🌟 임관 (任官)

명사  

1. 관직에 임명됨.

1. APPOINTMENT TO AN OFFICE: The act of being appointed to an official post.

🗣️ 용례:
  • Google translate 검사 임관.
    Inspection officer.
  • Google translate 경위 임관.
    Inspector general.
  • Google translate 사무관 임관.
    Officer commissioned.
  • Google translate 판사 임관.
    Judge appointment.
  • Google translate 임관이 되다.
    Become a commissioned officer.
  • Google translate 임관을 기념하다.
    Celebrate a commissioned officer.
  • Google translate 임관을 축하하다.
    Celebrate the commissioned officer.
  • Google translate 임관을 하다.
    To be commissioned.
  • Google translate 그는 나와 함께 사법 연수원을 졸업하고 검사가 된 임관 동기이다.
    He is a commissioned colleague who graduated from the judicial research and training institute with me and became a prosecutor.
  • Google translate 오늘은 아들의 외교관 임관을 축하하기 위해 온 가족이 한 자리에 모였다.
    Today the whole family gathered in one place to celebrate their son's diplomatic appointment.
  • Google translate 민준이가 오 급 행정 공무원을 뽑는 시험에 합격했다면서?
    I heard min-joon passed the test to pick a five-level administrative official.
    Google translate 응, 곧 사무관 임관을 앞두고 있는 것 같아.
    Yes, i think i'm about to be a commissioned officer.

임관: appointment to an office,にんかん【任官】,nomination,nombramiento,تعيين,эрх мэдэл олгогдох,sự nhậm chức,การแต่งตั้ง,pengangkatan, pelantikan,,被任命,

2. 사관생도나 사관후보생, 장교 후보생이 장교로 임명됨.

2. COMMISSION: The act of a military cadet, officer candidate, etc., being commissioned.

🗣️ 용례:
  • Google translate 소위 임관.
    So-called commissioned officers.
  • Google translate 장교 임관.
    Officer commissioned.
  • Google translate 임관 기념.
    Commemorating the commission.
  • Google translate 임관 반지.
    Officer's ring.
  • Google translate 임관이 되다.
    Become a commissioned officer.
  • Google translate 임관을 하다.
    To be commissioned.
  • Google translate 그는 임관 후 한 부대에서 소위로 복무하게 되었다.
    He was commissioned to serve as a second lieutenant in a unit.
  • Google translate 사관생도들은 여러 과목으로 구성된 임관 평가에 합격해야 소위가 될 수 있다.
    The cadres must pass a commissioned evaluation consisting of several subjects before they can become subcommittees.
  • Google translate 오늘 육군 사관 학교를 졸업하고 소위가 되는 아들의 손에서 임관 반지가 빛나고 있었다.
    A commissioned ring was shining in the hands of my son, who graduated from the army academy today and became a lieutenant.
  • Google translate 훈련이 끝나고 드디어 임관이 되었습니다.
    The training is over and i'm finally commissioned.
    Google translate 축하합니다. 이제 소위로 복무하겠군요.
    Congratulations. now you'll serve as a lieutenant.

🗣️ 발음, 활용: 임관 (임ː관)
📚 파생어: 임관하다(任官하다): 관직에 임명되다., 사관생도나 사관후보생, 장교 후보생이 장교로 임… 임관되다: 관직에 임명되다., 사관생도나 사관후보생 또는 장교 후보생이 장교로 임명되다.

🗣️ 임관 (任官) @ 용례

시작

시작


공공기관 이용하기 (59) 사회 문제 (226) 병원 이용하기 (10) 직업과 진로 (130) 직장 생활 (197) 초대와 방문 (28) 인사하기 (17) 정치 (149) 영화 보기 (8) 건강 (155) 여가 생활 (48) 공연과 감상 (52) 집 구하기 (159) 복장 표현하기 (121) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 역사 (92) 한국 생활 (16) 길찾기 (20) 외모 표현하기 (105) 날짜 표현하기 (59) 교통 이용하기 (124) 가족 행사 (57) 소개하기(자기소개) (52) 날씨와 계절 (101) 요리 설명하기 (119) 학교생활 (208) (42) 심리 (365) 요일 표현하기 (13) 식문화 (104)