🌟 의중 (意中)

명사  

1. 마음의 깊은 곳.

1. INTENTION: Deep down in one's heart.

🗣️ 용례:
  • Google translate 의중이 궁금하다.
    I wonder what you mean.
  • Google translate 의중을 꿰뚫다.
    Pierce the mind.
  • Google translate 의중을 내비치다.
    Express one's intention.
  • Google translate 의중을 떠보다.
    Sound the mind.
  • Google translate 의중을 알다.
    Know one's intentions.
  • Google translate 의중을 읽다.
    Read the mind.
  • Google translate 의중을 파악하다.
    To grasp the intention.
  • Google translate 의중을 헤아리다.
    To weigh one's intentions.
  • Google translate 아버지는 아들이 자신의 의중을 알아차리고 열심히 공부를 했으면 하고 바랐다.
    The father hoped his son would notice his intentions and study hard.
  • Google translate 사실 그간 김 사장이 보인 태도로 미뤄 본다면, 이번 합병에 대한 그의 의중을 점치는 것은 그리 어렵지 않다.
    In fact, it is not too difficult to predict his intentions regarding the merger, given the attitude kim has shown so far.
  • Google translate 여보, 어머님의 의중을 헤아려 보니 아무래도 같이 사는 게 좋겠어요.
    Honey, judging by your mother's intentions, i'd rather live with her.
    Google translate 고마워요, 여보. 곧 우리 집으로 모시도록 해요.
    Thank you, honey. we'll have you at my place soon.
유의어 가슴속: 마음의 깊은 곳.
유의어 마음속: 마음의 깊은 곳.
유의어 심중(心中): 겉으로 잘 드러나지 않는 마음의 깊은 곳.
유의어 염두(念頭): 마음의 속.

의중: intention,いちゅう【意中】,(dans le) cœur, intention,intención, pensamiento, opinión,قلب,сэтгэл дотроо, сэтгэлдээ,tâm tư, đáy lòng,ในใจ, ในความคิด, ความคิดภายในใจ, เจตนา,hati, isi hati, maksud hati,сокровенное; заветное,心底,

🗣️ 발음, 활용: 의중 (의ː중)

시작

시작


연애와 결혼 (28) 건축 (43) 하루 생활 (11) 날짜 표현하기 (59) 종교 (43) 스포츠 (88) 소개하기(자기소개) (52) 문화 비교하기 (47) 가족 행사-명절 (2) 환경 문제 (81) 정치 (149) 한국의 문학 (23) 요일 표현하기 (13) 약국 이용하기 (6) 보건과 의료 (204) 주말 및 휴가 (47) 예술 (76) 병원 이용하기 (10) 교통 이용하기 (124) 철학·윤리 (86) 학교생활 (208) 집안일 (41) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 주거 생활 (48) 실수담 말하기 (19) 복장 표현하기 (121) 개인 정보 교환하기 (46) 기후 (53) 취미 (103)