🌟 전주곡 (前奏曲)

명사  

1. 모음곡이나 오페라 등의 본격적인 시작에 앞서 연주되는 음악.

1. PRELUDE; OVERTURE: A piece of music played before the actual start of a suite, opera, etc.

🗣️ 용례:
  • Google translate 오페라의 전주곡.
    A prelude to an opera.
  • Google translate 전주곡이 나오다.
    The prelude comes out.
  • Google translate 전주곡을 듣다.
    Listen to the prelude.
  • Google translate 전주곡을 쓰다.
    Write a prelude.
  • Google translate 전주곡을 연주하다.
    Play a prelude.
  • Google translate 이 오페라는 관능적인 느낌의 짤막한 전주곡으로 시작된다.
    This opera begins with a short prelude with a sensual feeling.
  • Google translate 전주곡은 작품의 시작에 앞서 전체를 요약하거나 내용을 상징하여 보여 주는 역할을 한다.
    Prior to the beginning of the work, the prelude serves to summarize the whole piece or to symbolize the contents.
  • Google translate 뮤지컬 시작하기 전에 나오던 피아노 연주가 정말 좋더라.
    The piano performance before the musical started was really good.
    Google translate 아, 피아노 솔로로 된 전주곡 말하는 거지?
    Oh, you mean the prelude with a piano solo?
참고어 서곡(序曲): 오페라나 종교 음악 등의 첫머리에 연주되는 음악., (비유적으로) 어떤 일…

전주곡: prelude; overture,ぜんそうきょく【前奏曲】,prélude,obertura,فاتحة موسيقية، مقدّمة موسيقية,удиртгал хөгжим,khúc dạo nhạc,เพลงบรรเลงนำ, โหมโรง,overture, prelude, musik pengantar,увертюра,前奏曲,

2. (비유적으로) 어떤 일이 본격적으로 시작되거나 드러나기 전에 암시가 되는 일.

2. PRELUDE; PRECURSOR: (figurative) Something that serves as a hint before an event unfolds or is revealed in earnest.

🗣️ 용례:
  • Google translate 불행의 전주곡.
    Prelude of misfortunes.
  • Google translate 이별의 전주곡.
    The prelude to parting.
  • Google translate 위기의 전주곡.
    A prelude to a crisis.
  • Google translate 재앙의 전주곡.
    Prelude of disaster.
  • Google translate 지수의 싸늘한 태도는 이별의 전주곡이었던 것 같다.
    Jisoo's chilly manner seems to have been a prelude to parting.
  • Google translate 이번 주가 폭락이 경제 위기의 전주곡이 될 수 있다는 전망이 나왔다.
    This week's plunge could be a prelude to an economic crisis, according to a forecast.
  • Google translate 지진에 이어 원자력 발전소까지 폭발하다니!
    An earthquake followed by an explosion at a nuclear power plant!
    Google translate 지진은 다가올 재앙의 전주곡에 불과했던 거지.
    Earthquakes were just a prelude to the coming disaster.
참고어 서곡(序曲): 오페라나 종교 음악 등의 첫머리에 연주되는 음악., (비유적으로) 어떤 일…

🗣️ 발음, 활용: 전주곡 (전주곡) 전주곡이 (전주고기) 전주곡도 (전주곡또) 전주곡만 (전주공만)

🌷 ㅈㅈㄱ: 초성 전주곡

시작

시작

시작


문화 비교하기 (47) 스포츠 (88) 요리 설명하기 (119) 복장 표현하기 (121) 종교 (43) 주말 및 휴가 (47) 보건과 의료 (204) 철학·윤리 (86) 심리 (365) 시간 표현하기 (82) 인간관계 (255) 언론 (36) 건축 (43) 학교생활 (208) 집 구하기 (159) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 날짜 표현하기 (59) 기후 (53) 예술 (76) 감사하기 (8) 역사 (92) 사회 제도 (78) 여가 생활 (48) 컴퓨터와 인터넷 (43) 외모 표현하기 (105) 식문화 (104) 과학과 기술 (91) 하루 생활 (11) 사회 문제 (226) 교통 이용하기 (124)