🌟 정상 (頂上)

  명사  

1. 산 등의 맨 꼭대기.

1. PEAK: The highest point of a mountain, etc.

🗣️ 용례:
  • Google translate 정상.
    The summit of the mountain.
  • Google translate 정상을 정복하다.
    Conquering the summit.
  • Google translate 정상에 서다.
    Stand at the top.
  • Google translate 정상에 오르다.
    Get to the top.
  • Google translate 정상에서 내려오다.
    Descend from the summit.
  • Google translate 등산객들은 다섯 시간 동안 산을 오른 끝에 정상에 도착했다.
    The climbers reached the summit after climbing the mountain for five hours.
  • Google translate 정상에 선 민준이는 눈앞에 탁 트인 광경을 보니 피로가 저절로 풀리는 듯했다.
    Standing at the top, min-joon seemed to be relieved of his fatigue when he saw the open view before his eyes.
  • Google translate 정상까지 얼마나 남았어요?
    How far are we to the top of the mountain?
    Google translate 앞으로 30분 정도만 더 가면 돼.
    It'll only take another half hour or so.
유의어 산꼭대기(山꼭대기): 산의 맨 위.
유의어 산정(山頂): 산의 맨 위.
유의어 절정(絕頂): 산의 맨 꼭대기., 사물의 진행이나 발전이 최고에 이른 상태.

정상: peak,ちょうじょう【頂上】。トップ,sommet, cime,cumbre, cima,قمة,оргил, орой,đỉnh, chóp,จุดสูงสุด, ยอด,puncak, teratas,вершина; верх,顶峰,山顶,

2. 그 이상 더없는 최고의 상태.

2. TOP: A state in which nothing is better.

🗣️ 용례:
  • Google translate 인기 정상.
    Popular normal.
  • Google translate 정상 다툼.
    A summit quarrel.
  • Google translate 정상을 유지하다.
    Maintain the top.
  • Google translate 정상을 지키다.
    Keep to the top.
  • Google translate 정상에 등극하다.
    Ascend to the summit.
  • Google translate 정상에 서다.
    Stand at the top.
  • Google translate 정상에 오르다.
    Get to the top.
  • Google translate 온 국민의 사랑을 받고 있는 그 가수는 오랫동안 정상의 자리를 지켰다.
    The singer, who is loved by the whole nation, has been at the top for a long time.
  • Google translate 스무 살의 피겨 선수는 이 년 연속 세계 대회에서 우승하면서 피겨계 정상에 우뚝 섰다.
    The 20-year-old figure skater stood tall at the top of the figure skating world, winning the world championships for the second consecutive year.
  • Google translate 인기 정상의 가수가 가요계 은퇴를 선언했대.
    The top singer announced his retirement from the k-pop scene.
    Google translate 한창 잘나가고 있는데, 갑자기 왜 그만두려고 하는 거지?
    You're doing great, but why are you suddenly trying to quit?
유의어 절정(絕頂): 산의 맨 꼭대기., 사물의 진행이나 발전이 최고에 이른 상태.

3. 한 나라의 가장 중요한 자리의 인물.

3. LEADER: A person that holds the most important post in a nation.

🗣️ 용례:
  • Google translate 한 나라의 정상.
    The summit of a country.
  • Google translate 정상이 결정하다.
    The summit decides.
  • Google translate 정상이 되다.
    Come to the top.
  • Google translate 정상이 모이다.
    The summit meets.
  • Google translate 정상을 초청하다.
    Invite the summit.
  • Google translate 무역 협정을 위해 삼 개국 정상들이 회담을 가졌다.
    The leaders of the three countries met for a trade agreement.
  • Google translate 다음 달에 세계 정상들이 우리나라에 모여서 회의를 할 예정이다.
    World leaders are expected to gather in our country for a meeting next month.
  • Google translate 세계 여러 나라의 정상들은 지구 온난화 문제를 토의하기 위해 한자리에 모였다.
    Leaders from various countries around the world gathered together to discuss global warming.

🗣️ 발음, 활용: 정상 (정상)
📚 분류: 지형   지리 정보  


🗣️ 정상 (頂上) @ 뜻풀이

🗣️ 정상 (頂上) @ 용례

시작

시작


대중 문화 (82) 주말 및 휴가 (47) 감정, 기분 표현하기 (191) 성격 표현하기 (110) 개인 정보 교환하기 (46) 감사하기 (8) 요일 표현하기 (13) 교육 (151) 역사 (92) 영화 보기 (8) 건강 (155) 외양 (97) 날짜 표현하기 (59) 외모 표현하기 (105) 대중 매체 (47) 요리 설명하기 (119) 한국 생활 (16) 공연과 감상 (52) 직업과 진로 (130) 가족 행사-명절 (2) 예술 (76) 철학·윤리 (86) 음식 설명하기 (78) 전화하기 (15) 병원 이용하기 (10) 경제·경영 (273) 식문화 (104) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 소개하기(자기소개) (52)