🌟 의례적 (儀禮的)

  명사  

1. 행사를 치르는 일정한 형식과 절차에 맞는 것.

1. BEING FORMAL: The quality of following a certain manner and procedure for carrying out an event.

🗣️ 용례:
  • Google translate 의례적인 순서.
    The ceremonial sequence.
  • Google translate 의례적인 의식.
    A ritual ceremony.
  • Google translate 의례적인 절차.
    The ritual procedure.
  • Google translate 의례적인 행사.
    A ceremonial occasion.
  • Google translate 의례적으로 정하다.
    Set it as a ritual.
  • Google translate 의례적으로 치르다.
    Conscious.
  • Google translate 결혼식은 의례적인 순서에 맞춰서 천천히 진행되었다.
    The wedding proceeded slowly in a ceremonial sequence.
  • Google translate 장례식에 온 사람들은 의례적으로 향을 피우고 절을 올렸다.
    Those who came to the funeral burned incense and raised a temple.
  • Google translate 제사를 지낼 때는 절을 몇 번 올리면 되나요?
    How many times do i have to bow to perform ancestral rites?
    Google translate 의례적으로 두 번 절을 올리면 된단다.
    As a courtesy, you can bow twice.

의례적: being formal,ぎれいてき【儀礼的】,(n.) rituel,protocolo, ceremonia,رسميّ ، طقسيّ,ёс горимын, ёслолын,tính chất nghi lễ,ที่เป็นพิธีการ, ที่เป็นประเพณี,sesuai, seharusnya,формальный; правильный,礼仪的,

2. 마음은 없으면서 형식만 갖춘 것.

2. BEING PERFUNCTORY: The quality of having just form, without sincerity.

🗣️ 용례:
  • Google translate 의례적인 반응.
    A ceremonial reaction.
  • Google translate 의례적인 악수.
    A ceremonial handshake.
  • Google translate 의례적인 인사.
    A ceremonial greeting.
  • Google translate 의례적으로 말하다.
    Speak ceremonially.
  • Google translate 의례적으로 웃다.
    Laugh ceremonially.
  • Google translate 나는 회사 동료에게 의례적으로 반가운 척 인사를 했다.
    I greeted my co-worker in a ceremonial manner.
  • Google translate 민준이는 성의도 없이 의례적으로 손님들에게 악수를 청했다.
    Min-jun asked the guests to shake hands without sincerity.
  • Google translate 미안하다고 사과하는데 그만 받아 주지 그래?
    I'm sorry. why don't you stop accepting me?
    Google translate 의례적으로 하는 것 같아서 진심이 안 느껴져.
    I can't feel the sincerity because it seems like you're doing it ceremonially.

🗣️ 발음, 활용: 의례적 (의례적)
📚 파생어: 의례(儀禮): 행사를 치르는 일정한 형식과 절차. 또는 정해진 형식과 절차에 따라 치르는…

🌷 ㅇㄹㅈ: 초성 의례적

시작

시작

시작


언론 (36) 가족 행사-명절 (2) 기후 (53) 건축 (43) 외모 표현하기 (105) 교육 (151) 환경 문제 (81) (42) 지리 정보 (138) 여가 생활 (48) 식문화 (104) 소개하기(가족 소개) (41) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 약국 이용하기 (6) 종교 (43) 문화 비교하기 (47) 음식 설명하기 (78) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 공공기관 이용하기 (59) 약속하기 (4) 철학·윤리 (86) 경제·경영 (273) 성격 표현하기 (110) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 교통 이용하기 (124) 보건과 의료 (204) 여행 (98) 실수담 말하기 (19) 역사 (92) 소개하기(자기소개) (52)