🌟 아비

☆ 명사

2. (낮춤말로) 자녀를 둔 남자를 이르거나 부르는 말.

2. DAD; FATHER: (low form) A word used to refer to or address a man who has children.

🗣️ 용례:

요새 승규 아비는 통 보이질 않네.
I don't see any seung-gyu's father these days.
지수 아비는 아까 지수랑 어디를 가는 것 같더라.
Jisoo's dad seems to be going somewhere with jisoo earlier.
유민이 아비가 일을 도와줘서 오늘 일은 일찍 끝났어.
Yoomin's father helped me with the work, so today's work ended early.
♔ 민준이는 민준이 아비하고 똑 닮았더군.
Minjun looks just like minjun's father.
♕ 아들이 아빠 얼굴 닮는 게 당연하죠.
No wonder your son looks like his father's face.

반대말
참고어
참고어

아비: dad; father,ちち【父】。ちちおや【父親】,,papá, padre,أب,аав, эцэг,cha, bố,อาบี : พ่อ,bapak, ayah,отец,孩子他爸，孩子他爹,

3. 결혼하여 자식이 있는 아들을 그의 부모가 이르는 말.

3. SON; HUSBAND: A word used by one's parents to refer to a son who is married and has children.

🗣️ 용례:

아비는 왜 안 오고 너희 둘만 왔느냐?
Why didn't your father come? why did only you two come?
어미야, 아비더러 전화 좀 자주 하라고 해라.
Tell your mother to call your father often.
아비가 요새 몸이 안 좋은 것 같으니 네가 신경 좀 써라.
Your father doesn't seem to be feeling well these days, so take care of him.
♔ 정말 훌륭한 손주 분을 두셨어요.
You have a great grandson.
♕ 아비가 일찍 죽고 우리 며느리가 혼자서 키우느라 고생이 많았지요.
My father died early and my daughter-in-law had a hard time raising him alone.

반대말
참고어

4. (낮추는 말로) 자녀가 있는 여자가 웃어른 앞에서 자기 남편을 이르는 말.

4. HUSBAND: (impolite form) A word used by a mother to refer to her husband when talking to her elders.

🗣️ 용례:

어머니, 아비가 내일쯤 전화 드린대요.
Mother, my father will call you tomorrow.
아버님, 아비가 요새 회사 일이 너무 바쁜 것 같아서 걱정이에요.
Dad, i'm afraid he's too busy at work these days.
아버님, 아비가 몸이 안 좋아서 이번 명절에는 못 내려갈 것 같아요.
Dad, i don't think i can go down this holiday because my father's not feeling well.
♔ 애들 아빠는 왜 같이 안 왔니?
Why didn't the children's dad come with you?
♕ 어머님, 아비는 일이 있어서 같이 못 왔어요.
Mother, my father couldn't come with me because he had something to do.

반대말
참고어

5. (낮추는 말로) 아버지가 자식에게 자기 자신을 이르는 말.

5. DAD; FATHER: (impolite form) A word used by a father to refer to himself when talking to his children.

🗣️ 용례:

이 아비가 너희를 볼 면목이 없구나.
This father has no face to see you.
결혼하면 아비는 신경 쓰지 말고 다들 나가 살아라.
When you get married, don't worry about your father and let everyone go and live.
아비가 아비 노릇도 제대로 못하고 너희들 보기가 미안하구나.
I'm sorry to see you guys because my father can't even serve as a father.
♔ 이 못난 아비를 용서해 다오.
Forgive me this ugly father.
♕ 아버지, 그런 말씀 마세요.
Dad, don't say that.

반대말

🗣️ 발음, 활용: • 아비 (아비)
📚 분류: 친족 관계 인간관계

🗣️ 아비 @ 뜻풀이

애비 : → 아비

🗣️ 아비 @ 용례

아비 없는 후레자식이라는 소리를 들을까 정말 엄하게 키웠답니다. [아비 없는 후레자식 ]
아비 없이 기르다. [없이]
어미 새는 하루 종일 새알을 품고 아비 새는 계속 먹이를 물어 왔다. [새알]

🌷 ㅇㅂ: 초성 아비

ㅇㅂ ( 양복 ) : 성인 남자의 서양식 정장. ☆☆☆ 명사
🌏 SUIT: A man's western-style formal dress.
ㅇㅂ ( 앨범 ) : 사진을 붙이거나 꽂아서 간직할 수 있게 만든 책. ☆☆☆ 명사
🌏 ALBUM; PHOTO ALBUM: A book for preserving a collection of photographs by attaching them to blank pages or inserting them into pockets on each page.
ㅇㅂ ( 이번 ) : 곧 돌아올 차례. 또는 막 지나간 차례. ☆☆☆ 명사
🌏 THIS TIME: A turn soon to come, or one that just passed.
ㅇㅂ ( 이불 ) : 잘 때 몸을 덮기 위하여 천 등으로 만든 것. ☆☆☆ 명사
🌏 BEDCLOTHES; COMFORTER; BLANKET: Something made of fabric, etc., to cover a person's body when sleeping.
ㅇㅂ ( 이분 ) : (아주 높이는 말로) 이 사람. ☆☆☆ 대명사
🌏 THIS GENTLEMAN; THIS LADY; THIS: (very polite form) This person.
ㅇㅂ ( 인분 ) : 사람 수를 기준으로 분량을 세는 단위. ☆☆☆ 의존 명사
🌏 INBUN: A bound noun that serves as a unit for measuring a quantity as a portion per person.
ㅇㅂ ( 일본 ) : 아시아 대륙 동쪽에 있는 섬나라. 공업, 전자 산업이 발달하였고 경제 수준이 높다. 주요 언어는 일본어이고 수도는 도쿄이다. ☆☆☆ 명사
🌏 JAPAN: An island country located in East Asia, known for its advanced manufacturing and electronic industries, and high economic standard; the official language is Japanese and the capital is Tokyo.
ㅇㅂ ( 일부 ) : 한 부분. 또는 전체 중에서 얼마. ☆☆☆ 명사
🌏 PART; SOME; PORTION; FRACTION: One portion of something, or part of the whole.

💕시작 아비 🌾끝

시작 아

아 끝

시작 비

비 끝

📚 분류

• 소개하기(가족 소개) (41) • 환경 문제 (81) • 한국 생활 (16) • 공공기관 이용하기 (59) • 가족 행사 (57) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 지리 정보 (138) • 직장 생활 (197) • 물건 사기 (99) • 식문화 (104) • 병원 이용하기 (10) • 길찾기 (20) • 음식 설명하기 (78) • 실수담 말하기 (19) • 음식 주문하기 (132) • 집 구하기 (159) • 약국 이용하기 (6) • 복장 표현하기 (121) • 대중 매체 (47) • 날짜 표현하기 (59) • 보건과 의료 (204) • 초대와 방문 (28) • 감사하기 (8) • 공연과 감상 (52) • 성격 표현하기 (110) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 경제·경영 (273) • 기후 (53) • 하루 생활 (11) • 컴퓨터와 인터넷 (43)