🌟 전진 (前進)

명사  

2. 움직여서 앞으로 나아감.

2. MOVING FORWARD: The act of moving in a forward direction.

🗣️ 용례:
  • Google translate 전진과 후진.
    Forward and backward.
  • Google translate 전진을 막다.
    Stop the advance.
  • Google translate 전진을 하다.
    Advance forward.
  • Google translate 엔진 소리와 함께 배는 조금씩 전진을 하며 육지와 멀어져 갔다.
    With the sound of the engine, the ship advanced little by little, moving away from the land.
  • Google translate 운전이 서툰 아내는 주차하면서 수십 번씩 전진과 후진을 반복했다.
    The clumsy wife repeated the forward and backward dozens of times while parking.
  • Google translate 대장님, 앞으로 얼마나 더 전진을 해야 합니까?
    Captain, how much further do we have to move forward?
    Google translate 이 길 따라서 오백 미터만 쭉 가면 돼.
    Just follow this road for 500 meters.
반대말 후진(後進): 어떤 발전 수준에 뒤떨어짐. 또는 그런 사람., 움직여서 뒤쪽으로 향하여 …

전진: moving forward,ぜんしん【前進】,avance, progrès, marche en avant,marcha, avance, movimiento,تقدّم,давшилт, дэвшилт, ахиц дэвшил, хөгжил,sự tiến lên, sự tiến tới,การเคลื่อนไปข้างหน้า, การรุกไปข้างหน้า, การบุกไปข้างหน้า,pergerakan maju, perjalanan maju,отправление; передвижение,前进,

1. 정도나 수준 등이 발전하여 나아감.

1. IMPROVEMENT; ADVANCES: The act of a degree, level, etc., improving and progressing.

🗣️ 용례:
  • Google translate 과학의 전진.
    The advance of science.
  • Google translate 이론적 전진.
    Theoretical advance.
  • Google translate 학문적 전진.
    Academic advance.
  • Google translate 힘찬 전진.
    A vigorous march.
  • Google translate 전진의 기회.
    Opportunity for advance.
  • Google translate 전진의 발판.
    A platform for advancing.
  • Google translate 전진을 하다.
    Advance forward.
  • Google translate 김 교수의 논문은 의학계에 획기적인 변화와 전진을 불러일으켰다.
    Kim's paper has sparked a breakthrough in the medical world.
  • Google translate 통일이 되면 분단된 민족의 화합을 통해 역사적 전진을 이룰 수 있을 것이다.
    Unification would enable historical advancements through the unity of the divided peoples.
  • Google translate 이번 수출 계약이 결국 성사되었구나.
    This export contract is finally settled.
    Google translate 응, 우리 회사 제품이 세계 시장으로의 전진 기회를 잡게 되었어.
    Yes, our products have a chance to advance into the global market.

🗣️ 발음, 활용: 전진 (전진)
📚 파생어: 전진시키다(前進시키다): 움직여서 앞으로 나아가게 하다., 발전된 수준에 도달해 나아가게… 전진하다(前進하다): 움직여서 앞으로 나아가다., 정도나 수준 등이 발전하여 나아가다. 전진적: 앞으로 나아가는. 또는 그런 것.

🗣️ 전진 (前進) @ 용례

시작

시작


건강 (155) 한국의 문학 (23) 연애와 결혼 (28) 식문화 (104) 날짜 표현하기 (59) 문화 차이 (52) 종교 (43) 보건과 의료 (204) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 취미 (103) 인간관계 (255) 철학·윤리 (86) 지리 정보 (138) 정치 (149) 전화하기 (15) 직업과 진로 (130) 한국 생활 (16) 인사하기 (17) 공공기관 이용하기 (59) 학교생활 (208) 교통 이용하기 (124) 외모 표현하기 (105) 교육 (151) 요일 표현하기 (13) 성격 표현하기 (110) 물건 사기 (99) 날씨와 계절 (101) 외양 (97) 스포츠 (88) 가족 행사 (57)