🌟 열녀문 (烈女門)
명사
1. 열녀를 기리기 위해 세운 붉은 문.
1. YEOLLYEOMUN: memorial gate for a virtuous widow: A red gate put up to praise a virtuous widow
-
열녀문을 건립하다.
Build a woman's gate. -
열녀문을 받다.
Receive ten questions. -
열녀문을 복원하다.
Restore a woman's door. -
열녀문을 세우다.
Set up a series of ten women. -
열녀문을 하사하다.
Give ten women a free hand. -
굳은 절개로 이름이 높았던 여인의 열녀문이 지금도 마을에 남아 있었다.
The door of the woman who was famous for her hard incision still remained in the village. -
죽은 남편을 따라 스스로 목숨을 끊은 열녀에게 왕이 열녀문을 하사하였다.
The king bestowed ten women on a woman who had taken her own life following her dead husband. -
옛날에 나라에서는 남편이 죽은 후 정조를 지킨 여자에게 열녀문을 세워 주었다.
Once upon a time in the country, after the death of her husband, she built a woman's gate to a woman who kept her chastity.
🗣️ 발음, 활용: • 열녀문 (
열려문)
-
ㅇㄴㅁ (
안내문
)
: 어떤 내용을 소개하여 알려 주는 글.
☆☆☆
명사
🌏 LETTER OF NOTICE; NOTICE; INTRODUCTION: The document in which the introduction to a certain content or event is written. -
ㅇㄴㅁ (
에나멜
)
: 색채가 있는 가루를 섞어 물건의 겉에 칠해 광택을 내는 액체.
명사
🌏 ENAMEL: A substance that is mixed with colored powder and then applied to the surface of an object to be used as a glossy coating. -
ㅇㄴㅁ (
이나마
)
: 썩 마음에 들지 않거나 부족한 조건이지만 아쉬운 대로 인정함을 나타내는 조사.
조사
🌏 INAMA: A postpositional particle used to accept something even though it is displeasing or is in an insufficient condition. -
ㅇㄴㅁ (
이나마
)
: 좋지 않거나 모자라기는 하지만 이것이나마.
부사
🌏 NEVERTHELESS; STILL: With a sense of gratitude for something, although it is not good or enough. -
ㅇㄴㅁ (
열녀문
)
: 열녀를 기리기 위해 세운 붉은 문.
명사
🌏 YEOLLYEOMUN: memorial gate for a virtuous widow: A red gate put up to praise a virtuous widow -
ㅇㄴㅁ (
요나마
)
: 좋지 않거나 모자라기는 하지만 요것이나마.
부사
🌏 NEVERTHELESS; STILL: With a sense of gratitude, although something is not good or enough. -
ㅇㄴㅁ (
이농민
)
: 농사를 그만두고 농촌을 떠나는 농민.
명사
🌏 FARMER WHO HAS GIVEN UP FARMING: A farmer who gives up farming and leaves a farm village.
• 취미 (103) • 전화하기 (15) • 식문화 (104) • 성격 표현하기 (110) • 요일 표현하기 (13) • 교육 (151) • 경제·경영 (273) • 가족 행사-명절 (2) • 대중 매체 (47) • 음식 설명하기 (78) • 건축 (43) • 건강 (155) • 집안일 (41) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 개인 정보 교환하기 (46) • 초대와 방문 (28) • 인사하기 (17) • 여행 (98) • 소개하기(가족 소개) (41) • 실수담 말하기 (19) • 위치 표현하기 (70) • 종교 (43) • 인간관계 (255) • 직장 생활 (197) • 길찾기 (20) • 약속하기 (4) • 기후 (53) • 주거 생활 (48) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 병원 이용하기 (10)
