🌟 자조 (自嘲)

명사  

1. 스스로 자기를 비웃음.

1. SELF-SCORN; SELF-MOCKERY: The act of sneering at oneself.

🗣️ 용례:
  • Google translate 자조의 말.
    Words of self-help.
  • Google translate 자조의 웃음.
    Self-help laughter.
  • Google translate 자조가 되다.
    Be self-helpful.
  • Google translate 자조가 섞이다.
    Self-help mixes.
  • Google translate 자조를 하다.
    Self-help.
  • Google translate 시험에 연속해서 떨어진 친구는 이번에도 이럴 줄 알았다며 자조를 했다.
    A friend who failed the test in a row said, "i knew this would happen again.".
  • Google translate 그녀는 자신의 처지에 자조의 말을 하면서 스스로 자신에게 상처를 주었다.
    She hurt herself by saying a word of self-help in her situation.
  • Google translate 그래, 나 같은 학생 주제에 뭘 변화시킬 수 있겠어. 그냥 시키는 대로 하는 수밖에.
    Yeah, what can you change on a student like me? i just have to do as i'm told.
    Google translate 너무 그렇게 자조가 섞인 말은 하지 마. 그래도 희망을 버리지 말자.
    Don't say so much self-help. but let's not give up hope.

자조: self-scorn; self-mockery,じちょう【自嘲】,autodérision,burla de sí mismo,انتقاص الذات,,sự tự chế nhạo,การหัวเราะเยาะตัวเอง, การดูหมิ่นตัวเอง, การดูถูกตัวเอง, การสบประมาทตัวเอง,,самоуничижение; умаление собственного достоинства,自嘲,

🗣️ 발음, 활용: 자조 (자조)
📚 파생어: 자조하다(自嘲하다): 스스로 자기를 비웃다. 자조적01, 자조적02

시작

시작


(42) 가족 행사-명절 (2) 공공기관 이용하기 (59) 인사하기 (17) 날씨와 계절 (101) 문화 차이 (52) 주말 및 휴가 (47) 역사 (92) 인간관계 (255) 실수담 말하기 (19) 여가 생활 (48) 종교 (43) 병원 이용하기 (10) 공연과 감상 (52) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 여행 (98) 언어 (160) 소개하기(가족 소개) (41) 초대와 방문 (28) 철학·윤리 (86) 대중 문화 (82) 한국의 문학 (23) 날짜 표현하기 (59) 집안일 (41) 학교생활 (208) 보건과 의료 (204) 소개하기(자기소개) (52) 식문화 (104) 영화 보기 (8) 정치 (149)