학 (23) • 가족 행사-명절 (2) • 언어 (160) • 음식 주문하기 (132) • 공공기관 이용하기 (59) • 언론 (36)
