🌟 아슬아슬

  부사  

1. 소름이 돋을 정도로 약간 차가운 느낌이 계속 드는 모양.

1. WITH A CHILL: In the state of continuously feeling a little cold enough to get goose bumps.

🗣️ 용례:
  • Google translate 아슬아슬 소름이 나다.
    I'm getting goosebumps.
  • Google translate 아슬아슬 소름이 돋다.
    I'm getting goose bumps.
  • Google translate 아슬아슬 오한이 들다.
    Have a slight chill.
  • Google translate 아슬아슬 춥다.
    It's almost cold.
  • Google translate 아슬아슬 한기가 느껴지다.
    Feels a chill.
  • Google translate 얼음물이 든 유리병을 볼에 대니 아슬아슬 소름이 돋았다.
    The glass bottle with ice water had a creepy danny's ball.
  • Google translate 지하철 안에 에어컨을 세게 틀어서 승객들은 아슬아슬 추워했다.
    The air conditioner was turned on hard in the subway, so the passengers were almost cold.
  • Google translate 더운 나라에 살다가 추운 나라에 가니 해가 뜬 낮에도 아슬아슬 오한이 들었다.
    Living in a hot country and going to a cold country, i had a chill even during the day when the sun was up.
큰말 으슬으슬: 소름이 끼칠 만큼 매우 차가운 느낌이 계속 드는 모양.

아슬아슬: with a chill,ぞくぞく。ひやひや【冷や冷や】,,temblando,بالبرد قليلاً,бие арзайм, нуруу хүйт оргим,một cách nổi gai ốc,อย่างขนลุก, อย่างเสียว,,холодящий; леденящий вид,凉飕飕地,

2. 일이 잘 안될까 봐 무서워서 소름이 돋을 정도로 마음이 조마조마한 모양.

2. NERVOUSLY; ANXIOUSLY: In the state of feeling so nervous as to get goose bumps, because one afraids that something will go awry.

🗣️ 용례:
  • Google translate 아슬아슬 건너다.
    Cross narrowly.
  • Google translate 아슬아슬 기다.
    Just waiting.
  • Google translate 아슬아슬 넘기다.
    Narrowly over.
  • Google translate 아슬아슬 맞추다.
    Just in the nick of time.
  • Google translate 아슬아슬 빠져나가다.
    Narrowly escape.
  • Google translate 아슬아슬 이어지다.
    It's a close call.
  • Google translate 나는 합격 조건을 아슬아슬 넘겨 겨우 합격을 했다.
    I managed to get past the acceptance criteria.
  • Google translate 곡예사는 높은 곳에서 가느다란 줄 위를 아슬아슬 걸었다.
    The acrobat walked narrowly over a thin line from high.
  • Google translate 왜 내가 과일을 깎는다고 하면 못 깎게 해?
    Why won't you let me peel the fruit if i say i'm cutting it?
    Google translate 칼질이 서툰 네가 과일을 깎는 게 아슬아슬 못 보겠어.
    I can't stand you cutting fruit when you're clumsy with the knife.

🗣️ 발음, 활용: 아슬아슬 (아스라슬)
📚 파생어: 아슬아슬하다: 소름이 돋을 정도로 약간 차가운 느낌이 계속 드는 듯하다., 일이 잘 안 …

🌷 ㅇㅅㅇㅅ: 초성 아슬아슬

시작

시작

시작

시작


전화하기 (15) 영화 보기 (8) 철학·윤리 (86) 스포츠 (88) 역사 (92) 병원 이용하기 (10) 감사하기 (8) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 학교생활 (208) 위치 표현하기 (70) 음식 설명하기 (78) 주말 및 휴가 (47) 문화 차이 (52) 직장 생활 (197) 소개하기(자기소개) (52) 취미 (103) 여행 (98) (42) 대중 문화 (82) 시간 표현하기 (82) 집안일 (41) 약국 이용하기 (6) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 사과하기 (7) 음식 주문하기 (132) 성격 표현하기 (110) 언어 (160) 심리 (365) 사회 제도 (78) 언론 (36)