🌟 안치되다 (安置 되다)

동사  

1. 안전하게 놓여지다.

1. BE PUT IN SAFETY: To be kept safe.

🗣️ 용례:
  • Google translate 금고에 안치되다.
    To be placed in a safe.
  • Google translate 은행에 안치되다.
    Be placed in a bank.
  • Google translate 우리 집의 귀중품들은 은행 금고에 안치되었다.
    The valuables in my house have been placed in the bank vault.
  • Google translate 이 박물관에는 나라의 많은 보물들이 안치되어 있다.
    This museum houses many treasures of the country.
  • Google translate 김 씨는 회사의 중요한 문서들이 안치되어 있는 자료실에 들어갔다.
    Mr. kim entered the archives where important documents of the company were laid.

안치되다: be put in safety,あんちされる【安置される】,,depositarse en seguridad,يُوضع بأمان,суурилагдах, байрлагдах, хадгалагдах,được bố trí an toàn,ถูกติดตั้งความปลอดภัย,diletakkan, diamankan,храниться,被安放,被安置,

2. 위패나 시신 등이 잘 모셔지다.

2. BE ENSHRINED; BE LAID IN STATE: For an ancestral tablet, corpse, etc., to be enclosed in a certain place.

🗣️ 용례:
  • Google translate 교회에 안치되다.
    Arrested in church.
  • Google translate 납골당에 안치되다.
    Be laid to rest in a charnel house.
  • Google translate 사당에 안치되다.
    Be enshrined in a shrine.
  • Google translate 사원에 안치되다.
    Arrested in a temple.
  • Google translate 영안실에 안치되다.
    Be placed in the morgue.
  • Google translate 절에 안치되다.
    Arrested in a temple.
  • Google translate 화장된 할머니의 유골은 가까운 절의 납골당에 안치되었다.
    The cremated remains of the grandmother were laid to rest in the charnel house of a nearby temple.
  • Google translate 나는 나라를 위해 목숨을 바친 분들의 위패가 안치된 절에 다녀왔다.
    I have been to a temple where the memorial tablets of those who gave their lives for the country are enshrined.
  • Google translate 고인의 시신은 어떻게 되었습니까?
    What happened to the body of the deceased?
    Google translate 병원의 영안실에 안치돼 있습니다.
    It's in the morgue at the hospital.

🗣️ 발음, 활용: 안치되다 (안치되다) 안치되다 (안치뒈다)
📚 파생어: 안치(安置): 안전하게 둠., 위패나 시신 등을 잘 모셔 둠.

🗣️ 안치되다 (安置 되다) @ 용례

🌷 ㅇㅊㄷㄷ: 초성 안치되다

시작

시작

시작

시작


감정, 기분 표현하기 (191) 스포츠 (88) 보건과 의료 (204) 복장 표현하기 (121) 개인 정보 교환하기 (46) 위치 표현하기 (70) 집안일 (41) 주거 생활 (48) 약속하기 (4) 심리 (365) 과학과 기술 (91) 물건 사기 (99) 집 구하기 (159) 대중 문화 (82) 음식 설명하기 (78) 한국의 문학 (23) 컴퓨터와 인터넷 (43) 요일 표현하기 (13) 연애와 결혼 (28) 공공기관 이용하기 (59) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 교통 이용하기 (124) 역사 (92) 사회 문제 (226) 경제·경영 (273) 음식 주문하기 (132) 공연과 감상 (52) 건축 (43) 전화하기 (15) 여행 (98)