🌟 사라지다

☆☆ 동사

1. 어떤 현상이나 물체의 자취 등이 없어지다.

1. DISAPPEAR; VANISH; GO OUT OF SIGHT: For a certain phenomenon, the trace of something, etc., to be gone.

🗣️ 용례:

아이들이 사라지다.
Children disappear.
암세포가 사라지다.
Cancer cells disappear.
회사가 사라지다.
The company is gone.
구름 속으로 사라지다.
Disappear into the clouds.
멀리 사라지다.
Disappear far away.
유유히 사라지다.
Gone slowly.
서랍 위에 올려놓았던 돈이 눈앞에서 감쪽같이 사라졌다.
The money that had been put on the drawer vanished before my eyes.
그는 슬퍼하는 가족들을 뒤로 하고 지평선 너머로 유유히 사라져 갔다.
He left his grieving family behind and slowly disappeared over the horizon.
태양이 하늘에서 사라진 후 달이 떴고, 달은 어두운 밤을 밝게 밝혀 주었다.
The moon rose after the sun disappeared from heaven, and the moon lit up the dark night.
한때 유명했던 가수가 은퇴 후 세상에서 흔적도 없이 사라져 많은 이들의 궁금증을 자아냈다.
The once famous singer disappeared from the world without a trace after his retirement, arousing many people's curiosity.
♔ 요즘에도 신입생이 들어오면 술을 먹여?
Do new students still drink when they come in?
♕ 요즘에는 그런 분위기가 많이 사라졌지.
That kind of mood has disappeared a lot these days.

참고어

사라지다: disappear; vanish; go out of sight,きえる【消える】。きえうせる【消え失せる】,,desaparecerse, desvanecerse, esfumarse,يختفي,алга болох, үгүй болох,biến mất, mất hút,หายไป, สูญหายไป,menghilang, sirna,исчезать; скрываться; пропадать; теряться,消失,

2. 생각이나 감정 등이 없어지다.

2. DISAPPEAR; EVAPORATE: For a thought, feeling ,etc., to go away.

🗣️ 용례:

걱정이 사라지다.
Worries are gone.
기쁨이 사라지다.
Joy goes away.
슬픔이 사라지다.
Sadness dissolves.
시름이 사라지다.
The anxiety disappears.
희망이 사라지다.
Hope is lost.
한숨 자고 일어났더니 우울한 기분이 많이 사라졌다.
When i woke up from a nap, i lost a lot of my melancholy feeling.
두 나라 사이에서 신의가 사라진 지 매우 오래 되었다.
It's been a very long time since good faith disappeared between the two countries.
그녀는 마음속의 불안과 걱정, 근심이 사라질 수 있도록 매일 기도를 했다.
She prayed every day so that the anxiety, anxiety, and anxiety in her mind could be dispelled.
놀이를 지속시키는 원천인 즐거움이 사라지고 나면 아이들은 더 이상 그 놀이를 하지 않는다.
After the joy, the source of lasting play, is gone, children no longer play it.
♔ 시험에서 떨어지고 나니까 사는 의미가 사라졌어.
After i failed the exam, the meaning of living disappeared.
♕ 아직 네 인생은 많이 남았는데 시험 하나 때문에 인생을 포기하면 안 되지.
You still have a long way to go, but you shouldn't give up your life for one test.

3. 생명이 끊어지다.

3. DIE: For the life of someone to cease.

🗣️ 용례:

사라진 목숨.
A lost life.
사라진 생명.
A lost life.
영원히 사라지다.
Disappear forever.
나라의 독립을 위해 노력했던 그는 역사 속으로 사라지고 말았다.
He, who sought the independence of the country, disappeared into history.
그녀는 소중한 사람이 사라진 슬픔과 쓸쓸함에 몹시 괴로운 듯 보였다.
She seemed bitterly distressed by the sorrow and loneliness of the dear man's disappearance.
♔ 혁명의 주동자는 어떻게 되었습니까?
What happened to the leaders of the revolution?
♕ 많은 사람들이 보는 앞에서 단두대의 이슬로 사라졌습니다.
Disappeared with guillotine dew in front of many people.

유의어

🗣️ 발음, 활용: • 사라지다 (사라지다) • 사라지어 (사라지어사라지여) 사라져 (사라저) • 사라지니 ()

🗣️ 사라지다 @ 뜻풀이

스치다 : 생각, 표정 등이 잠시 떠올랐다가 사라지다.
꺼지다 : 어떤 현상이나 모습이 사라지다.
신출귀몰하다 (神出鬼沒하다) : (비유적으로) 귀신이 나타났다가 사라지는 것처럼 그 움직임을 알 수 없게 자기 마음대로 나타나고 사라지다.
오간 데 없다 : 흔적도 없이 사라지다.
비껴가다 : 얼굴에 어떤 감정, 표정, 모습 등이 잠깐 나타났다가 사라지다.
물러가다 : 있던 현상이나 느낌 등이 사라지다.
상실되다 (喪失되다) : 어떤 성질이나 가치 등이 없어지거나 사라지다.
빤짝대다 : 작은 빛이 잇따라 잠깐 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.
빤짝빤짝하다 : 작은 빛이 잠깐 잇따라 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.
번쩍거리다 : 큰 빛이 잇따라 잠깐 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.
번쩍대다 : 큰 빛이 잇따라 잠깐 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.
번쩍이다 : 큰 빛이 잠깐 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.
번쩍하다 : 물건, 사람, 일 등이 잠깐 나타났다가 빨리 없어지거나 사라지다.
번쩍번쩍하다 : 큰 빛이 잇따라 잠깐씩 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.
가라앉다 : 강한 감정이나 기분이 점점 사라지다.
빤짝하다 : 작은 빛이 잠깐 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.
빤짝거리다 : 작은 빛이 잇따라 잠깐 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.
눈에서 번개가 번쩍 나다 : 뺨이나 머리 등을 강하게 맞아서 눈앞이 갑자기 캄캄해지고 잠깐 빛이 떠올랐다가 사라지다.
반짝이다 : 작은 빛이 잠깐 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.
반짝하다 : 물건, 사람, 일 등이 잠깐 나타났다가 빨리 없어지거나 사라지다.
들어가다 : 분명하게 드러났던 현상이 사라지다.
사라지- : (사라지고, 사라지는데, 사라지니, 사라지면, 사라진, 사라지는, 사라질, 사라집니다)→ 사라지다
지나가다 : 어떤 표정이나 생각 등이 갑자기 나타났다가 사라지다.
단명하다 (短命하다) : 조직이나 세력 등이 오래 유지되지 못하고 금방 물러나거나 사라지다.
비다 : 욕심이나 집착이 사라지다.
사라져- : (사라져, 사라져서, 사라졌다, 사라져라)→ 사라지다
자취를 감추다 : 남이 모르게 어떤 곳에서 사라지다.
잠적하다 (潛跡/潛迹하다) : 갈 곳을 알리지 않은 채 흔적을 남기지 않고 사라지다.
갈앉다 : 강한 감정이나 기분이 점점 사라지다.
귓가를 스치다 : 말이나 소리가 들렸다 금세 사라지다.
잃다 : 의식이나 감정, 기운, 생리 현상 등이 사라지다.

🗣️ 사라지다 @ 용례

병고가 사라지다. [병고 (病苦)]
권위주의가 사라지다. [권위주의 (權威主義)]
보물단지가 사라지다. [보물단지 (寶物단지)]
체벌이 사라지다. [체벌 (體罰)]
삼한 사온이 사라지다. [삼한 사온 (三寒四溫)]
가물가물 사라지다. [가물가물]
제국이 사라지다. [제국 (帝國)]
유유히 사라지다. [유유히 (悠悠히)]
순위권에서 사라지다. [순위권 (順位圈)]
쉬 사라지다. [쉬]
잔상이 사라지다. [잔상 (殘像)]
잔상이 사라지다. [잔상 (殘像)]
깨끗하게 사라지다. [깨끗하다]
기풍이 사라지다. [기풍 (氣風)]
요나마 사라지다. [요나마]
신기루로 사라지다. [신기루 (蜃氣樓)]
멀리 사라지다. [멀리]
출근부가 사라지다. [출근부 (出勤簿)]
동경이 사라지다. [동경 (憧憬)]
어른거리다 사라지다. [어른거리다]
구심이 사라지다. [구심 (球心)]
피로감이 사라지다. [피로감 (疲勞感)]
피멍이 사라지다. [피멍]
퍽퍽 사라지다. [퍽퍽]
발소리가 사라지다. [발소리]
혹이 사라지다. [혹]
붕 사라지다. [붕]
잰걸음으로 사라지다. [잰걸음]
껌벅 사라지다. [껌벅]
쓱 사라지다. [쓱]
스르르 얼음이 사라지다. [스르르]
스르르 사라지다. [스르르]
스르르 사라지다. [스르르]
희끗희끗하게 사라지다. [희끗희끗하다]
유성이 사라지다. [유성 (流星)]
불빛이 사라지다. [불빛]
영영 사라지다. [영영 (永永)]
팍팍 사라지다. [팍팍]
털털 사라지다. [털털]
의구심이 사라지다. [의구심 (疑懼心)]
바람처럼 사라지다. [바람]
탈탈 사라지다. [탈탈]
까마득하게 사라지다. [까마득하다]
모습이 사라지다. [모습]
시야에서 사라지다. [시야 (視野)]
상이 사라지다. [상 (像)]
몽땅 사라지다. [몽땅]
검거망에서 사라지다. [검거망 (檢擧網)]
모퉁이로 사라지다. [모퉁이]
황홀이 사라지다. [황홀 (恍惚/慌惚)]
말썽거리가 사라지다. [말썽거리]
잡념이 사라지다. [잡념 (雜念)]
여한이 사라지다. [여한 (餘恨)]
깨끗이 사라지다. [깨끗이]
번쩍 사라지다. [번쩍]
지상에서 사라지다. [지상 (地上)]
감쪽같이 사라지다. [감쪽같이]
전통이 사라지다. [전통 (傳統)]
민간 신앙이 사라지다. [민간 신앙 (民間信仰)]
뿅 사라지다. [뿅]
꺾여 사라지다. [꺾이다]
선심이 사라지다. [선심 (善心)]
욕지기가 사라지다. [욕지기]
수평선 아래로 사라지다. [수평선 (水平線)]
토종이 사라지다. [토종 (土種)]
의문 부호가 사라지다. [의문 부호 (疑問符號)]
순수가 사라지다. [순수 (純粹)]
터벅터벅 사라지다. [터벅터벅]
인플레가 사라지다. [인플레 (←inflation)]
빤짝빤짝 사라지다. [빤짝빤짝]
꼴깍 사라지다. [꼴깍]
무기력증이 사라지다. [무기력증 (無氣力症)]
말없이 사라지다. [말없이]
기세가 쏙쏙 사라지다. [쏙쏙]
까물까물 사라지다. [까물까물]
순식간에 사라지다. [순식간 (瞬息間)]
홀연히 사라지다. [홀연히 (忽然히)]
구김새가 사라지다. [구김새]
통증이 사라지다. [통증 (痛症)]
빛이 사라지다. [빛]
개펄이 사라지다. [개펄]
번쩍번쩍 사라지다. [번쩍번쩍]
한순간에 사라지다. [한순간 (한瞬間)]
종적도 없이 사라지다. [종적 (蹤跡/蹤迹)]
불편이 사라지다. [불편 (不便)]
희끗희끗 사라지다. [희끗희끗]
희끗하게 사라지다. [희끗하다]
관행이 사라지다. [관행 (慣行)]
미풍이 사라지다. [미풍 (美風)]
반짝하고 사라지다. [반짝하다]
숙원이 사라지다. [숙원 (宿怨/夙怨)]
어느덧 사라지다. [어느덧]
빤짝하고 사라지다. [빤짝하다]
다급히 사라지다. [다급히 (多急히)]
화급히 사라지다. [화급히 (火急히)]
수포처럼 사라지다. [수포 (水泡)]
허공으로 사라지다. [허공 (虛空)]
우월감이 사라지다. [우월감 (優越感)]
귀신같이 사라지다. [귀신같이 (鬼神같이)]
서서히 사라지다. [서서히 (徐徐히)]
똑 사라지다. [똑]
백팔 번뇌가 사라지다. [백팔 번뇌 (百八煩惱)]
삽시간에 사라지다. [삽시간 (霎時間)]

🌷 ㅅㄹㅈㄷ: 초성 사라지다

ㅅㄹㅈㄷ ( 사라지다 ) : 어떤 현상이나 물체의 자취 등이 없어지다. ☆☆ 동사
🌏 DISAPPEAR; VANISH; GO OUT OF SIGHT: For a certain phenomenon, the trace of something, etc., to be gone.
ㅅㄹㅈㄷ ( 사로잡다 ) : 사람이나 짐승 등을 산 채로 잡다. ☆☆ 동사
🌏 CAPTURE; CATCH ALIVE: To catch a person or animal, etc., alive.
ㅅㄹㅈㄷ ( 스러지다 ) : 어떤 모양이 점점 어렴풋해지다가 없어지다. ☆ 동사
🌏 VANISH: For a shape to gradually become dimmer and disappear all together.

💕시작 사라지다 🌾끝

시작 사

사 끝

시작 라

라 끝

시작 지

지 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 인사하기 (17) • 공연과 감상 (52) • 성격 표현하기 (110) • 음식 주문하기 (132) • 취미 (103) • 하루 생활 (11) • 병원 이용하기 (10) • 약속하기 (4) • 소개하기(가족 소개) (41) • 한국의 문학 (23) • 과학과 기술 (91) • 건축 (43) • 소개하기(자기소개) (52) • 날씨와 계절 (101) • 초대와 방문 (28) • 집 구하기 (159) • 날짜 표현하기 (59) • 외모 표현하기 (105) • 요일 표현하기 (13) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 복장 표현하기 (121) • 감사하기 (8) • 가족 행사 (57) • 요리 설명하기 (119) • 철학·윤리 (86) • 물건 사기 (99) • 정치 (149) • 영화 보기 (8) • 문화 비교하기 (47) • 직업과 진로 (130)