🌟 이루어지다

☆☆ 동사

1. 어떤 상태나 결과가 생기거나 만들어지다.

1. BE DONE; BE FORMED: For a certain state or result to be created or made.

🗣️ 용례:

논의가 이루어지다.
Discussions take place.
분석이 이루어지다.
Analysis is made.
참여가 이루어지다.
Participation is made.
합의가 이루어지다.
Agreements are made.
회담이 이루어지다.
Talks take place.
급속하게 이루어지다.
To be done.
자연스럽게 이루어지다.
Come naturally.
선생님은 학생들의 답안지를 확인했고 곧 평가가 이루어졌다.
The teacher checked the students' answer sheets and the assessment was soon made.
우리 회사는 대형 식품 업체와 거래가 이루어지면서 매출이 급증했다.
Our company saw a surge in sales with a large food company.
♔ 이번 문화 축제는 성황리에 막을 내렸지요?
This cultural festival ended successfully, right?
♕ 네. 젊고 독창적인 작가들의 참여가 이루어진 덕분에 참신하다는 평이 많았어요.
Yes, many say it's novel thanks to the participation of young and original writers.

이루어지다: be done; be formed,なる【成る】。なりたつ【成り立つ】。できる【出来る】。おこなわれる【行われる】,se réaliser, se former, se dérouler,realizarse, efectuarse, cumplirse,يتم,бий болох, өрнөх, явагдах,được thực hiện,บรรลุ, สำเร็จ, ลุล่วง,terjadi, tercapai,осуществляться; создаваться; достигаться,形成,

2. 원하거나 뜻하는 대로 되다.

2. BE ACHIEVED; BE ACCOMPLISHED; BE REALIZED: To be done as one wants or plans.

🗣️ 용례:

이루어질 가능성.
Possibility to be achieved.
이루어질 확률.
Probability of being made.
뜻이 이루어지다.
Meaning comes true.
소원이 이루어지다.
A wish comes true.
쉽게 이루어지다.
Easily accomplished.
승규는 이루어질 가능성이 거의 없는 일에도 늘 기대를 건다.
Seung-gyu always looks forward to what is almost impossible to achieve.
나는 내심 그가 나를 좋아해 주기를 바랐는데 놀랍게도 그 생각이 이루어졌다.
I was hoping inwardly he'd like me, and surprisingly the idea came true.
아무리 어려워도 계속 노력하다 보면 언젠가는 내 목표가 꼭 이루어질 것이라고 믿는다.
No matter how hard it is, i believe my goal will come true someday if i keep trying.
♔ 유민이가 국가대표가 되었다면서?
I heard yumin became a member of the national team.
♕ 응. 어릴 적부터 꿈꿔 왔던 일이 이루어졌어.
Yeah. what i've dreamed of since i was a kid has come true.

3. 무엇이 어떤 요소나 부분들로 만들어지거나 구성되다.

3. CONSIST OF; BE MADE UP OF: For something to be made up of or consist of certain elements or parts.

🗣️ 용례:

다양한 요소로 이루어지다.
Consisting of various elements.
여러 색으로 이루어지다.
Consisting of several colors.
재미있는 이야기들로 이루어지다.
It consists of interesting stories.
이 글은 전부 여섯 부분으로 이루어져 있다.
This article is composed entirely of six parts.
내가 여행을 간 나라는 여러 작은 섬들로 이루어진 나라였다.
The country i traveled to was a country of several small islands.
♔ 이번에 개봉한 김 감독의 영화는 어떻습니까?
How's kim's new movie?
♕ 이번 영화는 철저하게 일상적인 장면들로만 이루어진 작품입니다.
This film is strictly a routine scene.

🗣️ 발음, 활용: • 이루어지다 (이루어지다) • 이루어지어 (이루어지어이루어지여) 이루어져 (이루어저) • 이루어지니 ()

🗣️ 이루어지다 @ 뜻풀이

성사되다 (成事되다) : 뜻한 대로 일이 이루어지다.
성취되다 (成就되다) : 목적한 것이 이루어지다.
만사형통하다 (萬事亨通하다) : 모든 일이 다 바라는 대로 이루어지다.
풀리다 : 마음에 맺혀 있는 것이 해결되어 없어지거나 마음속에 품고 있는 것이 이루어지다.
시작되다 (始作되다) : 어떤 일이나 행동의 처음 단계가 이루어지다.
완성되다 (完成되다) : 완전하게 다 이루어지다.
선행되다 (先行되다) : 다른 일보다 시간상으로 앞서 이루어지다.
발화되다 (發話되다) : 소리 내어 말이 이루어지다.
본격화하다 (本格化하다) : 모습을 제대로 갖추고 적극적으로 이루어지다. 또는 그렇게 되게 하다.
행사되다 (行使되다) : 권리의 내용이 실제로 이루어지다.
되다 : 어떤 재료나 성분으로 이루어지다.
조직되다 (組織되다) : 어떤 목표를 이루기 위해 여럿이 모여 체계 있는 집단이 이루어지다.
조직화하다 (組織化하다) : 낱낱이 일정한 체계를 가지고 협력해서 활동을 하도록 통일이 이루어지다. 또는 그렇게 하다.
자리(가) 잡히다 : 새로운 제도나 규율 등이 정착되어 제대로 이루어지다.
이루어져- : (이루어져, 이루어져서, 이루어졌다, 이루어져라)→ 이루어지다
집성되다 (集成되다) : 여럿이 모여 짜임새 있는 하나가 이루어지다.
숙성하다 (熟成하다) : 성장이 충분히 이루어지다.
이루어지- : (이루어지고, 이루어지는데, 이루어지니, 이루어지면, 이루어지는, 이루어진, 이루어질, 이루어집니다)→ 이루어지다
숙성되다 (熟成되다) : 성장이 충분히 이루어지다.
골격이 서다 : 어떤 일을 하기 위한 기본 줄거리와 틀이 이루어지다.
완공되다 (完工되다) : 공사가 완전히 다 이루어지다.
잘되다 : 어떤 일이나 현상이 좋게 이루어지다.
관리되다 (管理되다) : 시설이나 건물이 유지되거나 개량되는 일이 맡겨져 이루어지다.
구성되다 (構成되다) : 몇 가지의 부분 혹은 요소를 모아서 하나의 전체가 이루어지다.
나가다 : 내놓은 집이나 방 등이 계약이 이루어지다.
관철되다 (貫徹되다) : 반대나 방해에도 꺾이지 않고 견디어 목적이 이루어지다.
앞서다 : 일이나 동작 등이 먼저 이루어지다.
조성되다 (造成되다) : 무엇이 만들어져서 이루어지다.
실현되다 (實現되다) : 꿈이나 계획 등이 실제로 이루어지다.
편성되다 (編成되다) : 예산, 조직, 무리 등이 짜여서 이루어지다.
성립하다 (成立하다) : 일이나 관계 등이 제대로 이루어지다.
성립되다 (成立되다) : 일이나 관계 등이 제대로 이루어지다.
성사하다 (成事하다) : 뜻한 대로 일이 이루어지다. 또는 일을 이루다.
끝나다 : 일이 마지막까지 이루어지다.
달성되다 (達成되다) : 목적한 것이 이루어지다.
성혼하다 (成婚하다) : 결혼이 이루어지다. 또는 결혼을 하다.
양립하다 (兩立하다) : 두 가지가 동시에 따로 이루어지다.
합성되다 (合成되다) : 둘 이상의 것이 합쳐져서 하나로 이루어지다.
조직화되다 (組織化되다) : 낱낱이 일정한 체계를 가지고 협력해서 활동을 하도록 통일이 이루어지다.
처리되다 (處理되다) : 어떤 결과를 얻기 위해 화학적, 물리적 작용이 이루어지다.
이룩되다 : 큰 현상이나 일, 목적 등이 이루어지다.
작성되다 (作成되다) : 운동 경기 등에서, 기록에 남길 만한 일을 이루어지다.
작성 (作成) : 운동 경기 등에서, 기록에 남길 만한 일이 이루어지다.

🗣️ 이루어지다 @ 용례

사회 정의가 이루어지다. [사회 정의 (社會正義)]
원만히 이루어지다. [원만히 (圓滿히)]
동참이 이루어지다. [동참 (同參)]
승인이 이루어지다. [승인 (承認)]
방백으로 이루어지다. [방백 (傍白)]
완공이 이루어지다. [완공 (完工)]
귀착이 이루어지다. [귀착 (歸着)]
규격화가 이루어지다. [규격화 (規格化)]
규격화가 이루어지다. [규격화 (規格化)]
개악이 이루어지다. [개악 (改惡)]
고립화가 이루어지다. [고립화 (孤立化)]
전산화가 이루어지다. [전산화 (電算化)]
가격 인상이 이루어지다. [가격 인상 (價格引上)]
짝사랑이 이루어지다. [짝사랑]
자율적으로 이루어지다. [자율적 (自律的)]
지자제가 이루어지다. [지자제 (地自制)]
삼위일체가 이루어지다. [삼위일체 (三位一體)]
지방 자치가 이루어지다. [지방 자치 (地方自治)]
재창조가 이루어지다. [재창조 (再創造)]
송환이 이루어지다. [송환 (送還)]
내면화가 이루어지다. [내면화 (內面化)]
입회가 이루어지다. [입회 (立會)]
개창이 이루어지다. [개창 (開創)]
정죄가 이루어지다. [정죄 (淨罪)]
금속으로 이루어지다. [금속 (金屬)]
협정이 이루어지다. [협정 (協定)]
구조적으로 이루어지다. [구조적 (構造的)]
타결이 이루어지다. [타결 (妥結)]
공식화가 이루어지다. [공식화 (公式化)]
공생이 이루어지다. [공생 (共生)]
공생이 이루어지다. [공생 (共生)]
배수가 이루어지다. [배수 (配水)]
개신이 이루어지다. [개신 (改新)]
응급조치가 이루어지다. [응급조치 (應急措置)]
전문화가 이루어지다. [전문화 (專門化)]
개변이 이루어지다. [개변 (改變)]
겹사돈이 이루어지다. [겹사돈 (겹査頓)]
일원화가 이루어지다. [일원화 (一元化)]
활발히 이루어지다. [활발히 (活潑히)]
선별적으로 이루어지다. [선별적 (選別的)]
상형으로 이루어지다. [상형 (象形)]
이적이 이루어지다. [이적 (移籍)]
동질화가 이루어지다. [동질화 (同質化)]
증명이 이루어지다. [증명 (證明)]
가족회의에서 이루어지다. [가족회의 (家族會議)]
답방이 이루어지다. [답방 (答訪)]
종속적으로 이루어지다. [종속적 (從屬的)]
통합이 이루어지다. [통합 (統合)]
뒷거래가 이루어지다. [뒷거래 (뒷去來)]
개량화가 이루어지다. [개량화 (改良化)]
직사각형으로 이루어지다. [직사각형 (直四角形)]
개정이 이루어지다. [개정 (改訂)]
파트로 이루어지다. [파트 (part)]
포고가 이루어지다. [포고 (布告/佈告)]
포고가 이루어지다. [포고 (布告/佈告)]
작성이 이루어지다. [작성 (作成)]
수작업으로 이루어지다. [수작업 (手作業)]
전매가 이루어지다. [전매 (轉賣)]
교배가 이루어지다. [교배 (交配)]
뜻대로 이루어지다. [뜻대로]
재건이 이루어지다. [재건 (再建)]
현무암으로 이루어지다. [현무암 (玄武巖)]
복합어로 이루어지다. [복합어 (複合語)]
헐하게 이루어지다. [헐하다 (歇하다)]
짝짓기가 이루어지다. [짝짓기]
우연히 이루어지다. [우연히 (偶然히)]
영전이 이루어지다. [영전 (榮轉)]
순조로이 이루어지다. [순조로이 (順調로이)]
하루아침에 이루어지다. [하루아침]
수정이 이루어지다. [수정 (受精)]
형태소로 이루어지다. [형태소 (形態素)]
제설이 이루어지다. [제설 (除雪)]
근대적으로 이루어지다. [근대적 (近代的)]
상납이 이루어지다. [상납 (上納)]
개각이 이루어지다. [개각 (改閣)]
유기체가 이루어지다. [유기체 (有機體)]
복권이 이루어지다. [복권 (復權)]
복권이 이루어지다. [복권 (復權)]
형식적으로 이루어지다. [형식적 (形式的)]
무형으로 이루어지다. [무형 (無形)]
금명간에 이루어지다. [금명간 (今明間)]
광합성이 이루어지다. [광합성 (光合成)]
도태가 이루어지다. [도태 (淘汰/陶汰)]
자모로 이루어지다. [자모 (字母)]
공산화가 이루어지다. [공산화 (共産化)]
타협이 이루어지다. [타협 (妥協)]
말살이 이루어지다. [말살 (抹殺/抹摋)]
입안이 이루어지다. [입안 (立案)]
외자로 이루어지다. [외자 (外資)]
전개가 이루어지다. [전개 (展開)]
날림으로 이루어지다. [날림]
일방통행으로 이루어지다. [일방통행 (一方通行)]
발주가 이루어지다. [발주 (發注)]
자연적으로 이루어지다. [자연적 (自然的)]
작업이 이루어지다. [작업 (作業)]
협조가 이루어지다. [협조 (協調)]
조직적으로 이루어지다. [조직적 (組織的)]
승화가 이루어지다. [승화 (昇華)]
마디로 이루어지다. [마디]
마디로 이루어지다. [마디]
바야흐로 소원이 이루어지다. [바야흐로]
주선으로 이루어지다. [주선 (周旋)]
해갈이 이루어지다. [해갈 (解渴)]
흥정이 이루어지다. [흥정]
흡수가 이루어지다. [흡수 (吸收)]

🌷 ㅇㄹㅇㅈㄷ: 초성 이루어지다

ㅇㄹㅇㅈㄷ ( 이루어지다 ) : 어떤 상태나 결과가 생기거나 만들어지다. ☆☆ 동사
🌏 BE DONE; BE FORMED: For a certain state or result to be created or made.

💕시작 이루어지다 🌾끝

시작 이

이 끝

시작 루

루 끝

시작 어

어 끝

시작 지

지 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 가족 행사-명절 (2) • 공연과 감상 (52) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 보건과 의료 (204) • 사회 문제 (226) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 음식 설명하기 (78) • 역사 (92) • 식문화 (104) • 개인 정보 교환하기 (46) • 과학과 기술 (91) • 외모 표현하기 (105) • 직업과 진로 (130) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 성격 표현하기 (110) • 약국 이용하기 (6) • 정치 (149) • 시간 표현하기 (82) • 대중 문화 (82) • 주거 생활 (48) • 직장 생활 (197) • 가족 행사 (57) • 경제·경영 (273) • 종교 (43) • 인사하기 (17) • 언어 (160) • 날씨와 계절 (101) • 날짜 표현하기 (59) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 약속하기 (4)