🌟 쌍스럽다
형용사
1. 말이나 행동이 매우 교양이 없고 천하다.
-
쌍스러운 소리.
Pairwise sound. -
쌍스러운 욕.
A pair of curses. -
쌍스럽게 굴다.
Be a pair. -
말투가 쌍스럽다.
Two-faced. -
행동이 쌍스럽다.
Behavioural. -
싸움이 벌어지고 쌍스러운 욕이 오고 갔다.
A fight broke out and a pair of curses came and went. -
술에 취한 두 아저씨가 쌍스러운 소리를 해 대며 거칠게 굴었다.
Two drunken uncles were rough, making a pair of remarks. -
그 남자가 행동이 어찌나 쌍스러운지 모든 사람들의 손가락질을 받았다.
The man was pointed out by everyone for his behavior so double-faced. -
♔
글쎄 그 새끼가 먼저 저를 쳤어요!
Well, he hit me first!
♕
쌍스럽게 말하니 듣기 안 좋구나.
It's not good to hear you speak in pairs.
여린말
상스럽다(常스럽다): 말이나 행동이 천하고 교양이 없다.
🗣️ 발음, 활용: • 쌍스럽다 (
쌍쓰럽따) • 쌍스러운 (쌍쓰러운) • 쌍스러워 (쌍쓰러워) • 쌍스러우니 (쌍쓰러우니) • 쌍스럽습니다 (쌍쓰럽씀니다)
📚 파생어: • 쌍스레: 말이나 행동이 보기에 천하고 교양이 없이. ‘상스레’보다 센 느낌을 준다.
-
ㅆㅅㄹㄷ (
쑥스럽다
)
: 하는 짓이나 모양이 자연스럽지 못하거나 어울리지 않아 부끄럽다.
☆☆
형용사
🌏 AWKWARD; SHY: Bashful because one's behavior or appearance is not natural. -
ㅆㅅㄹㄷ (
쌍스럽다
)
: 말이나 행동이 매우 교양이 없고 천하다.
형용사
🌏 VULGAR; COARSE; INDECENT: One's way of talking or behavior being unrefined and crude.
• 대중 문화 (82) • 가족 행사-명절 (2) • 연애와 결혼 (28) • 언어 (160) • 여행 (98) • 환경 문제 (81) • 여가 생활 (48) • 약속하기 (4) • 실수담 말하기 (19) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 인사하기 (17) • 위치 표현하기 (70) • 예술 (76) • 취미 (103) • 가족 행사 (57) • 식문화 (104) • 요일 표현하기 (13) • 직업과 진로 (130) • 초대와 방문 (28) • 음식 설명하기 (78) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 철학·윤리 (86) • 사회 제도 (78) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 과학과 기술 (91) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 하루 생활 (11) • 문화 차이 (52) • 날씨와 계절 (101) • 주거 생활 (48)
