🌟 여물다

형용사  

1. 말과 행동, 일 처리 등이 매우 실속 있고 빈틈이 없다.

1. ASTUTE; SHREWD: One's way of speaking, behaving, or processing something being very perfect and productive.

🗣️ 용례:
  • Google translate 손끝이 여물다.
    The fingertips are soft.
  • Google translate 솜씨가 여물다.
    Be skillful.
  • Google translate 일 처리가 여물다.
    Work is easy.
  • Google translate 여물게 살림하다.
    Relax.
  • Google translate 여물게 일하다.
    Work leisurely.
  • Google translate 신입 사원은 일 처리가 여물지 못해 상사에게 혼이 났다.
    The new employee was scolded by his boss for not being able to handle his work.
  • Google translate 새댁은 손끝이 여물어 옷도 직접 지어 입고 밭도 가꾸었다.
    The bride's hands were so soft that she made her own clothes and cultivated her own fields.
  • Google translate 새댁이 살림하는 솜씨가 아주 여무네.
    Your new husband is very skillful at making a living.
    Google translate 아니에요. 아직 배워야 될 게 많아요.
    No. i still have a lot to learn.

여물다: astute; shrewd,ぬけめがない【抜け目がない】。しっかりしている。がっちりしている,sérieux, habile, adroit, (adj.) savoir ce que l'on veut,maduro, sesudo, juicioso,مدقق,нухацтай, нямбай, няхуур, айхтар,chi li, cặn kẽ,รอบคอบ, ละเอียด, มีฝีมือ,berisi, berbobot,серъёзный,精明强干,

2. 사람됨이나 씀씀이 등이 매우 실속 있고 헤프지 않다.

2. FRUGAL; THRIFTY; UNWASTEFUL: Planned in one's spending, not wasteful.

🗣️ 용례:
  • Google translate 여문 성격.
    A curious character.
  • Google translate 마음씨가 여물다.
    You're soft-hearted.
  • Google translate 성품이 여물다.
    Characteristic.
  • Google translate 소비가 여물다.
    Spending is slow.
  • Google translate 씀씀이가 여물다.
    Spend a lot.
  • Google translate 김 서방은 듬직하고 책임감이 강해 성품이 여문 사람이었다.
    Kim was a man of great character because of his strong and strong sense of responsibility.
  • Google translate 어머니는 남을 도울 때는 아끼지 않으셨지만 자신은 검소하고 여물었다.
    My mother spared no pains to help others, but she was frugal and emaciated.
  • Google translate 지수는 여물어서 시집가서도 잘 살 것 같아요.
    Jisoo's getting married.
    Google translate 그래도 제 어미 따라가려면 멀었죠.
    Still a long way from following my mother.

🗣️ 발음, 활용: 여물다 (여물다) 여문 (여문) 여물어 (여무러) 여무니 (여무니) 여뭅니다 (여뭄니다)


🗣️ 여물다 @ 뜻풀이

🗣️ 여물다 @ 용례

🌷 ㅇㅁㄷ: 초성 여물다

시작

시작

시작


요리 설명하기 (119) 집 구하기 (159) 외양 (97) 지리 정보 (138) 경제·경영 (273) 주말 및 휴가 (47) 길찾기 (20) 문화 차이 (52) 여가 생활 (48) 소개하기(가족 소개) (41) 정치 (149) 영화 보기 (8) 가족 행사-명절 (2) 위치 표현하기 (70) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 병원 이용하기 (10) 사회 제도 (78) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 사회 문제 (226) 복장 표현하기 (121) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 소개하기(자기소개) (52) 가족 행사 (57) 언론 (36) 교육 (151) 식문화 (104) 실수담 말하기 (19) 대중 문화 (82) 한국 생활 (16) 과학과 기술 (91)