🌟 재활하다 (再活 하다)

동사  

1. 다시 활동을 시작하다.

1. COME BACK: To begin one's activities again.

🗣️ 용례:
  • Google translate 재활한 선수.
    A rehabilitated player.
  • Google translate 재활한 연예인.
    Rehabilitated celebrity.
  • Google translate 재활할 계획.
    Plan to rehabilitate.
  • Google translate 부진을 딛고 재활하다.
    Rehabilitate against a slump.
  • Google translate 부상 후에 재활하다.
    Rehabilitation after injury.
  • Google translate 관중은 오랜 부상에서 재활하고 경기에 나온 선수를 응원했다.
    The crowd rehabilitated from a long injury and cheered for the player in the game.
  • Google translate 결혼을 하면서 잠시 활동을 중단했던 연예인이 이번 드라마로 재활했다.
    A celebrity who had been temporarily out of action since getting married has been rehabilitated with the drama.
  • Google translate 어제 우리 팀이 큰 점수 차로 승리를 했더라고.
    Our team won by a big margin yesterday.
    Google translate 응. 중심 공격수가 부진을 딛고 재활한 게 큰 도움이 된 것 같아.
    Yeah. i think the central striker's rehabilitation from the slump helped a lot.

재활하다: come back,さいかつどうする【再活動する】。ふっきする【復帰する】,se réinsérer,rehabilitar,ينشط مرّة ثانية,дахин эхлэх,hoạt động trở lại,เริ่มต้นใหม่, เริ่มทำอีกครั้ง,reformasi,восстанавливаться; восстановиться,复出,

2. 신체적으로 장애가 있는 사람이 장애를 극복하고 생활하다.

2. GET ONE'S LIFE BACK: For a physically challenged person to lead a life by overcoming his/her disabilities.

🗣️ 용례:
  • Google translate 재활하려는 의지.
    A will to rehabilitate.
  • Google translate 재활하기 위한 연습.
    Practice for rehabilitation.
  • Google translate 재활하기 위한 치료.
    Treatment for rehabilitation.
  • Google translate 재활하려고 노력하다.
    Try to rehabilitate.
  • Google translate 장애를 딛고 재활하다.
    Rehabilitate against disability.
  • Google translate 사장님은 갑작스러운 사고로 한 쪽 눈을 잃었지만 바로 재활하셨다.
    The boss lost one eye in a sudden accident, but he rehabilitated himself.
  • Google translate 그는 비록 다리가 없었지만 재활하려는 의지로 의족을 끼고 매일 운동을 했다.
    Although he had no legs, he exercised every day with prosthetic legs in his will to rehabilitate himself.
  • Google translate 그렇게 무기력하게 있지 말아요. 어서 걷는 연습을 해서 재활하셔야죠.
    Don't be so lethargic. you should practice walking and rehabilitate yourself.
    Google translate 쓸데없는 짓이에요. 다리 한 쪽이 없는데 내가 어떻게 다시 일상생활을 하겠어요.
    It's useless. how can i live my daily life again when i don't have a leg.

🗣️ 발음, 활용: 재활하다 (재ː활하다)
📚 파생어: 재활(再活): 다시 활동을 시작함., 신체적으로 장애가 있는 사람이 장애를 극복하고 생활…

시작

시작

시작

시작


개인 정보 교환하기 (46) 건축 (43) 사과하기 (7) 날씨와 계절 (101) 언론 (36) 문화 비교하기 (47) 보건과 의료 (204) 성격 표현하기 (110) 종교 (43) 외모 표현하기 (105) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 사회 문제 (226) 초대와 방문 (28) 인간관계 (255) 식문화 (104) 약국 이용하기 (6) 음식 주문하기 (132) 심리 (365) 영화 보기 (8) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 정치 (149) 경제·경영 (273) 취미 (103) 한국 생활 (16) 전화하기 (15) 소개하기(자기소개) (52) 실수담 말하기 (19) 감사하기 (8) 대중 매체 (47)