🌟 완숙 (完熟)

명사  

1. 열매 등이 완전히 익음.

1. FULL RIPENESS; FULL MATURITY: The state of a fruit, etc., having ripen completely.

🗣️ 용례:
  • Google translate 열매의 완숙.
    Hard ripening of fruit.
  • Google translate 완숙 상태.
    Hard-boiled.
  • Google translate 완숙이 되다.
    Be hard-boiled.
  • Google translate 완숙을 기다리다.
    Wait for a full ripening.
  • Google translate 완숙을 하다.
    Hard-boiled.
  • Google translate 엄마는 완숙 토마토를 갈아서 주스를 만들어 주셨다.
    Mom grinds hard-boiled tomatoes to make juice.
  • Google translate 맥주가 가장 좋은 완숙 단계일 때 양조장에서 출고되었다.
    The beer was shipped from the brewery when it was in the best ripening stage.
  • Google translate 이 포도는 완숙 상태라서 당도가 높고, 색과 향이 풍부하기 때문에 와인을 만들기 좋다.
    This grape is ripe, high in sugar, and rich in color and aroma, so it is good to make wine.

완숙: full ripeness; full maturity,かんじゅく【完熟】,maturité,maduración,نضج تام,гүйцэд боловсрох,sự chín muồi, sự chín rộ,การสุก, การงอม, การโตเต็มที่,matang, masak,спелость; поспелость; зрелость; созрелость,全熟,熟透,

2. 사람이나 동물이 완전히 성숙함.

2. FULL MATURITY: The state of a person or animal having matured completely.

🗣️ 용례:
  • Google translate 내적 완숙.
    Internal maturity.
  • Google translate 완숙의 모습.
    A figure of hard ripening.
  • Google translate 완숙의 시간.
    Time for hard-boiled eggs.
  • Google translate 완숙에 가깝다.
    Close to hard-boiled.
  • Google translate 완숙에 이르다.
    Reach full maturity.
  • Google translate 아이는 성장을 거듭하여 완숙에 가까운 모습에 이르렀다.
    The child has grown and grown to a near perfection.
  • Google translate 민준이는 스스로에게 완숙의 시간이 필요하다고 생각했다.
    Min-jun thought he needed a time of maturity for himself.

3. 재주나 기술 등이 매우 뛰어나고 익숙함.

3. MATURITY: The state of one's talent, skill, etc., being very excellent and perfect.

🗣️ 용례:
  • Google translate 완숙 단계.
    Hard-boiled phase.
  • Google translate 완숙의 경지.
    Hard-boiled ground.
  • Google translate 완숙의 시기.
    A period of maturity.
  • Google translate 완숙을 이루다.
    Completely ripened.
  • Google translate 완숙을 지향하다.
    Towards maturity.
  • Google translate 이 사상은 이미 완숙의 시기를 지나 쇠퇴의 길로 접어들었다.
    This idea has already passed the period of maturity and entered the path of decline.
  • Google translate 이 배우가 당시에 보여준 연기는 이미 완숙의 경지에 이른 것이었다.
    The actor's performance at the time had reached maturity.
  • Google translate 작업을 하는 김 씨의 손놀림은 완숙 단계를 훨씬 넘어선 것처럼 보였다.
    Mr. kim's handwork seemed far beyond the maturity stage.

4. 음식을 완전히 익힘.

4. BEING HARD-BOILED: The state of an egg, etc., having been boiled completely.

🗣️ 용례:
  • Google translate 완숙 달걀.
    Hard-boiled eggs.
  • Google translate 완숙 계란.
    Hard-boiled eggs.
  • Google translate 완숙과 반숙.
    Hard-boiled and half-boiled.
  • Google translate 완숙을 좋아하다.
    Loves hard-boiled.
  • Google translate 완숙으로 만들다.
    Make it hard-boiled.
  • Google translate 완숙으로 삶다.
    Boil hard.
  • Google translate 민준이는 삶은 달걀을 먹을 때 완숙보다는 반숙을 좋아한다.
    Minjun prefers half-boiled eggs to hard-boiled ones.
  • Google translate 달걀을 완숙으로 삶으려고 했는데 너무 일찍 꺼내서 반숙이 되었다.
    I tried to boil the eggs hard, but i took them out so early that they were half-cooked.
  • Google translate 냄비에 냉수를 담고 약간의 소금을 넣은 후 계란을 넣고 굴려 가며 완숙으로 익힌다.
    Put cold water in a pot, add a little salt, then roll the eggs and cook them completely.
  • Google translate 유민아, 계란은 어떻게 익혀 줄까?
    Yu-min, how would you like your eggs cooked?
    Google translate 엄마, 저는 완숙으로 해 주세요.
    Mom, i'd like a hard-boiled one, please.
참고어 반숙(半熟): 음식이 반쯤 익은 것. 또는 그렇게 익힘.

🗣️ 발음, 활용: 완숙 (완숙) 완숙이 (완수기) 완숙도 (완숙또) 완숙만 (완숭만)
📚 파생어: 완숙하다(完熟하다): 열매 등이 완전히 익다., 음식을 완전히 익히다. 완숙하다(完熟하다): 사람이나 동물이 완전히 성숙한 상태이다., 재주나 기술 등이 매우 … 완숙되다: 음식 따위가 완전히 삶아지다.

🗣️ 완숙 (完熟) @ 용례

시작

시작


과학과 기술 (91) 소개하기(자기소개) (52) 외모 표현하기 (105) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 언어 (160) 연애와 결혼 (28) 컴퓨터와 인터넷 (43) 교육 (151) 스포츠 (88) 가족 행사-명절 (2) 기후 (53) 영화 보기 (8) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 문화 비교하기 (47) 취미 (103) 대중 매체 (47) 건강 (155) 한국의 문학 (23) 교통 이용하기 (124) 위치 표현하기 (70) 지리 정보 (138) 음식 설명하기 (78) 대중 문화 (82) 여가 생활 (48) 심리 (365) 성격 표현하기 (110) 공연과 감상 (52) 주말 및 휴가 (47) 물건 사기 (99) 종교 (43)