🌟 -남

어미  

1. (아주낮춤으로) 어떠한 사실에 대해 자신에게 묻거나 불평함을 나타내는 종결 어미.

1. -NAM: (formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending used when asking oneself or complaining about a certain fact.

🗣️ 용례:
  • Google translate 누구는 태어날 때부터 천재였남?
    Who was born a genius?
  • Google translate 어머, 벌써 시간이 이렇게 되었남?
    Oh, it's already this time?
  • Google translate 민준아, 공부 좀 하자. 공부해서 남 주남?
    Minjun, let's study. study hard and give it to someone?
  • Google translate 내가 당신한테 언제 큰소리 한 번 낸 적 있었남?
    Have i ever yelled at you before?
  • Google translate 선생님은 항상 나한테만 뭐라고 그래.
    The teacher always says something to me.
    Google translate 선생님이 괜히 혼내시남? 네가 뭔가 잘못한 것이 있으니까 그러시지.
    Did the teacher scold you for nothing? you've done something wrong, so go ahead.
참고어 -ㄴ담: (아주낮춤으로) 어떠한 사실에 대해 자신에게 묻거나 불평함을 나타내는 종결 어미.
참고어 -는담: (아주낮춤으로) 어떠한 사실에 대해 자신에게 묻거나 불평함을 나타내는 종결 어미.
참고어 -담: (아주낮춤으로) 어떠한 사실에 대해 자신에게 묻거나 불평함을 나타내는 종결 어미.
참고어 -람: (아주낮춤으로) 어떠한 사실에 대해 자신에게 묻거나 불평함을 나타내는 종결 어미.…

-남: -nam,(どうして)のか。(どうして)のだろうか。,,,ـنامْ,,liệu, không ta?,...ได้เหรอ, ...ซะนี่, ...ซะงั้น, ...นี่, ...ซะเมื่อไหร่ล่ะ,apatah,,(无对应词汇),

📚 주석: 동사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

시작


사과하기 (7) 대중 문화 (82) 길찾기 (20) 경제·경영 (273) 소개하기(가족 소개) (41) 집 구하기 (159) 인사하기 (17) 가족 행사 (57) 사회 제도 (78) 건축 (43) 감사하기 (8) 문화 차이 (52) 학교생활 (208) 철학·윤리 (86) 스포츠 (88) 기후 (53) 집안일 (41) 음식 주문하기 (132) 물건 사기 (99) 약속하기 (4) 환경 문제 (81) 감정, 기분 표현하기 (191) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 복장 표현하기 (121) 직장 생활 (197) 역사 (92) 한국의 문학 (23) 언어 (160) 외모 표현하기 (105) 보건과 의료 (204)