🌟 어수선하다

  형용사  

1. 사물이 얽히고 뒤섞여 매우 어지럽다.

1. MESSY; DISORDERED: Cluttered with jumbled and mixed things.

🗣️ 용례:
  • Google translate 어수선한 상태.
    A cluttered state.
  • Google translate 어수선한 책상.
    Cluttered desks.
  • Google translate 교실이 어수선하다.
    Classrooms are cluttered.
  • Google translate 방이 어수선하다.
    The room is in a mess.
  • Google translate 집 안이 어수선하다.
    The house is in a mess.
  • Google translate 그 노숙자는 제대로 씻지 못한 듯 어수선한 상태에 악취까지 풍겼다.
    The homeless man was in a state of disarray and even stench as if he hadn't washed properly.
  • Google translate 옷을 제대로 걸어 놓지 않아 옷장이 매우 어수선하다.
    The wardrobe is very cluttered because the clothes aren't hung properly.
  • Google translate 방 좀 치워. 물건 제자리에 두라고 몇 번을 이야기했니?
    Clear the room. how many times have you told me to put things in place?
    Google translate 엄마, 전 조금 어수선한 게 편해요. 이따가 치울게요.
    Mom, i'm comfortable with a little mess. i'll clean it up later.
참고어 난잡하다(亂雜하다): 행동이 바르지 못하고 무질서하며 문란하다., 어지럽게 뒤섞여 있다.

어수선하다: messy; disordered,ちらかっている【散らかっている】,(adj.) qui est sens dessus dessous, qui est pêle-mêle,desordenado, desorganizado,,غير مرتب,замбараагүй, эх толгойгүй, хөглөрсөн,bù xù, rối rem,วุ่นวาย, ยุ่งเหยิง, รก, เลอะเทอะ, รุงรัง, เขละขละ, เกะกะ,berantakan, kacau, tidak beraturan, morat-marit, cerai-berai, porak-poranda,беспорядочный; спутанный; раскиданный,凌乱,混乱,乱七八糟,

2. 마음이나 분위기가 안정되지 못하고 불안하다.

2. CONFUSED; AGITATED; UPSET: One's mind or an atmosphere being uneasy, not relaxed.

🗣️ 용례:
  • Google translate 마음이 어수선하다.
    My mind is cluttered.
  • Google translate 분위기가 어수선하다.
    The atmosphere is cluttered.
  • Google translate 뒤숭숭하고 어수선하다.
    Disordered and cluttered.
  • Google translate 어수선한 마음을 애써 가다듬고자 조용하고 차분한 음악을 틀었다.
    I played quiet and calm music to try to get my cluttered mind together.
  • Google translate 헤어진 그의 소식을 듣자 나는 마음이 어수선해지고 아무것도 할 수 없었다.
    When i heard the news of his separation, my mind became cluttered and i could do nothing.
  • Google translate 모의고사 성적표 받았니?
    Did you get your mock test report card?
    Google translate 응, 성적이 너무 많이 떨어져서 마음이 뒤숭숭하고 어수선해.
    Yes, i've lost so much grades that i'm in a state of disarray and disorganized.
유의어 흉흉하다(洶洶하다): 물결이 세차고 물소리가 매우 시끄럽다., 분위기가 매우 어수선하다.

🗣️ 발음, 활용: 어수선하다 (어수선하다) 어수선한 (어수선한) 어수선하여 (어수선하여) 어수선해 (어수선해) 어수선하니 (어수선하니) 어수선합니다 (어수선함니다)
📚 분류: 사회 문제  


🗣️ 어수선하다 @ 뜻풀이

🗣️ 어수선하다 @ 용례

🌷 ㅇㅅㅅㅎㄷ: 초성 어수선하다

💕시작 어수선하다 🌾끝

시작

시작

시작

시작

시작


학교생활 (208) 물건 사기 (99) 주말 및 휴가 (47) 환경 문제 (81) 공연과 감상 (52) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 음식 설명하기 (78) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 개인 정보 교환하기 (46) 사과하기 (7) 철학·윤리 (86) 날씨와 계절 (101) 길찾기 (20) 소개하기(가족 소개) (41) 여가 생활 (48) 정치 (149) 소개하기(자기소개) (52) 주거 생활 (48) 여행 (98) 건축 (43) 가족 행사 (57) 외양 (97) 언론 (36) 사회 제도 (78) 건강 (155) 직장 생활 (197) 인사하기 (17) 직업과 진로 (130) 교통 이용하기 (124) 성격 표현하기 (110)