1.HEAL:
For an injury to heal, so that the flesh, skin, etc., grows back and becomes healthy.
🗣️용례:
아물지 않은 상처.
An open wound.
상처가 아물다.
The wound heals.
그대로 아물다.
It's healed.
완전히 아물다.
Completely healed.
조금씩 아물다.
Heal little by little.
넘어져서 다친 상처가 일주일이 지나자 완전히 아물었다.
The wound from the fall healed completely after a week.
상처에 물이 닿으면 덧나서 잘 아물지 않으니 조심하세요.
Be careful not to heal as water gets on the wound.
몸에 난 상처는 금방 아물었지만 마음의 상처는 오랫동안 아물지 않았다.
The wound on the body healed quickly, but the wound on the heart did not heal for a long time.
♔
아야, 넘어져서 피가 나.
Ow, i fell and i'm bleeding.
♕
괜찮아? 연고를 바르면 새살이 나니까 금방 아물 거야.
Are you okay? if you put on ointment, you'll get a new fat, so it'll heal soon.
ㅇㅁㄷ (
알맞다
)
: 일정한 기준이나 조건 또는 정도에 잘 맞아 넘치거나 모자라지 않은 데가 있다.
☆☆☆
형용사
🌏 APPROPRIATE; PROPER; SUITABLE: Satisfying a certain standard, condition, or degree without being excessive or insufficient.
ㅇㅁㄷ (
은메달
)
: 경기나 대회에서 2위를 차지한 선수에게 주는, 은으로 만든 메달.
☆
명사
🌏 SILVER MEDAL: A silver medal awarded to the second place winner in a sports game or competition.
ㅇㅁㄷ (
얄밉다
)
: 다른 사람이 하는 행동이나 말 등이 싫거나 밉다.
☆
형용사
🌏 HATEFUL; SPITEFUL: Someone's behavior, way of speaking, etc., being unpleasant or detestable.
ㅇㅁㄷ (
얽매다
)
: 끈이나 줄 등으로 이리저리 걸어서 묶다.
동사
🌏 BIND; TIE UP; FASTEN: To fasten and tie up this way and that with a string, rope, etc.
ㅇㅁㄷ (
안마당
)
: 집의 안채에 딸린 마당.
명사
🌏 COURTYARD; INNER GARDEN: The yard before an inner house building.
ㅇㅁㄷ (
여미다
)
: 벌어진 옷이나 커튼 등을 손으로 만져 단정하게 하다.
동사
🌏 GATHER; STRAIGHTEN OUT; TIDY UP; TUCK UP: To make one's clothes or a curtain, etc., tidy by buttoning, zipping, or gathering it.
ㅇㅁㄷ (
여물다
)
: 말과 행동, 일 처리 등이 매우 실속 있고 빈틈이 없다.
형용사
🌏 ASTUTE; SHREWD: One's way of speaking, behaving, or processing something being very perfect and productive.
ㅇㅁㄷ (
외마디
)
: 소리나 말의 단 한 마디.
명사
🌏 SINGLE WORD; SHORT SOUND: A single word or short sound.
ㅇㅁㄷ (
앞마당
)
: 집의 앞쪽에 있는 마당.
명사
🌏 FRONT YARD; FRONT GARDEN: A yard or garden in front of a house.
ㅇㅁㄷ (
애먹다
)
: 속이 상할 정도로 어려움을 겪다.
동사
🌏 SUFFER HARDSHIPS; HAVE A HARD TIME: To experience difficulties enough to feel distressed.
ㅇㅁㄷ (
여물다
)
: 과실이나 곡식 등이 알이 들어 딴딴하게 잘 익다.
동사
🌏 RIPEN; BECOME RIPE; MATURE: For fruit, crops, etc., to grow grains and ripen well.
ㅇㅁㄷ (
옭매다
)
: 끈이나 줄 등이 풀리지 않도록 꽉 매다.
동사
🌏 BIND; FASTEN; TIE UP: To tie a string, rope, etc., hard so that it does not come undone.
ㅇㅁㄷ (
아물다
)
: 상처가 나아 원래대로 살이 붙다.
동사
🌏 HEAL: For an injury to heal, so that the flesh, skin, etc., grows back and becomes healthy.
ㅇㅁㄷ (
욕먹다
)
: 인격을 무시하는 모욕적인 말을 듣다.
동사
🌏 BE REVILED: To hear things that insult one's character.
ㅇㅁㄷ (
악물다
)
: 굳게 결심하거나 무엇을 참고 견딜 때에 이를 세게 마주 물다.
동사
🌏 SHUT ONE'S TEETH; SET ONE'S TEETH: To clench one's teeth tight as a sign of endurance or resolution.
ㅇㅁㄷ (
아몬드
)
: 껍데기는 단단하고 속살은 갈색의 얇은 껍질로 싸여 있으며 맛이 고소한 열매.
명사
🌏 ALMOND: A fruit with a hard shell and a nut-flavored flesh wrapped in thin, brown skin.
아물지 않은 상처.
상처가 아물다.
