🌟 자루

명사  

1. 손으로 다루는 연장이나 기구 등의 끝에 달린 손잡이.

1. HANDLE; GRIP: A part attached to the end of a tool, utensil, etc., which is used to hold such a thing.

🗣️ 용례:
  • Google translate 곡괭이 자루.
    Pickaxe sack.
  • Google translate 호미 자루.
    Homi sacks.
  • Google translate 망치의 자루.
    The sack of a hammer.
  • Google translate 삽의 자루.
    The sack of a shovel.
  • Google translate 자루가 부러지다.
    The sack breaks.
  • Google translate 자루를 낚아채다.
    Catch a sack.
  • Google translate 자루를 잡다.
    Catch the sack.
  • Google translate 자루를 쥐다.
    Grab a sack.
  • Google translate 못을 치는데 망치 자루 부분이 거칠어서 손이 아팠다.
    My hand ached because the handle of the hammer was rough while i was hammering.
  • Google translate 밭일을 하면서 호미질을 너무 세게 했더니 호미 자루가 빠져서 못 쓰게 되었다.
    I worked in the fields, and the homizil was too strong, and the hommy sack was missing and i couldn't use it.
  • Google translate 선생님, 청소를 하다 장난을 치다가 대걸레 자루를 부러뜨렸어요.
    Sir, i broke a mop bag while i was cleaning.
    Google translate 어디 보자, 이거 못쓰게 되었구나.
    Let's see, this has gone bad.

자루: handle; grip,え【柄】,manche, poignée, anse,mango,مقبض,иш, бариул,jaru; cán,ด้าม,gagang,рукоятка,柄,把柄,把,

2. 길쭉하게 생긴 필기도구나 연장, 무기 등을 세는 단위.

2. PIECE; STAND: A unit for counting the number of longish writing instruments, tools, weapons, etc.

🗣️ 용례:
  • Google translate 볼펜 세 자루.
    Three ballpoint pens.
  • Google translate 붓 한 자루.
    A brush.
  • Google translate 연필 두 자루.
    Two pencils.
  • Google translate 창 한 자루.
    One spear.
  • Google translate 총 한 자루.
    A total of one.
  • Google translate 호미 열 자루.
    Ten walnuts.
  • Google translate 나는 언니 심부름으로 연필 다섯 자루와 붓 한 자루를 사 왔다.
    I bought five pencils and a brush for my sister's errand.
  • Google translate 그는 허리에 칼 두 자루를 차고 위협적인 표정으로 적군을 노려보았다.
    He wore two knives around his waist and glared at the enemy with a threatening look.
  • Google translate 아주머니, 검은색 볼펜 세 자루만 주세요.
    Ma'am, i'd like three black pens, please.
    Google translate 여기요. 삼천 원이에요.
    Here you go. it's 3,000 won.

🗣️ 발음, 활용: 자루 (자루)

📚 주석: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.


🗣️ 자루 @ 뜻풀이

🗣️ 자루 @ 용례

시작

시작


공공기관 이용하기 (59) 종교 (43) 환경 문제 (81) 보건과 의료 (204) 문화 차이 (52) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 인사하기 (17) 외모 표현하기 (105) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 외양 (97) 복장 표현하기 (121) 가족 행사-명절 (2) 대중 문화 (82) 역사 (92) 인간관계 (255) 기후 (53) 초대와 방문 (28) 학교생활 (208) 시간 표현하기 (82) 물건 사기 (99) 약속하기 (4) 철학·윤리 (86) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 요리 설명하기 (119) 건축 (43) 주말 및 휴가 (47) 전화하기 (15) 지리 정보 (138) 한국의 문학 (23) 공연과 감상 (52)