🌟 생각하다

동사  

1. 사람이 머리를 써서 판단하거나 인식하다.

1. THINK: To judge or perceive something by using one's brain.

🗣️ 용례:
  • Google translate 생각하는 동물.
    Thinking animals.
  • Google translate 생각하는 존재.
    The thinking being.
  • Google translate 원인을 생각하다.
    Think about the cause.
  • Google translate 근원에 대해서 생각하다.
    Think about the source.
  • Google translate 인생에 대해서 생각하다.
    Think about life.
  • Google translate 사건의 선후 관계를 생각하다 보니 문제의 원인을 알 것 같았다.
    The cause of the problem seemed to be known from the thought of the preceding and subsequent relationship of the case.
  • Google translate 나는 아이가 공부에 흥미를 느끼게 할 수 있는 방법을 생각해 보았다.
    I've thought about ways to make a child interested in studying.
  • Google translate 이 영화 어땠어요?
    How was this movie?
    Google translate 인생의 의미를 생각하게 하는 영화였어요.
    It made me think about the meaning of life.

생각하다: think,かんがえる【考える】。しこうする【思考する】。おもう【思う】,penser à, songer, réfléchir,pensar, razonar, discurrir, cavilar, meditar,يفكّر,бодох, эргэцүүлэх,nghĩ, suy nghĩ,คิด, แยกแยะ, พิจารณา, ไตร่ตรอง, พินิจพิเคราะห์,berpikir,думать,想,思考,

2. 무엇에 대해 기억하다.

2. RECALL; RECOLLECT; REMEMBER: To look back on something.

🗣️ 용례:
  • Google translate 사건을 생각하다.
    Think of a case.
  • Google translate 어린 시절을 생각하다.
    Think of childhood.
  • Google translate 옛일을 생각하다.
    Think of the old days.
  • Google translate 첫사랑을 생각하다.
    Think of one's first love.
  • Google translate 추억을 생각하다.
    Think of memories.
  • Google translate 유민이는 이혼한 후 결혼 생활은 다시 생각하기도 싫었다.
    Yu-min didn't even want to think about her marriage again after her divorce.
  • Google translate 나는 공항에서 가족들과 헤어지던 때를 생각하면 지금도 눈물이 난다.
    I still cry when i think of the time when i broke up with my family at the airport.
  • Google translate 내가 아까 여기에 둔 책 못 봤어?
    Didn't you see the book i put here earlier?
    Google translate 다른 데서 본 것 같은데 생각해 볼게.
    I think i've seen it somewhere else, but i'll think about it.

3. 어떤 일을 하고 싶어 하거나 관심을 가지다.

3. THINK OF; BE INTERESTED IN; WANT: To want to do or take an interest in something.

🗣️ 용례:
  • Google translate 돈만 생각하다.
    Think only of money.
  • Google translate 연애를 생각하다.
    Thinking of romance.
  • Google translate 일을 생각하다.
    Think things over.
  • Google translate 생각하다.
    Always thinking.
  • Google translate 하루 종일 생각하다.
    Think all day.
  • Google translate 형은 사업을 시작하고 나서 늘 회사만 생각한다.
    My brother always thinks only of the company after he started his business.
  • Google translate 대학 입시를 앞두고 지수는 밥을 먹을 때도 공부만 생각한다.
    Ahead of college entrance exams, ji-soo only thinks about studying when she eats.
  • Google translate 종업원이 다쳤는데 사장은 어떻게 오늘 매상만 생각할 수가 있어?
    How can the boss only think about sales today when the employee is injured?
    Google translate 원래 사람이야 어떻게 되든 돈만 생각하는 사람이잖아.
    He's a man. he only cares about money no matter what.

4. 어떤 일을 하려고 마음속으로 결심하다.

4. THINK OF; PLAN; HAVE A MIND TO: To decide to do something in one's mind.

🗣️ 용례:
  • Google translate 결혼을 생각하다.
    Thinking of marriage.
  • Google translate 사퇴를 생각하다.
    Thinking of resigning.
  • Google translate 은퇴를 생각하다.
    Consider retirement.
  • Google translate 진학을 생각하다.
    Thinking of going to school.
  • Google translate 창업을 생각하다.
    Thinking about start-ups.
  • Google translate 취업을 생각하다.
    Thinking of getting a job.
  • Google translate 취직을 생각하다.
    Think of getting a job.
  • Google translate 언니는 대학 졸업 후 유학을 생각한다.
    My sister thinks of studying abroad after college.
  • Google translate 남편이 지방으로 직장을 옮기면 이사를 생각할 수밖에 없다.
    When my husband changes jobs to provincial areas, i have no choice but to think about moving.
  • Google translate 두 사람 교제한 지가 오래되었지?
    It's been a long time since you two started dating, right?
    Google translate 네, 이제 결혼하려고 생각하고 있습니다.
    Yes, i'm thinking of getting married now.

5. 앞으로 일어날 일에 대해 상상하다.

5. IMAGINE; FANCY: To conceive what will happen in the future.

🗣️ 용례:
  • Google translate 생각하지도 못하다.
    Unthinkable.
  • Google translate 미래를 생각하다.
    Think of the future.
  • Google translate 앞날을 생각하다.
    Think about the future.
  • Google translate 아버지와의 첫 만남은 내가 생각해 온 것과 달랐다.
    The first meeting with my father was different from what i had thought.
  • Google translate 지수는 남자 친구와의 행복한 결혼 생활을 생각해 보고 미소를 지었다.
    Jisoo smiled at the thought of her happy marriage to her boyfriend.
  • Google translate 취업난 때문에 졸업 이후를 생각하면 가슴이 답답해.
    I feel stuffy when i think about graduation because of the difficulty in finding a job.
    Google translate 나도 취직을 할 수 있을까 걱정이야.
    I'm worried if i can get a job, too.

6. 어떤 사람이나 일에 대해 관심을 갖고 정성을 기울이다.

6. THINK OF: To have an interest in and care for someone or something.

🗣️ 용례:
  • Google translate 가족을 생각하다.
    Think about the family.
  • Google translate 건강을 생각하다.
    Think of health.
  • Google translate 노후를 생각하다.
    Think of old age.
  • Google translate 이웃을 생각하다.
    Think of one's neighbor.
  • Google translate 자신을 생각하다.
    Think of yourself.
  • Google translate 어머니는 아버지에게 건강을 생각해서 술을 끊으라고 하셨다.
    Mother told her father to stop drinking for health reasons.
  • Google translate 민준이는 어린 자식들을 생각하니 인생을 포기할 수가 없었다.
    Min-jun couldn't give up his life thinking of his young children.
  • Google translate 너를 생각해서 하는 말인데 다른 회사로 옮겨.
    For your sake, move to another company.
    Google translate 나도 지금 다니는 회사에 오래 있을 생각은 아니야.
    I'm not thinking of staying at my current company for a long time.

7. 어떤 일에 대한 의견이나 느낌을 가지다.

7. REGARD; CONSIDER: To have an opinion or feeling about something.

🗣️ 용례:
  • Google translate 일로 생각하다.
    Think of it as work.
  • Google translate 귀찮다고 생각하다.
    Think it's annoying.
  • Google translate 어렵다고 생각하다.
    Think difficult.
  • Google translate 훌륭하다고 생각하다.
    Think great.
  • Google translate 번거롭게 생각하다.
    Find it a hassle.
  • Google translate 아버지는 집에서 키우는 강아지를 가족으로 생각하신다.
    My father considers home-grown puppies a family.
  • Google translate 우리 언니는 자기가 세상에서 제일 똑똑하다고 생각한다.
    My sister thinks she's the smartest in the world.
  • Google translate 선생님을 어렵게 생각하지 말고 고민 있으면 언제든지 말해.
    Don't worry about the teacher, just let me know if you have any problems.
    Google translate 네, 그렇게 할게요.
    Yes, i will.

🗣️ 발음, 활용: 생각하다 (생가카다)
📚 파생어: 생각: 사람이 머리를 써서 판단하거나 인식하는 것., 무엇에 대한 기억., 무엇을 하고 …


🗣️ 생각하다 @ 뜻풀이

🗣️ 생각하다 @ 용례

🌷 ㅅㄱㅎㄷ: 초성 생각하다

시작

시작

시작

시작


언어 (160) 병원 이용하기 (10) 전화하기 (15) 사과하기 (7) 예술 (76) 한국 생활 (16) (42) 인간관계 (255) 물건 사기 (99) 공연과 감상 (52) 하루 생활 (11) 집안일 (41) 역사 (92) 주말 및 휴가 (47) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 음식 설명하기 (78) 종교 (43) 문화 비교하기 (47) 정치 (149) 가족 행사-명절 (2) 심리 (365) 직장 생활 (197) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 한국의 문학 (23) 여가 생활 (48) 시간 표현하기 (82) 약국 이용하기 (6) 소개하기(가족 소개) (41) 건축 (43) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67)