🌟 뒤틀다

동사  

1. 몸이나 팔다리를 이리저리 돌려 비틀어 꼬다.

1. TWIST; WRENCH: To contort and twist one's body or arms and legs.

🗣️ 용례:
  • Google translate 뒤튼 상태.
    A twisting condition.
  • Google translate 뒤튼 자세.
    A twisting position.
  • Google translate 다리를 뒤틀다.
    Twist one's leg.
  • Google translate 몸을 뒤틀다.
    Twist the body.
  • Google translate 온몸을 뒤틀다.
    Twist the whole body.
  • Google translate 팔을 뒤틀다.
    To twist one's arm.
  • Google translate 주사기가 피부에 닿자 아이는 소리를 지르며 팔다리를 뒤틀었다.
    When the syringe touched the skin, the child screamed and twisted his arms and legs.
  • Google translate 오늘 배운 요가 동작은 앉아서 허리를 뒤튼 채 뒤를 바라보는 동작이었다.
    The yoga move i learned today was to sit and twist my back and look back.
  • Google translate 환자가 언제부터 이런 상태였습니까?
    How long has the patient been like this?
    Google translate 아까부터 저렇게 온몸을 뒤틀면서 괴로워해요.
    She's been wriggling all over her body for a while.
참고어 비틀다: 힘을 주어 꼬면서 돌리다., 일 등을 잘못되게 하다.

뒤틀다: twist; wrench,ねじる【捻じる・捩じる】。ひねる【捻る・拈る・撚る】。よじる【捩る】,tordre, se tordre, se contorsionner,retorcerse,يلوي,эргүүлэх, мушгих,vặn, quay, xoay,บิด, เอี้ยว,memutar, memilin, menggeliat,Скручивать; перекручивать; выворачивать; изгибаться,扭,拧,

2. 일이 제대로 이루어지지 않게 하다.

2. OBSTRUCT; BAFFLE; THWART: To make something go wrong.

🗣️ 용례:
  • Google translate 계약을 뒤틀다.
    To twist a contract.
  • Google translate 계획을 뒤틀다.
    To twist a plan.
  • Google translate 일을 뒤틀다.
    To twist things.
  • Google translate 흥정을 뒤틀다.
    To twist a bargain.
  • Google translate 신랑 어머니는 신부가 마음에 들지 않아 결혼을 뒤틀려고 했다.
    The groom's mother didn't like the bride and tried to twist the marriage.
  • Google translate 상대방이 계약서를 조작한 사실을 알고 김 사장은 계약을 뒤틀어 버렸다.
    Knowing that the other party had fabricated the contract, kim twisted the contract.
  • Google translate 사업 자금은 아버지가 도와주실 테니까 걱정 마.
    My father will help me with the business funds, so don't worry.
    Google translate 도와주시는 건 바라지도 않고 뒤틀지만 않으셨으면 좋겠어.
    I don't want you to help me, i just hope you don't twist it.

🗣️ 발음, 활용: 뒤틀다 (뒤틀다) 뒤틀어 (뒤트러) 뒤트니 () 뒤틉니다 (뒤틈니다)
📚 파생어: 뒤틀리다: 몸이나 팔다리가 이리저리 돌려지고 비틀려 꼬이다., 일이 제대로 이루어지지 않…


🗣️ 뒤틀다 @ 뜻풀이

🗣️ 뒤틀다 @ 용례

🌷 ㄷㅌㄷ: 초성 뒤틀다

시작

시작

시작


요일 표현하기 (13) (42) 전화하기 (15) 한국의 문학 (23) 약국 이용하기 (6) 여가 생활 (48) 주거 생활 (48) 문화 비교하기 (47) 직업과 진로 (130) 심리 (365) 대중 매체 (47) 감사하기 (8) 하루 생활 (11) 정치 (149) 사회 문제 (226) 시간 표현하기 (82) 집안일 (41) 언론 (36) 영화 보기 (8) 음식 설명하기 (78) 건축 (43) 길찾기 (20) 개인 정보 교환하기 (46) 사회 제도 (78) 날짜 표현하기 (59) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 공공기관 이용하기 (59) 소개하기(가족 소개) (41) 주말 및 휴가 (47) 종교 (43)