🌟 옴팍하다
형용사
1. 가운데가 둥글게 푹 파이거나 들어간 데가 있다.
-
옴팍한 그릇.
A hollow vessel. -
옴팍한 웅덩이.
A hollow. -
옴팍하게 꺼지다.
Disappear in a sombre way. -
옴팍하게 들어가다.
Enter in a sombre way. -
옴팍하게 패다.
To beat to a pulp. -
눈이 옴팍하다.
Eyes are dim. -
옴팍하게 패인 산골짜기로 시냇물이 흐르고 있다.
A stream flows through a hollowed-out mountain valley. -
그의 눈은 옴팍하게 들어가 있어 눈매가 더 깊어 보인다.
His eyes are sunken in, making his eyes look deeper. -
♔
밤에 길을 가다 옴팍한 웅덩이에 발이 빠졌어.
I fell my foot in a hollow in the street at night.
♕
저런, 조심하지 그랬어.
Well, you should have been careful.
🗣️ 발음, 활용: • 옴팍하다 (
옴파카다) • 옴팍한 (옴파칸) • 옴팍하여 (옴파카여) 옴팍해 (옴파캐) • 옴팍하니 (옴파카니) • 옴팍합니다 (옴파캄니다)
-
ㅇㅍㅎㄷ (
완파하다
)
: 물건이나 건물 등을 완전히 부수다.
동사
🌏 CRUSH; DESTRUCT: To destroy a building, object, etc., completely. -
ㅇㅍㅎㄷ (
얄팍하다
)
: 두께가 조금 얇다.
형용사
🌏 SOMEWHAT THIN: The thickness of something being a bit thin. -
ㅇㅍㅎㄷ (
완패하다
)
: 완전히 지다.
동사
🌏 UNDERGO COMPLETE DEFEAT: To be defeated completely. -
ㅇㅍㅎㄷ (
은폐하다
)
: 가려서 숨기거나 덮어서 감추다.
동사
🌏 HIDE: To cover something to hide it, or hide something by covering it. -
ㅇㅍㅎㄷ (
악평하다
)
: 나쁘게 평하다.
동사
🌏 CRITICIZE HARSHLY; FULMINATE: To criticize someone or something unfavorably. -
ㅇㅍㅎㄷ (
어필하다
)
: 흥미를 일으키거나 매력을 드러내어 사람의 마음을 끌다.
동사
🌏 ATTRACT; ALLURE: To attract someone by rousing his/her interest or giving off one's charm. -
ㅇㅍㅎㄷ (
오판하다
)
: 잘못 보거나 잘못 판단하다.
동사
🌏 MISJUDGE; JUDGE WRONGLY: To judge or interpret something wrongly. -
ㅇㅍㅎㄷ (
유포하다
)
: 세상에 널리 퍼뜨리다.
동사
🌏 CIRCULATE; SPREAD: To spread something widely to the public. -
ㅇㅍㅎㄷ (
옴팍하다
)
: 가운데가 둥글게 푹 파이거나 들어간 데가 있다.
형용사
🌏 HOLLOW; SUNKEN: Being dented or curved inwards in the middle. -
ㅇㅍㅎㄷ (
아파하다
)
: 몸이나 마음에 통증을 느껴 괴로워하다.
동사
🌏 BE IN PAIN: To suffer because of a pain in the body or mind. -
ㅇㅍㅎㄷ (
움푹하다
)
: 가운데가 둥글게 푹 파이거나 들어간 데가 있다.
형용사
🌏 HOLLOW; SUNKEN; CONCAVE: Hollowed out or curving inwards in the middle.
• 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 정치 (149) • 인사하기 (17) • 집 구하기 (159) • 영화 보기 (8) • 소개하기(자기소개) (52) • 여가 생활 (48) • 소개하기(가족 소개) (41) • 가족 행사-명절 (2) • 법 (42) • 문화 차이 (52) • 지리 정보 (138) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 주말 및 휴가 (47) • 교통 이용하기 (124) • 날짜 표현하기 (59) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 과학과 기술 (91) • 약국 이용하기 (6) • 보건과 의료 (204) • 위치 표현하기 (70) • 사과하기 (7) • 집안일 (41) • 건축 (43) • 한국 생활 (16) • 철학·윤리 (86) • 예술 (76) • 종교 (43) • 대중 매체 (47) • 주거 생활 (48)
