🌟 입후보 (立候補)

명사  

1. 선거에서 후보자로 나서거나 내세움.

1. RUNNING FOR; OFFERING SOMEONE AS A CANDIDATE FOR: The act of coming forward as a candidate for or putting up someone as a candidate for an election.

🗣️ 용례:
  • Google translate 입후보 등록.
    Register for candidacy.
  • Google translate 입후보 사퇴.
    Retirement of candidacy.
  • Google translate 입후보 예정.
    Candidate scheduled.
  • Google translate 입후보 자격.
    Qualification for candidacy.
  • Google translate 입후보를 결심하다.
    Decide on a candidacy.
  • Google translate 입후보를 막다.
    Block one's candidacy.
  • Google translate 입후보를 선언하다.
    Declare candidacy.
  • Google translate 입후보를 포기하다.
    Give up one's candidacy.
  • Google translate 김 의원은 다음 달 시장 선거를 앞두고 입후보 의사를 밝혔다.
    Kim expressed his intention to run for mayor ahead of next month's mayoral election.
  • Google translate 뒤늦게 세 명의 인물이 입후보를 하면서 선거는 더욱 경쟁이 치열해졌다.
    The election became even more competitive as three figures belatedly became candidates.
  • Google translate 박 의원님, 왜 갑자기 입후보를 포기하셨습니까?
    Mr. park, why did you suddenly give up your candidacy?
    Google translate 저보다 국민들을 위해 일할 적임자가 있다고 판단되어 그리 했습니다.
    I did so because i thought there was a better person to work for the people than i did.

입후보: running for; offering someone as a candidate for,りっこうほ【立候補】,candidature,postulación a la candidatura,ترشيح,нэр дэвшилт,sự ứng cử, sự tranh cử,การสมัครรับเลือกตั้ง,pencalonan,баллотирование,成为候选人,推举候选人,

2. 선거에서 후보자로 나선 사람.

2. CANDIDATE: A person who runs for an election.

🗣️ 용례:
  • Google translate 입후보 경쟁.
    The race for candidacy.
  • Google translate 입후보 선정.
    Selection of candidates.
  • Google translate 입후보 선택.
    Choosing the candidacy.
  • Google translate 입후보를 검증하다.
    Validate candidacy.
  • Google translate 입후보로 등록하다.
    Register as a candidate.
  • Google translate 입후보들은 경선에서부터 치열한 경쟁을 뚫고 선정되었다.
    Candidates were selected through fierce competition from the primary.
  • Google translate 보수적 성향의 아버지는 여당에서 나온 입후보를 지지하셨다.
    The conservative father supported the candidacy from the ruling party.
  • Google translate 입후보로 등록한 사람이 아주 많다며?
    I heard there are a lot of people who have registered as candidates.
    Google translate 응. 이번 선거에는 전례 없이 여덟 명이나 나왔어.
    Yeah. there are eight people in this election without precedent.
유의어 입후보자(立候補者): 선거에서 후보자로 나선 사람.

🗣️ 발음, 활용: 입후보 (이푸보)
📚 파생어: 입후보하다(立候補하다): 선거에서 후보자로 나서거나 내세우다.

🌷 ㅇㅎㅂ: 초성 입후보

시작

시작

시작


문화 차이 (52) 외양 (97) 물건 사기 (99) 학교생활 (208) 예술 (76) 스포츠 (88) 실수담 말하기 (19) 기후 (53) 주말 및 휴가 (47) 음식 주문하기 (132) 건축 (43) 소개하기(자기소개) (52) 사과하기 (7) 직업과 진로 (130) 경제·경영 (273) 요리 설명하기 (119) 식문화 (104) 사회 문제 (226) 집 구하기 (159) 여가 생활 (48) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 대중 문화 (82) 전화하기 (15) 공연과 감상 (52) 언어 (160) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 가족 행사-명절 (2) 초대와 방문 (28) 환경 문제 (81) 성격 표현하기 (110)