🌟 전승하다 (全勝 하다)

동사

1. 전쟁이나 경기 등에서 한 번도 지지 않고 모두 이기다.

1. WIN EVERY BATTLE; WIN EVERY MATCH: To never lose and win every time in war, competition, etc.

🗣️ 용례:

전승한 군대.
A victorious army.
전승한 선수.
A former champion.
전승한 팀.
The team that won all.
대회에서 전승하다.
Sweep the competition.
전쟁에서 전승하다.
Win a war by war.
김 선수는 이번 대회에서 전승하여 큰 인기를 얻었다.
Kim gained huge popularity by winning all the games.
우리나라는 모든 경기에서 전승하여 결국 우승을 했다.
Our country won every game and eventually won.
♔ 우리 팀은 결선 진출이 확실하겠지?
You're sure our team's going to the finals, right?
♕ 그럼, 이번 대회에서 전승한 팀은 아직까지 우리 팀뿐이야.
Well, we're still the only team that's won this tournament.

전승하다: win every battle; win every match,ぜんしょうする【全勝する】,remporter une victoire complète, remporter tous les matchs, gagner tous les matchs,obtener victoria completa,ينتصر بشكل ساحق,нэг ч хожигдохгүй ялах, үргэлж ялах, дандаа ялах, бүгдэд нь хожих,toàn thắng, thắng toàn diện,ชนะราบ, ได้รับชัยชนะทุกครั้ง,menang telak, menang mutlak,одержать победу,全胜,

🗣️ 발음, 활용: • 전승하다 (전승하다)
📚 파생어: • 전승(全勝): 전쟁이나 경기 등에서 한 번도 지지 않고 모두 이김.

🗣️ 전승하다 (全勝 하다) @ 용례

구비 문학을 전승하다. [구비 문학 (口碑文學)]
마당극을 전승하다. [마당극 (마당劇)]

🌷 ㅈㅅㅎㄷ: 초성 전승하다

ㅈㅅㅎㄷ ( 죄송하다 ) : 죄를 지은 것처럼 몹시 미안하다. ☆☆☆ 형용사
🌏 SORRY: Very sorry as if one committed a wrongdoing.
ㅈㅅㅎㄷ ( 자세하다 ) : 아주 사소한 부분까지 구체적이고 분명하다. ☆☆ 형용사
🌏 DETAILED; MINUTE; PARTICULARIZED: Concrete and clear even in insignificant parts.
ㅈㅅㅎㄷ ( 준수하다 ) : 재주와 슬기, 용모가 빼어나다. ☆ 형용사
🌏 ATTRACTIVE; WELL-BUILT: Having excellent skills, wisdom and appearance.
ㅈㅅㅎㄷ ( 자상하다 ) : 꼼꼼하고 자세하다. ☆ 형용사
🌏 MINUTE; FULL: Meticulous and detailed.
ㅈㅅㅎㄷ ( 절실하다 ) : 느낌이나 생각이 매우 크고 강하다. ☆ 형용사
🌏 DESPERATE: Having a feeling or thought that is very intense and strong.

💕시작 전승하다 🌾끝

시작 전

전 끝

시작 승

승 끝

시작 하

하 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 집 구하기 (159) • 개인 정보 교환하기 (46) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 감사하기 (8) • 가족 행사 (57) • 경제·경영 (273) • 외모 표현하기 (105) • 한국의 문학 (23) • 주거 생활 (48) • 외양 (97) • 시간 표현하기 (82) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 소개하기(자기소개) (52) • 음식 설명하기 (78) • 공연과 감상 (52) • 위치 표현하기 (70) • 인간관계 (255) • 역사 (92) • 대중 매체 (47) • 하루 생활 (11) • 소개하기(가족 소개) (41) • 초대와 방문 (28) • 문화 차이 (52) • 사과하기 (7) • 연애와 결혼 (28) • 주말 및 휴가 (47) • 한국 생활 (16) • 실수담 말하기 (19) • 물건 사기 (99) • 법 (42)