🌟 앞머리

☆☆   명사  

1. 머리의 앞부분.

1. FOREHEAD: The front of one's head.

🗣️ 용례:
  • Google translate 앞머리가 쑤시다.
    My bangs ache.
  • Google translate 앞머리가 아프다.
    I have a headache.
  • Google translate 앞머리를 부딪치다.
    Bang one's bangs.
  • Google translate 오늘 공부를 많이 해서 그런지 앞머리가 쑤시고 아프다.
    Maybe because i studied a lot today, my bangs ache and ache.
  • Google translate 승규는 땅만 보고 걷다가 전봇대에 부딪쳐 앞머리에 혹이 났다.
    Seung-gyu walked only looking at the ground and hit a telephone pole and got a bump on his front head.
  • Google translate 정확히 어디가 아픈가요?
    Where exactly does it hurt?
    Google translate 앞머리 쪽이 아파요.
    My bangs hurt.
반대말 뒷머리: 머리의 뒷부분., 머리의 뒤쪽에 난 머리카락., 물체나 행렬의 뒤쪽.

앞머리: forehead,ぜんとう【前頭】,front,frente,ناصية,толгойн урд тал,trước đầu,หน้าผาก, ส่วนหน้าศีรษะ,dahi, kening,,脑门,额头,

2. 머리의 앞쪽에 난 머리카락.

2. FORELOCK: Hair growing over one's forehead.

🗣️ 용례:
  • Google translate 앞머리가 길다.
    Have long bangs.
  • Google translate 앞머리를 기르다.
    Grow bangs.
  • Google translate 앞머리를 밀다.
    Shave the bangs.
  • Google translate 앞머리를 세우다.
    Put up one's bangs.
  • Google translate 앞머리를 염색하다.
    Dye bangs.
  • Google translate 앞머리를 자르다.
    Cut the bangs.
  • Google translate 유민이는 미용실에 가서 오랫동안 기르던 앞머리를 싹둑 잘랐다.
    Yu-min went to the hair salon and cut off her long-growing bangs.
  • Google translate 나이가 들어서인지 앞머리가 자꾸 빠진다.
    My bangs keep falling out maybe because i'm older.
  • Google translate 앞머리가 자꾸 눈을 찌르네.
    My bangs keep poking my eyes.
    Google translate 그래? 그럼 오늘 미용실에 가서 자르고 와.
    Yeah? then go to the hair salon and get a haircut today.
반대말 뒷머리: 머리의 뒷부분., 머리의 뒤쪽에 난 머리카락., 물체나 행렬의 뒤쪽.

3. 물건이나 행렬의 앞쪽.

3. FOREFRONT; HEAD; LEAD: The front of an object or procession.

🗣️ 용례:
  • Google translate 선착장 앞머리.
    The front of the dock.
  • Google translate 대열의 앞머리.
    The bangs in the queue.
  • Google translate 배의 앞머리.
    The forelock of a ship.
  • Google translate 비행기의 앞머리.
    The front of an airplane.
  • Google translate 차의 앞머리.
    The front of the car.
  • Google translate 행렬의 앞머리.
    The front of the matrix.
  • Google translate 앞머리를 따르다.
    Follow the bangs.
  • Google translate 냇가의 고기 떼는 앞머리에 있는 물고기를 따라 줄지어 헤엄쳤다.
    A swarm of fish in the stream swam in a row along the fish in the front hair.
  • Google translate 대열 앞머리에 있는 사람들의 걸음이 느려지자 전체 인원의 걷는 속도가 느려졌다.
    The pace at which the people in the front of the queue slowed down, and the pace at which the whole number of people walked slowed down.
  • Google translate 배 안에 있던 사람들은 배의 앞머리 쪽이 무엇인가 큰 물체에 부딪히는 것을 느꼈다.
    Those who were in the ship felt that the front of the ship was struck by something large.
반대말 뒷머리: 머리의 뒷부분., 머리의 뒤쪽에 난 머리카락., 물체나 행렬의 뒤쪽.

4. 일이나 글의 앞부분.

4. INTRODUCTION; PROLOGUE: The front part of a matter or piece of writing.

🗣️ 용례:
  • Google translate 기사 앞머리.
    Knight's bangs.
  • Google translate 뉴스 앞머리.
    News bangs.
  • Google translate 편지 앞머리.
    Letter bangs.
  • Google translate 책의 앞머리.
    The front of the book.
  • Google translate 앞머리에 쓰다.
    Write on the bangs.
  • Google translate 편지 앞머리에는 주로 안부를 묻는 말이 들어간다.
    The front of the letter usually contains a greeting.
  • Google translate 책의 앞머리만 보아도 줄거리를 짐작할 수 있다.
    You can guess the plot just by looking at the front of the book.
  • Google translate 이 책의 앞머리에는 도움을 주신 분들에 대한 감사의 글이 들어가 있었다.
    The front of this book contained a thank-you note for those who helped.

🗣️ 발음, 활용: 앞머리 (암머리)
📚 분류: 신체 부위   외모 표현하기  

🌷 ㅇㅁㄹ: 초성 앞머리

시작

시작

시작


학교생활 (208) 영화 보기 (8) 대중 문화 (82) 음식 주문하기 (132) 요일 표현하기 (13) 대중 매체 (47) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 집안일 (41) 직장 생활 (197) 문화 비교하기 (47) 여가 생활 (48) 취미 (103) 감정, 기분 표현하기 (191) 길찾기 (20) 물건 사기 (99) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 건강 (155) 심리 (365) 한국의 문학 (23) 집 구하기 (159) 주말 및 휴가 (47) 예술 (76) 교통 이용하기 (124) 기후 (53) 지리 정보 (138) 하루 생활 (11) 실수담 말하기 (19) 인간관계 (255) 가족 행사 (57) 스포츠 (88)