🌟 이역만리 (異域萬里)

명사

1. 아주 멀리 떨어진 다른 나라의 땅.

1. FARAWAY FOREIGN LAND: A foreign land very distant from one's home.

🗣️ 용례:

이역만리 객지.
Two-way street.
이역만리 땅.
Eokman-ri land.
이역만리 먼 곳.
A faraway place.
이역만리 저편.
Half the way out.
이역만리 조국.
Yi yeok man-man-ri country.
이역만리 타국.
A foreign country.
해외 출장을 간 남편은 그 이역만리에서 매일 내게 전화를 했다.
My husband, who went on a business trip abroad, called me every day from that alienation.
김 할아버지는 이역만리 타국에서 조국을 그리워하며 돌아가셨다.
Grandfather kim died in a foreign country missing his country.
그 사람은 이역만리 아주 먼 곳으로 떠나 다시는 돌아오지 않았다.
The man left for a very faraway place and never came back.

이역만리: faraway foreign land,いきょうばんり【異郷万里】,terre étrangère éloignée du pays,extranjero lejano,منفى,харь хол газар, харь газар,đất khách xa xôi, quốc gia xa xôi,ต่างแดนไกล, ต่างประเทศไกล, ดินแดนต่างประเทศไกล,negara lain, tanah asing,,万里之外,

🗣️ 발음, 활용: • 이역만리 (이ː영말리)

🗣️ 이역만리 (異域萬里) @ 용례

이역만리 타국. [타국 (他國)]

🌷 ㅇㅇㅁㄹ: 초성 이역만리

ㅇㅇㅁㄹ ( 이야말로 ) : 강조하여 확인하는 뜻을 나타내는 조사. 조사
🌏 IYAMALLO: A postpositional particle used to emphatically state something.
ㅇㅇㅁㄹ ( 이야말로 ) : (강조하는 말로) 앞의 이야기가 바로. 부사
🌏 JUST; INDEED: (emphasizing form) Just the thing mentioned in the preceding sentence.
ㅇㅇㅁㄹ ( 이역만리 ) : 아주 멀리 떨어진 다른 나라의 땅. 명사
🌏 FARAWAY FOREIGN LAND: A foreign land very distant from one's home.

💕시작 이역만리 🌾끝

시작 이

이 끝

시작 역

역 끝

시작 만

만 끝

시작 리

리 끝

📚 분류

• 음식 설명하기 (78) • 대중 문화 (82) • 지리 정보 (138) • 언어 (160) • 교통 이용하기 (124) • 여가 생활 (48) • 약속하기 (4) • 식문화 (104) • 직업과 진로 (130) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 기후 (53) • 스포츠 (88) • 병원 이용하기 (10) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 음식 주문하기 (132) • 공연과 감상 (52) • 실수담 말하기 (19) • 하루 생활 (11) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 한국 생활 (16) • 개인 정보 교환하기 (46) • 전화하기 (15) • 외모 표현하기 (105) • 가족 행사-명절 (2) • 문화 비교하기 (47) • 주거 생활 (48) • 취미 (103) • 철학·윤리 (86) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 예술 (76)