🌟 -ㄴ 후에

1. 앞에 오는 말이 나타내는 행동을 하고 시간적으로 뒤에 다른 행동을 함을 나타내는 표현.

1. -N HUE: An expression used to indicate that one does a certain act mentioned in the preceding statement and a while later, does another thing.

🗣️ 용례:
  • Google translate 승규는 보통 식사를 마친 후에 커피를 마신다.
    Seung-gyu usually drinks coffee after finishing his meal.
  • Google translate 영수는 손님이 모두 돌아간 후에 어머니를 도와서 설거지를 했다.
    After all the guests had gone, young-su helped his mother wash the dishes.
  • Google translate 학교를 마치고 집에 돌아와서 숙제부터 끝낸 후에 놀아야 한다.
    You should come home from school and play after you finish your homework.
  • Google translate 오늘 시험을 봤는데 성적이 좋지 않아서 걱정이에요. 형은 어떻게 공부했어요?
    I took the test today and i'm worried about my poor grades. how did you study?
    Google translate 평소 수업 시간에 열심히 공부하고 문제를 푼 후에 틀린 것을 복습했어.
    I studied hard in class and reviewed my mistakes after solving the questions.
참고어 -은 후에: 앞에 오는 말이 나타내는 행동을 하고 시간적으로 뒤에 다른 행동을 함을 나타…
참고어 -ㄴ 다음에: 앞에 오는 말이 가리키는 일이나 과정이 끝난 뒤임을 나타내는 표현.
참고어 -ㄴ 뒤에: 앞에 오는 말이 나타내는 행위를 하고 시간적으로 뒤에 다른 행위를 함을 나타…

-ㄴ 후에: -n hue,てから。たあとに【た後に】,,,ـن هُوي,,sau khi,(ประโยคหลัง)หลังจาก(ประโยคหน้า), ...แล้ว จึง...,sesudah, setelah, seusai, sehabis,после,(无对应词汇),

📚 주석: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 뒤에 붙여 쓴다. ‘-ㄴ 후’로도 쓴다.

시작

시작

시작


사과하기 (7) 요일 표현하기 (13) (42) 요리 설명하기 (119) 과학과 기술 (91) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 대중 매체 (47) 공연과 감상 (52) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 언어 (160) 문화 비교하기 (47) 개인 정보 교환하기 (46) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 종교 (43) 스포츠 (88) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 길찾기 (20) 약속하기 (4) 가족 행사 (57) 약국 이용하기 (6) 날짜 표현하기 (59) 교육 (151) 전화하기 (15) 학교생활 (208) 시간 표현하기 (82) 소개하기(가족 소개) (41) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 감사하기 (8) 하루 생활 (11) 한국 생활 (16)