🌟 저당 (抵當)

명사

1. 맞서서 겨룸.

1. FIGHTING BACK: The act of confronting and fighting against someone.

🗣️ 용례:

저당 능력.
Mortgage capacity.
저당이 시작되다.
The mortgage begins.
저당을 선포하다.
Declare a mortgage.
저당을 하다.
Mortgage.
저당에서 이기다.
Win on mortgage.
그는 자신을 공격하는 악한 세력에 대항하여 저당을 하기로 결단했다.
He decided to mortgage against the evil forces attacking him.
나를 공격하는 세력에 저당을 할 수 있는 능력이 없던 나는 도움을 청했다.
Not having the ability to mortgage on those who attack me, i asked for help.
♔ 나 더 이상은 이렇게 부당한 대우를 받을 수는 없어. 맞설 거야.
I can't be treated this badly anymore. i'm going to confront you.
♕ 뭐? 네가 그 권력에 저당을 하겠다고? 그러다가 오히려 더 큰일 나는 수가 있어.
What? you're gonna mortgage that power? then, you might get in trouble.

유의어

저당: fighting back,ていこう【抵抗】,,competición, competencia,,эсрэгцэх, нүүр тулан тэмцэх,sự đọ sức,การแข่งขัน, การต่อสู้, การชิงชัย, การประลองฝีมือ,persaingan,состязание; соревнование,抵挡,

2. 볼모로 잡음.

2. HOSTAGE-TAKING: The act of taking someone hostage.

🗣️ 용례:

저당의 치욕.
The disgrace of mortgage.
저당이 되다.
Become a mortgage.
저당을 받아들이다.
Accept a mortgage.
저당을 요구하다.
Demand mortgage.
저당을 하다.
Mortgage.
전쟁에서 진 것만으로도 치욕스러운데 그들은 저당까지 요구해 왔다.
It's disgraceful that they lost the war, but they've been demanding a mortgage.
전쟁에서 승리한 나라는 패한 나라의 첫째 왕자를 지목해 저당을 했다.
The country that won the war mortgageed the first prince of the defeated country.
♔ 당시 왕은 저당을 받아들이면서 자신의 아들을 볼모로 보냈단다.
The king sent his son hostage, accepting the mortgage.
♕ 저런, 왕자가 적국의 볼모로 잡혀가는 치욕을 당했었군요.
Well, the prince was disgraced to be taken hostage of the enemy.

3. 부동산 등의 재산을 채무의 담보로 삼음.

3. MORTGAGE: The act of taking someone's property such as real estate, etc., as collateral for a loan.

🗣️ 용례:

농지 저당.
Farmland mortgage.
부동산 저당.
Real estate mortgage.
주택 저당.
Housing mortgage.
저당이 잡히다.
Borrowed.
저당을 잡다.
Hold a mortgage.
저당에 잡히다.
To be mortgaged.
저당으로 잡다.
Hold it in mortgage.
빌린 돈을 기간 내에 갚지 못한 농부는 저당에 잡힌 농지를 빼앗겼다.
The farmer who failed to pay back the borrowed money in time was taken away from the farmland he had been mortgaged.
집을 저당으로 잡고 돈을 빌렸던 그는 사업에 실패하면서 집까지 날렸다.
Having mortgageed his house and borrowed money, he failed in business and even lost his house.
♔ 돈을 좀 빌릴 수 있을까요? 일단 이 땅문서를 가지고 오긴 했는데요.
Can i borrow some money? i did bring this land document.
♕ 음, 좋아요. 그 땅문서를 저당으로 잡고 돈을 빌려주도록 하지요.
Well, good. i'll mortgage the land document and lend it to you.

🗣️ 발음, 활용: • 저당 (저ː당)
📚 파생어: • 저당되다, 저당하다

🗣️ 저당 (抵當) @ 용례

저당권 설정. [저당권 (抵當權)]
저당권의 효력. [저당권 (抵當權)]
저당권을 가지다. [저당권 (抵當權)]
저당권을 내세우다. [저당권 (抵當權)]
저당권을 말소하다. [저당권 (抵當權)]
저당권을 설정하다. [저당권 (抵當權)]
재단 저당. [재단 (財團)]
대부금이 연체되어 저당 잡힌 집을 빼앗기게 생겼어. [대부금 (貸付金)]

🌷 ㅈㄷ: 초성 저당

ㅈㄷ ( 짓다 ) : 재료를 가지고 밥, 옷, 집 등을 만들다. ☆☆☆ 동사
🌏 MAKE: To make food, clothes, buildings, etc., with necessary ingredients or components.
ㅈㄷ ( 주다 ) : 물건 등을 남에게 건네어 가지거나 쓰게 하다. ☆☆☆ 동사
🌏 GIVE: To give an item to someone else so he/she can have or use it.
ㅈㄷ ( 적다 ) : 어떤 내용을 글로 쓰다. ☆☆☆ 동사
🌏 WRITE; WRITE DOWN: To record something in writing.
ㅈㄷ ( 지다 ) : 경기나 싸움 등에서 상대에게 이기지 못하다. ☆☆☆ 동사
🌏 LOSE: To fail to defeat one's opponent in a match, fight, etc.
ㅈㄷ ( 졸다 ) : 완전히 잠이 들지는 않으면서 자꾸 잠이 들려는 상태가 되다. ☆☆☆ 동사
🌏 NOD; DOZE OFF: To enter a state where one has not fallen asleep but gets close to falling asleep repeatedly.
ㅈㄷ ( 좁다 ) : 면이나 바닥 등의 면적이 작다. ☆☆☆ 형용사
🌏 SMALL: A surface, floor, etc., being small in size.
ㅈㄷ ( 좋다 ) : 어떤 것의 성질이나 내용 등이 훌륭하여 만족할 만하다. ☆☆☆ 형용사
🌏 GOOD; GREAT; EXCELLENT: Excellent and satisfactory in features and content.
ㅈㄷ ( 줍다 ) : 바닥에 떨어지거나 흩어져 있는 것을 집다. ☆☆☆ 동사
🌏 PICK UP: To pick up something that has dropped or dispersed on the ground.
ㅈㄷ ( 지도 ) : 지구 표면의 전부나 일부를 일정한 비율로 줄여 약속된 기호를 사용하여 평면에 그린 그림. ☆☆☆ 명사
🌏 MAP: A picture of all or part of the earth's surface that is drawn on a flat surface by scaling down the size by a certain ratio and using pre-determined symbols.
ㅈㄷ ( 줄다 ) : 물체의 길이나 넓이, 부피 등이 원래보다 작아지다. ☆☆☆ 동사
🌏 SHRINK; DIMINISH: For an object's length, area, volume, etc. to become smaller than the original.
ㅈㄷ ( 젊다 ) : 나이가 한창때에 있다. ☆☆☆ 형용사
🌏 YOUNG: Being in one's youthful years.
ㅈㄷ ( 자다 ) : 눈을 감고 몸과 정신의 활동을 멈추고 한동안 쉬는 상태가 되다. ☆☆☆ 동사
🌏 SLEEP: To be in the state of taking a rest for a period of time with one's eyes closed and mental activities suspended.
ㅈㄷ ( 적다 ) : 수나 양, 정도가 일정한 기준에 미치지 못하다. ☆☆☆ 형용사
🌏 LITTLE; A LITTLE: Not meeting a certain standard in terms of number, quantity or degree.
ㅈㄷ ( 죽다 ) : 생물이 생명을 잃다. ☆☆☆ 동사
🌏 DIE: For a living plant, animal, or insect to lose its life.
ㅈㄷ ( 작다 ) : 길이, 넓이, 부피 등이 다른 것이나 보통보다 덜하다. ☆☆☆ 형용사
🌏 SMALL; LITTLE: Lower than others or average in length, area, volume, etc.
ㅈㄷ ( 잡다 ) : 손으로 쥐고 놓지 않다. ☆☆☆ 동사
🌏 HOLD; GRAB; SEIZE: To hold something in one's hand and not let it go.
ㅈㄷ ( 접다 ) : 천이나 종이 등을 꺾어서 겹치게 하다. ☆☆☆ 동사
🌏 FOLD: To bend a piece of cloth, paper, etc., so that one part covers another.
ㅈㄷ ( 정도 ) : 사물의 성질이나 가치를 좋고 나쁨이나 더하고 덜한 정도로 나타내는 분량이나 수준. ☆☆☆ 명사
🌏 DEGREE: A quantity or level that represents the nature or value of something in terms of the degree of goodness or intensity.
ㅈㄷ ( 젖다 ) : 액체가 스며들어 축축해지다. ☆☆☆ 동사
🌏 GET WET: To become wet by absorbing liquid.

💕시작 저당 🌾끝

시작 저

저 끝

시작 당

당 끝

📚 분류

• 외모 표현하기 (105) • 한국의 문학 (23) • 가족 행사-명절 (2) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 사회 제도 (78) • 과학과 기술 (91) • 직장 생활 (197) • 종교 (43) • 심리 (365) • 역사 (92) • 공연과 감상 (52) • 약국 이용하기 (6) • 대중 문화 (82) • 여행 (98) • 병원 이용하기 (10) • 예술 (76) • 보건과 의료 (204) • 물건 사기 (99) • 성격 표현하기 (110) • 실수담 말하기 (19) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 직업과 진로 (130) • 인간관계 (255) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 날짜 표현하기 (59) • 기후 (53) • 공공기관 이용하기 (59) • 식문화 (104) • 요일 표현하기 (13) • 언어 (160)