🌟 우지직
부사
1. 크고 단단한 물건이 부러지거나 부서지는 소리. 또는 그 모양.
1. WITH A SNAP: A word describing the sound or motion of a big, hard thing being broken or cracked.
-
우지직 소리가 나다.
There is a rumble. -
가지가 우지직 꺾이다.
The branches snap. -
나무가 우지직 부러지다.
Trees crack. -
담장이 우지직 무너지다.
The fence collapses. -
바닥이 우지직 꺼지다.
The bottom goes out in a crash. -
얼음이 우지직 부서지다.
The ice breaks into pieces. -
오래된 벽이 우지직 소리를 내며 갈라졌다.
The old wall cracked with a thud. -
나뭇가지에 무거운 가방을 걸자 나뭇가지가 우지직 꺾였다.
When i hung a heavy bag on the branch, the branch snapped. -
♔
어제 태풍에 나무가 우지직 부러졌어.
The tree was smashed by the typhoon yesterday.
♕
나도 아침에 부러진 나무를 봤어. 태풍은 정말 무서워.
I saw a broken tree this morning, too. typhoons are really scary.
2. 풋고추나 오이 등의 채소를 씹을 때 나는 소리. 또는 그 모양.
2. A word describing the sound or motion of biting into an unripe hot pepper, cucumber, etc.
-
우지직 물다.
Bite hard. -
우지직 베어 물다.
Bite hard. -
우지직 씹는 소리를 내다.
Make a loud chewing sound. -
우지직 씹다.
Chew. -
우지직 씹어 먹다.
Chew and eat. -
승규는 방금 딴 오이를 손에 들고 우지직 씹어 먹었다.
Seung-gyu just chewed on another cucumber in his hand. -
나는 작은 고추를 된장에 찍은 뒤 입에 넣고 우지직 씹었다.
I dipped a little pepper in soybean paste and put it in my mouth and chewed it. -
♔
네가 고추를 먹을 때마다 우지직 소리가 나니까 맛있어 보인다.
Every time you eat a pepper, it makes a clatter, so it looks delicious.
♕
너도 먹어 봐. 별로 맵지 않고 아삭해.
You should try it too. it's not that spicy and crunchy.
3. 잘 마르지 않은 짚이나 나뭇가지 등이 불에 타는 소리. 또는 그 모양.
3. WITH A CRACKLE; WITH A SPUTTER: A word describing the sound or motion of undried straws, branches, etc., burning.
-
우지직 타오르다.
Burn up. -
나뭇가지가 우지직 불타다.
The branches burn hard. -
낙엽이 우지직 타 들어가다.
Fallen leaves burn in. -
장작이 우지직 타다.
Firewood burns thickly. -
우리는 모닥불 속 장작들이 우지직 타는 것을 지켜보았다.
We watched the firewood in the bonfire burn. -
지수는 크게 불이 나 집이 우지직 불타는 것을 바라만 봐야 헀다.
Ji-su had to watch the house burn like wildfire. -
♔
짚이 덜 말라서 그런지 우지직 타는 소리가 나네.
The straw is not dry enough, so it's making a crackling sound.
♕
매캐한 냄새도 나는 것 같아.
I think it smells acrid, too.
4. 국물 등이 바싹 졸아들 때 나는 소리. 또는 그 모양.
4. A word describing the sound or motion of soup, etc., boiling down.
-
국물이 우지직 졸다.
The soup is dozing off. -
물이 우지직 졸아들다.
Water boils down. -
찌개가 우지직 졸아붙다.
The stew is sticky. -
오랫동안 끓인 찌개는 국물은 우지직 졸아붙고 건더기만 남아 있었다.
The soup boiled for a long time boiled stew boiled thickly and left only the solids. -
내가 깜짝 잊어버린 사이 물은 다 졸아서 우지직 바닥만 태우고 있었다.
The water was all dozing off while i was stunned, burning only the muddy floor. -
♔
엄마, 뭔가 타는 냄새가 나는 것 같아요.
Mom, i smell something burning.
♕
내 정신 좀 봐! 냄비를 불에 올려놓고 잊어버려서 국물이 우지직 다 졸았네!
Look at my mind! i put the pot on the fire and forgot, so the soup boiled down!
🗣️ 발음, 활용: • 우지직 (
우지직)
📚 파생어: • 우지직거리다, 우지직대다, 우지직하다
-
ㅇㅈㅈ (
유적지
)
: 역사적 유물이나 유적이 있는 곳.
☆☆
명사
🌏 HISTORIC SITE: The place where a historic relic or remains are. -
ㅇㅈㅈ (
의존적
)
: 자신의 힘으로 하지 못하고 무엇에 기대는 성질이 있는.
☆
관형사
🌏 DEPENDENT; RELIANT: Tending to depend on something, not being able to handle a certain thing on one's own. -
ㅇㅈㅈ (
연주자
)
: 악기를 다루어 음악을 들려주는 사람.
☆
명사
🌏 PERFORMER: A person who plays a musical instrument to present a piece of music. -
ㅇㅈㅈ (
의존적
)
: 자신의 힘으로 하지 못하고 무엇에 기대는 성질이 있는 것.
☆
명사
🌏 BEING DEPENDENT; BEING RELIANT: The quality of tending to depend on something, not being able to handle a certain thing on one's own. -
ㅇㅈㅈ (
운전자
)
: 자동차를 운전하는 사람.
☆
명사
🌏 DRIVER: A person who drives a car. -
ㅇㅈㅈ (
안정적
)
: 변하거나 흔들리지 않고 일정한 상태를 유지하게 되는 것.
☆
명사
🌏 BEING STABLE: The state of maintaining a steady state, not being changed or agitated. -
ㅇㅈㅈ (
안정적
)
: 변하거나 흔들리지 않고 일정한 상태를 유지하게 되는.
☆
관형사
🌏 STABLE: Maintaining a steady state, not being changed or agitated. -
ㅇㅈㅈ (
유전자
)
: 생물체의 세포를 구성하고 유지하는 데 필요한 정보가 담겨 있으며 생식을 통해 자손에게 전해지는 요소.
☆
명사
🌏 GENE: The factor in a living creature that contains the information necessary for the composition and maintenance of cells and that is delivered to the offspring, through reproduction. -
ㅇㅈㅈ (
연장자
)
: 나이가 많은 사람.
☆
명사
🌏 OLDER PERSON; ONE'S SENIOR: A person who is older than someone.
• 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 요리 설명하기 (119) • 병원 이용하기 (10) • 주말 및 휴가 (47) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 한국 생활 (16) • 철학·윤리 (86) • 길찾기 (20) • 위치 표현하기 (70) • 복장 표현하기 (121) • 사과하기 (7) • 직업과 진로 (130) • 전화하기 (15) • 여가 생활 (48) • 주거 생활 (48) • 학교생활 (208) • 식문화 (104) • 기후 (53) • 사회 문제 (226) • 대중 매체 (47) • 약국 이용하기 (6) • 감사하기 (8) • 역사 (92) • 건축 (43) • 외모 표현하기 (105) • 문화 비교하기 (47) • 공공기관 이용하기 (59) • 집 구하기 (159) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 정치 (149)
