🌟 역사적 (歷史的)

☆☆   명사  

1. 인간 사회가 시간이 지남에 따라 흥하고 망하면서 변해 온 과정에 관한 것. 또는 그러한 기록에 관한 것.

1. BEING HISTORICAL: Something about the process of a human society where it flourishes and collapses with time; the records of such a process.

🗣️ 용례:
  • Google translate 역사적인 기록.
    A historical record.
  • Google translate 역사적인 사실.
    Historical facts.
  • Google translate 역사적으로 검토하다.
    To examine historically.
  • Google translate 역사적으로 연구하다.
    To study historically.
  • Google translate 역사적으로 발전하다.
    Develop historically.
  • Google translate 이 소설은 역사적인 사실을 왜곡했다는 비난을 받았다.
    The novel was accused of distorting historical facts.
  • Google translate 내 논문은 조선 시대 기독교에 대한 역사적인 연구를 목적으로 한다.
    My paper aims at historical research on christianity in the joseon dynasty.
  • Google translate 이번에 새로 발견된 어떤 부인의 일기가 주목을 받고 있다며?
    I hear the diary of a newly discovered lady is drawing attention.
    Google translate 응, 어떤 일기는 단순한 일기가 아니라 역사적인 기록이 되기도 하는 거니까.
    Yes, some diaries are not just diaries, but historical records.

역사적: being historical,れきしてき【歴史的】,(n.) historique,historia,تاريخيّ,түүхэн,tính lịch sử,ที่เป็นประวัติศาสตร์, ที่เกี่ยวพันกับประวัติศาสตร์,sejarah, bersejarah,исторический,历史的,

2. 오랜 세월을 두고 전해지는 것.

2. BEING HISTORICAL: Something handed down from age to age.

🗣️ 용례:
  • Google translate 역사적인 과정.
    Historical process.
  • Google translate 역사적인 관습.
    Historical custom.
  • Google translate 역사적인 변천.
    Historical transition.
  • Google translate 역사적인 전통.
    Historical tradition.
  • Google translate 역사적으로 전해지다.
    Historically transmitted.
  • Google translate 역사적으로 한자는 우리나라에서 오랫동안 문자의 기능을 해 왔다.
    Historically, chinese characters have long served as letters in our country.
  • Google translate 최 교수는 우리나라에서 도자기가 역사적으로 변해 온 과정을 추적했다.
    Professor choi traced the historical changes in ceramics in korea.
  • Google translate 가부장제는 역사적으로 오래된 전통이야.
    The patriarchal system is a historic tradition.
    Google translate 오래 이어졌다고 해도 잘못된 건 바로잡아야지.
    Even if it's been going on for a long time, we'll fix the wrong thing.

3. 오랫동안 기억될 만큼 중요한 것.

3. BEING HISTORIC; BEING MONUMENTAL; BEING EPOCHAL: Something important enough to be remembered by people for ages.

🗣️ 용례:
  • Google translate 역사적인 만남.
    Historical encounter.
  • Google translate 역사적인 발견.
    A historic discovery.
  • Google translate 역사적인 사건.
    Historical events.
  • Google translate 역사적인 순간.
    A historic moment.
  • Google translate 역사적으로 중요하다.
    Of historical significance.
  • Google translate 분단 반세기 만에 역사적인 남북 정상 회담이 열렸다.
    A historic inter-korean summit was held half a century after the division.
  • Google translate 국민들은 대한민국이 월드컵 4강에 오르는 역사적인 순간을 맞이했다.
    The people had a historic moment when south korea reached the semifinals of the world cup.
  • Google translate 우리 회사가 드디어 해외 시장 진출에 성공했습니다.
    Our company has finally made inroads into the overseas market.
    Google translate 이렇게 역사적인 날이 오다니 꿈만 같습니다.
    It's like a dream to have such a historic day.

🗣️ 발음, 활용: 역사적 (역싸적)
📚 파생어: 역사(歷史): 인간 사회가 시간이 지남에 따라 흥하고 망하면서 변해 온 과정. 또는 그 …


🗣️ 역사적 (歷史的) @ 뜻풀이

🗣️ 역사적 (歷史的) @ 용례

🌷 ㅇㅅㅈ: 초성 역사적

시작

시작

시작


음식 설명하기 (78) 경제·경영 (273) 정치 (149) 컴퓨터와 인터넷 (43) 주거 생활 (48) 소개하기(가족 소개) (41) 요리 설명하기 (119) 문화 차이 (52) 약속하기 (4) 실수담 말하기 (19) 취미 (103) 환경 문제 (81) 심리 (365) 소개하기(자기소개) (52) 여행 (98) 식문화 (104) 사회 문제 (226) 약국 이용하기 (6) 역사 (92) 학교생활 (208) 위치 표현하기 (70) 인사하기 (17) 날짜 표현하기 (59) 과학과 기술 (91) 언론 (36) 가족 행사 (57) 보건과 의료 (204) 집안일 (41) 전화하기 (15) 영화 보기 (8)