1.SO; LIKE THIS:
(for a state, appearance, nature to be) Like this.
🗣️용례:
결과가 이렇다.
Here's the result.
내용이 이렇다.
This is what it says.
모습이 이렇다.
This is how it looks like this.
목적이 이렇다.
This is the purpose.
상황이 이렇다.
This is the situation.
입장이 이렇다.
This is the position.
보기에 이렇다.
It looks like this.
음식이 보기엔 이렇지만 맛은 정말 괜찮아요.
The food looks like this, but it tastes really good.
늦게 들어 온 아내는 이렇다 할 이유도 없이 괜히 나에게 짜증을 부렸다.
The late wife, who came in, had no reason to be annoyed with me.
♔
비가 이렇게 많이 내리는데 경기를 할 수 있겠습니까?
It's raining so much, can you play?
♕
안 그래도 사정이 이러니 오늘 경기는 취소합시다.
Let's call off today's game because of the circumstances.
ㅇㄹㄷ (
열리다
)
: 닫히거나 잠겨 있던 것이 트이거나 풀리다.
☆☆☆
동사
🌏 OPEN; BE UNLOCKED; UNLOCK: For something closed or locked to be opened or unlocked.
ㅇㄹㄷ (
이렇다
)
: 상태, 모양, 성질 등이 이와 같다.
☆☆☆
형용사
🌏 SO; LIKE THIS: (for a state, appearance, nature to be) Like this.
ㅇㄹㄷ (
이르다
)
: 기준이 되는 때보다 앞서거나 빠르다.
☆☆☆
형용사
🌏 EARLY; PREMATURE: Preceding or earlier than a point in time that serves as the baseline.
ㅇㄹㄷ (
올리다
)
: 값이나 수치, 기운 등을 높아지거나 많아지게 하다.
☆☆☆
동사
🌏 INCREASE; RAISE: To make a price, figure, energy, etc., get higher or increase.
ㅇㄹㄷ (
오르다
)
: 사람, 동물 등이 낮은 곳에서 높은 곳이나 아래에서 위로 움직이다.
☆☆☆
동사
🌏 GO UP; GET ON; CLIMB; REACH: For a human or an animal to move from a lower to a higher place or from the bottom to the top.
ㅇㄹㄷ (
어렵다
)
: 하기가 복잡하거나 힘이 들다.
☆☆☆
형용사
🌏 DIFFICULT; CHALLENGING: Very complicated or hard to do.
ㅇㄹㄷ (
외롭다
)
: 혼자가 되거나 의지할 데가 없어서 쓸쓸하다.
☆☆☆
형용사
🌏 LONELY; SOLITARY: Being lonesome because one is alone or has nobody to depend on.
ㅇㄹㄷ (
알리다
)
: 모르던 것이나 잊었던 것을 깨닫게 하거나 알게 하다.
☆☆☆
동사
🌏 INFORM; TELL; NOTIFY: To let someone realize or know what he/she did not know or forgot.
ㅇㄹㄷ (
얼리다
)
: 액체나 물기가 있는 물체를 찬 기운으로 고체 상태로 굳어지게 하다.
☆☆
동사
🌏 FREEZE: To harden a liquid or something wet into a solid by cold.
ㅇㄹㄷ (
열리다
)
: 열매가 나뭇가지에 맺히다.
☆☆
동사
🌏 FRUIT: To produce fruit on the branch.
ㅇㄹㄷ (
이르다
)
: 어떤 것을 말하다.
☆☆
동사
🌏 TELL; LET SOMEONE KNOW: To say something.
ㅇㄹㄷ (
울리다
)
: 무엇이 소리를 내다.
☆☆
동사
🌏 RING; SOUND: For something to make a sound.
ㅇㄹㄷ (
울리다
)
: 슬프거나 아프거나 너무 좋아서 소리를 내면서 눈물을 흘리게 하다.
☆☆
동사
🌏 MAKE CRY; MOVE SOMEONE TO TEARS: To make someone make a sound and shed tears out of joy, pain, or delight.
ㅇㄹㄷ (
이롭다
)
: 도움이나 이익이 되다.
☆☆
형용사
🌏 BENEFICIAL; HELPFUL: Giving help or an advantage.
ㅇㄹㄷ (
이루다
)
: 어떤 상태나 결과를 생기게 하다.
☆☆
동사
🌏 FORM; MAKE: To create a certain state or result.
ㅇㄹㄷ (
이르다
)
: 어떤 장소에 도착하다.
☆☆
동사
🌏 ARRIVE; REACH: To get to a place.
ㅇㄹㄷ (
어리다
)
: 눈에 눈물이 조금 고이다.
☆
동사
🌏 GATHER IN; COME TO: For tears to gather in one's eyes.
ㅇㄹㄷ (
여리다
)
: 단단하거나 질기지 않아 부드럽거나 약하다.
☆
형용사
🌏 SOFT; DELICATE; TENDER: Soft or weak, not hard or tough.
ㅇㄹㄷ (
으르다
)
: 무서운 말이나 행동을 하여 상대방에게 겁을 주다.
☆
동사
🌏 THREATEN; SCARE: To intimate another person by saying or doing scary things.
ㅇㄹㄷ (
오리다
)
: 칼이나 가위 등으로 자르다.
☆
동사
🌏 CUT: To cut with a knife, pair of scissors, etc.
결과가 이렇다.
내용이 이렇다.
