🌟 악마 (惡魔)

  명사  

1. 불교에서, 수행을 방해하여 악한 길로 유혹하는 나쁜 귀신.

1. MARA: In Buddhism, the demon that disturbs monks' self-discipline and tempts them to fall into evil ways.

🗣️ 용례:
  • Google translate 악마가 마음에 생기다.
    The devil comes to mind.
  • Google translate 악마가 요란하게 하다.
    The devil makes a noise.
  • Google translate 불교에서 악마는 중생에게 해를 끼친다.
    In buddhism the devil harms the mesozoic.
  • Google translate 불교 수행자들의 수행을 방해하는 악마는 해탈과 깨달음을 방해한다.
    The demons that hinder the performance of buddhist attendants interfere with the attainment and enlightenment.
  • Google translate 불교에서 보는 악마의 정체는 무엇일까?
    What is the devil's identity in buddhism?
    Google translate 착한 일을 방해하기 위해 자기 탐욕의 길로 유혹하는 나쁜 존재를 말해.
    Tell me a bad thing that tempts you into the path of self-greed to interfere with good things.

악마: Mara,あくま【悪魔】,diable, démon,diablo, demonio,شيطان,буг, ад, чөтгөр,tà ma,ผี, ภูตผี,setan,демон,恶魔,

2. 기독교에서, 하나님과 대립하여 인간을 나쁜 길로 유혹하는 악한 존재.

2. SATAN: In Christianity, the devil that is antagonistic to God and tempts human beings to fall into evil ways.

🗣️ 용례:
  • Google translate 사악한 악마.
    Evil devil.
  • Google translate 악마의 유혹.
    The devil's temptation.
  • Google translate 천사와 악마.
    Angels and demons.
  • Google translate 악마를 물리치다.
    Defeat the devil.
  • Google translate 악마를 배척하다.
    Reject a demon.
  • Google translate 타락한 천사는 악마가 되어 신에게 반항하였다.
    The fallen angel became a demon and rebelled against god.
  • Google translate 기독교에서 악마는 인류를 신에게서 멀어지게 유혹하는 존재이다.
    In christianity the devil is the one who tempts mankind away from god.
  • Google translate 기독교에서는 숫자 육을 불길하게 여깁니다.
    Christianity regards number six as a sinister thing.
    Google translate 맞아요, 육은 악마를 상징하기 때문이지요.
    That's right, because the meat represents the devil.
유의어 사탄(Satan): 적대자라는 뜻으로, 하느님에게 맞서는 나쁜 무리의 우두머리.

3. (비유적으로) 부도덕하고 악한 것. 또는 사람을 유혹하고 멸망하게 하는 것.

3. THE DEVIL: (figurative) An immoral and evil thing; something that tempts and destroys a person.

🗣️ 용례:
  • Google translate 악마의 유혹.
    The devil's temptation.
  • Google translate 악마가 지배하다.
    The devil rules.
  • Google translate 악마를 물리치다.
    Defeat the devil.
  • Google translate 악마에 홀리다.
    Be possessed by the devil.
  • Google translate 김 씨는 악마의 유혹에 넘어가서 남은 인생을 도박으로 탕진했다.
    Mr. kim was tempted by the devil and wasted the rest of his life gambling.
  • Google translate 청렴했던 지도자는 뇌물이라는 악마에 빠져 끝내 부정을 저지르고 말았다.
    The clean leader fell into the devil of bribery and finally committed injustice.
  • Google translate 우리 주위에는 나쁜 길로 빠져들게 하는 유혹이 너무 많아.
    There are so many temptations around us that make us fall into a bad way.
    Google translate 맞아, 특히 욕심이라는 악마를 조심해야 돼.
    Right, especially watch out for the devil of greed.

4. (비유적으로) 남을 괴롭히는 아주 악하고 독한 사람.

4. THE DEVIL: (figurative) A wicked and vicious person who torments others.

🗣️ 용례:
  • Google translate 인면수심의 악마.
    The devil of human face.
  • Google translate 음흉한 악마.
    Evil devil.
  • Google translate 흉악한 악마.
    A vicious devil.
  • Google translate 악마의 화신.
    The devil incarnate.
  • Google translate 악마가 되다.
    Become a demon.
  • Google translate 이기적인 본성만이 남은 인간은 악마와 다름없다.
    Human beings with only selfish nature left are like demons.
  • Google translate 당시 유대인들을 학살한 그들은 마치 악마와 같았다.
    They who slaughtered the jews at that time were like demons.
  • Google translate 연쇄 살인범이 드디어 붙잡혔대.
    A serial killer has finally been caught.
    Google translate 그런 인간의 탈을 쓴 악마는 꼭 감옥에 가야 돼.
    The devil with such a human mask must go to prison.
유의어 마(魔): 일이 잘 되지 않게 방해를 하는 알 수 없는 장애물., 기이하거나 안 좋은 일…

🗣️ 발음, 활용: 악마 (앙마)
📚 파생어: 악마적(惡魔的): 악마와 같은. 악마적(惡魔的): 악마와 같은 것.
📚 분류: 신앙 대상   종교  

🗣️ 악마 (惡魔) @ 용례

시작

시작


공연과 감상 (52) 전화하기 (15) 문화 차이 (52) 실수담 말하기 (19) 대중 문화 (82) 초대와 방문 (28) 예술 (76) 과학과 기술 (91) 약국 이용하기 (6) 개인 정보 교환하기 (46) 시간 표현하기 (82) (42) 외양 (97) 환경 문제 (81) 스포츠 (88) 교육 (151) 언론 (36) 복장 표현하기 (121) 날씨와 계절 (101) 요일 표현하기 (13) 음식 설명하기 (78) 문화 비교하기 (47) 학교생활 (208) 요리 설명하기 (119) 교통 이용하기 (124) 성격 표현하기 (110) 약속하기 (4) 보건과 의료 (204) 집안일 (41) 여행 (98)