🌟 이러쿵저러쿵하다

동사  

1. 이렇다는 둥 저렇다는 둥 말을 늘어놓다.

1. GRUMBLE; SAY THIS AND THAT: To go on and on with complaints.

🗣️ 용례:
  • Google translate 그는 안 좋은 일이 생기면 자기 잘못은 생각하지도 않고 이러쿵저러쿵하며 남 탓만 했다.
    He didn't even think of his own fault when something bad happened and just blamed others.
  • Google translate 나만 보면 밥 사달라고 하고, 돈 빌려 달라고 하고, 민준이 정말 짜증 나 죽겠어.
    Whenever i see him, he asks me to buy him a meal, he asks me to lend him some money, and i'm so annoyed with him.
    Google translate 이러쿵저러쿵하면서 불평만 하지 말고, 그 애한테 직접 말을 해.
    Don't just complain about this and that, just tell him yourself.
  • Google translate 지수랑 승규 계속 만난대? 요즘 싸웠는지 자주 안 만나는 것 같아.
    Ji-Soo and Seung-Gyu keep meeting? I guess we've been fighting lately, but we haven't seen each other often.
    Google translate 몰라. 남의 연애에 이러쿵저러쿵하지 말고 밥이나 먹자.
    I don't know. let's eat instead of messing around with other people's love affairs.
유의어 어쩌고저쩌고하다: (익살스러운 말로) 이렇다는 둥 저렇다는 둥 말을 늘어놓다.

이러쿵저러쿵하다: grumble; say this and that,どうこういう【どうこう言う】。どうのこうのいう【どうのこうの言う】。あれこれいう【彼此言う・彼是言う】,trouver à redire quelque chose, critiquer quelque chose, murmurer contre quelque chose, bavarder, papoter,hablar de esto y lo aquello,يذكر هذا وذلك,ийм тийм, ингэж тэгэж, ийм тийм гэх,nói thế này thế nọ,พูดอย่างโน้นทีอย่างนี้ที, พูดอย่างนั้นอย่างนี้,berbicara saja, omong saja,вести болтовню,说长道短,说三道四,评头论足,

🗣️ 발음, 활용: 이러쿵저러쿵하다 (이러쿵저러쿵하다)
📚 파생어: 이러쿵저러쿵: 이렇다는 둥 저렇다는 둥 말을 늘어놓는 모양.

💕시작 이러쿵저러쿵하다 🌾끝

시작

시작

시작

시작

시작

시작

시작

시작


길찾기 (20) 한국의 문학 (23) 컴퓨터와 인터넷 (43) 요일 표현하기 (13) 집안일 (41) 음식 설명하기 (78) 교육 (151) 인간관계 (255) 요리 설명하기 (119) 시간 표현하기 (82) 인사하기 (17) 식문화 (104) 전화하기 (15) 과학과 기술 (91) 대중 매체 (47) 환경 문제 (81) 직장 생활 (197) 취미 (103) 직업과 진로 (130) 사회 문제 (226) 날씨와 계절 (101) 약국 이용하기 (6) 성격 표현하기 (110) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 철학·윤리 (86) 복장 표현하기 (121) 보건과 의료 (204) 종교 (43) 건강 (155) 사회 제도 (78)