🌟 자리매김하다

동사  

1. 사회나 사람들의 인식 등에 일정 수준 이상의 위치를 차지하다.

1. BE POSITIONED AS; ESTABLISH ONESELF AS: To occupy a position above a certain level in a society or people's awareness.

🗣️ 용례:
  • Google translate 주력으로 자리매김하다.
    To establish as the main force.
  • Google translate 주전으로 자리매김하다.
    Establish oneself as a starting point.
  • Google translate 최고로 자리매김하다.
    Establish the best position.
  • Google translate 비로소 자리매김하다.
    It's only when it's established.
  • Google translate 새롭게 자리매김하다.
    Newly established.
  • Google translate 박 선수는 우리 팀에 없어서는 안 될 주전으로 자리매김하였다.
    Park has become an indispensable starting point for our team.
  • Google translate 그는 뛰어난 업무 처리 능력과 지도력을 발휘하며 팀장으로 확실히 자리매김하였다.
    He has demonstrated outstanding work-handling skills and leadership and has established himself as a team leader.
  • Google translate 가전제품 매장에서는 계절에 따라 어떤 상품이 잘 팔리나요?
    What products sell well in consumer electronics stores according to the season?
    Google translate 겨울에는 히터, 여름에는 에어컨이 주력 상품으로 자리매김하고 있습니다.
    Heater in winter and air conditioning in summer are the main products.

자리매김하다: be positioned as; establish oneself as,いちづける【位置付ける】,se positionner, s'imposer,consolidar, afianzar,يستقرّ,тодорхой байр суурь эзлэх, чухал байр суурь эзлэх,chiếm vị trí, nắm vị trí,ครอบครอง, ยึดครอง, ถือครอง,menempati,,定位,占据位置,

🗣️ 발음, 활용: 자리매김하다 (자리매김하다)
📚 파생어: 자리매김: 사회나 사람들의 인식 등에 일정 수준 이상의 위치를 차지함. 또는 그런 일.

🗣️ 자리매김하다 @ 용례

💕시작 자리매김하다 🌾끝

시작

시작

시작

시작

시작

시작


직장 생활 (197) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 교육 (151) (42) 식문화 (104) 병원 이용하기 (10) 교통 이용하기 (124) 길찾기 (20) 공공기관 이용하기 (59) 사회 문제 (226) 물건 사기 (99) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 개인 정보 교환하기 (46) 성격 표현하기 (110) 정치 (149) 소개하기(자기소개) (52) 문화 차이 (52) 약속하기 (4) 대중 문화 (82) 요리 설명하기 (119) 감정, 기분 표현하기 (191) 건강 (155) 날짜 표현하기 (59) 실수담 말하기 (19) 스포츠 (88) 시간 표현하기 (82) 외모 표현하기 (105) 전화하기 (15) 여가 생활 (48) 학교생활 (208)