🌟 엄중 (嚴重)

명사

1. 매우 엄함.

1. STRICTNESS; SEVERITY: A state of being very strict.

🗣️ 용례:

엄중 감시.
Strict surveillance.
엄중 경계.
A strict watch.
엄중 관리.
Strict management.
엄중 단속.
Strict crackdown.
엄중 대처.
A stern response.
엄중 조치.
Stern measures.
엄중 처벌.
Strict punishment.
선거를 앞두고 불법 선거 운동에 대한 엄중 단속이 시작되었다.
A crackdown on illegal electioneering has begun ahead of the election.
국경 근처에서는 일 년 내내 밤낮으로 군인들이 엄중 경계 근무를 서고 있다.
In the vicinity of the border, soldiers are on strict watch day and night throughout the year.
♔ 우리 동네의 불법 주차 문제는 언제쯤 해결이 되려나?
When will the illegal parking problem in our neighborhood be solved?
♕ 경찰이 불법 주차에 대해 엄중 처벌할 거라고 했으니 좀 기다려 보자.
The police said they'd be severely punished for illegal parking, so let's wait and see.

엄중: strictness; severity,げんじゅう【厳重】,sévérité, rigueur, austérité, dureté, intransigeance, (n.) sévère, rigoureux, austère, dure, intransigeant, (surveillance) étroit,rigor, severidad,صرامة,хатуу, чанга, ширүүн, хүнд, бэрх, хахир,sự nghiêm ngặt,ความเข้มงวด, ความเคร่งครัด,ketat, tegas,,严厉,

2. 엄격하고 정중함.

2. STRICTNESS; STERNNESS: A state of being strict yet polite.

🗣️ 용례:

엄중 경고.
Strict warning.
엄중 부탁.
A stern request.
엄중 항의.
Strict protest.
최 교수는 개인 물품의 수색에 대해 엄중 항의를 했다.
Professor choi lodged a stern protest against the search for personal items.
교통경찰은 안전벨트를 하지 않은 우리에게 엄중 경고를 했다.
The traffic police gave us a stern warning for not wearing seat belts.
♔ 왜 승규가 귀국한 걸 나에게 말하지 않았니?
Why didn't you tell me that seung-gyu had returned home?
♕ 승규 씨가 아무에게도 말하지 말아 달라고 엄중 부탁을 했어요.
Mr. seung-gyu asked me not to tell anyone.

🗣️ 발음, 활용: • 엄중 (엄중)
📚 파생어: • 엄중하다(嚴重하다): 매우 엄하다., 엄격하고 정중하다., 그냥 넘길 수 없을 정도로 중… • 엄중히(嚴重히): 매우 엄하게., 엄격하고 정중하게., 그냥 넘길 수 없을 정도로 중대하…
📚 주석: 주로 '엄중 ~'로 쓴다.

🌷 ㅇㅈ: 초성 엄중

ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날. ☆☆☆ 명사
🌏 YESTERDAY: The day before the present day.
ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때에. ☆☆☆ 부사
🌏 WHEN; AT WHAT TIME: At some time one does not know.
ㅇㅈ ( 의자 ) : 사람이 엉덩이와 허벅지를 대고 걸터앉는 데 쓰는 기구. ☆☆☆ 명사
🌏 CHAIR; STOOL: An apparatus made for a person to sit with his/her hip and thighs placed on it.
ㅇㅈ ( 아직 ) : 어떤 일이나 상태 또는 어떻게 되기까지 시간이 더 지나야 함을 나타내거나, 어떤 일이나 상태가 끝나지 않고 계속 이어지고 있음을 나타내는 말. ☆☆☆ 부사
🌏 YET; STILL: An adverb used to indicate that more time is needed to reach a certain state, or that something or a certain state has not ended, but is going on.
ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날에. ☆☆☆ 부사
🌏 YESTERDAY: On the day before today.
ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때. ☆☆☆ 대명사
🌏 WHEN; WHAT TIME: Some time that one does not know.
ㅇㅈ ( 여자 ) : 여성으로 태어난 사람. ☆☆☆ 명사
🌏 WOMAN: A person who was born a female.
ㅇㅈ ( 요즘 ) : 아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이. ☆☆☆ 명사
🌏 NOWADAYS; THESE DAYS: A period from a while ago to the present.
ㅇㅈ ( 안전 ) : 위험이 생기거나 사고가 날 염려가 없음. 또는 그러한 상태. ☆☆☆ 명사
🌏 SAFETY: Having no worry of falling into danger or becoming the victim of an accident, or this state.
ㅇㅈ ( 아주 ) : 보통 정도보다 훨씬 더 넘어선 상태로. ☆☆☆ 부사
🌏 VERY; SO; EXTREMELY: To a degree much greater than normal.
ㅇㅈ ( 옷장 ) : 옷을 넣어 두는 가구. ☆☆☆ 명사
🌏 WARDROBE: A piece of furniture for storing clothes.
ㅇㅈ ( 운전 ) : 기계나 자동차를 움직이고 조종함. ☆☆☆ 명사
🌏 DRIVING; OPERATION: The act of moving and handling a machine or car.
ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때. ☆☆☆ 명사
🌏 NOW: This moment being spoken of.
ㅇㅈ ( 옆집 ) : 옆에 있는 집. ☆☆☆ 명사
🌏 HOUSE NEXT DOOR: A house next to one's house.
ㅇㅈ ( 이전 ) : 지금보다 앞. ☆☆☆ 명사
🌏 PREVIOUS TIME; BEFORE: The time preceding the present time.
ㅇㅈ ( 오전 ) : 아침부터 낮 열두 시까지의 동안. ☆☆☆ 명사
🌏 MORNING: The time from morning to noon.
ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때에. ☆☆☆ 부사
🌏 NOW: At this moment of speaking.

💕시작 엄중 🌾끝

시작 엄

엄 끝

시작 중

중 끝

📚 분류

• 법 (42) • 사회 제도 (78) • 과학과 기술 (91) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 병원 이용하기 (10) • 건강 (155) • 음식 설명하기 (78) • 개인 정보 교환하기 (46) • 복장 표현하기 (121) • 환경 문제 (81) • 인간관계 (255) • 집 구하기 (159) • 교통 이용하기 (124) • 성격 표현하기 (110) • 날짜 표현하기 (59) • 주거 생활 (48) • 영화 보기 (8) • 집안일 (41) • 약국 이용하기 (6) • 초대와 방문 (28) • 역사 (92) • 연애와 결혼 (28) • 지리 정보 (138) • 가족 행사 (57) • 요리 설명하기 (119) • 날씨와 계절 (101) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 직업과 진로 (130) • 공연과 감상 (52) • 전화하기 (15)